1861年美国南部的种植园主与北部的资产阶级之间爆发了一场战争。他们你打过去，我杀过来，一时胜负难分。
一天上午，北军格雷顿上尉率领一个侦察连，悄悄摸到了格兰德河边观察地形。与此同时，南军也有一个侦察分队摸到了岸边。他们奉命守在渡口，保证几天后大部队过河。
大雾散去，两支侦察队都发现了对方，谁都以为没被对方发现，依然卧倒在原地，夜幕降临，北军侦察队准备撤退。格雷顿上尉心想：要教训教训那些家伙才行。他叫两个士兵牵来了两头骡子，在它们身上捆了好几捆炸药弹。然后牵着他们悄悄地过河。在离南军侦察分队不远的地方，迅速点燃了骡子身上引爆索，狠狠在骡子屁股上踢了两脚，骡子直奔南军侦察分队。
可是，就在那两头屁股后面冒着火花的骡子快要冲到南军中时，突然停下，长叫一声调转头往回跑，向他们的主人直奔而来。
格雷顿惊呼一声，士兵们也跟着猛跑起来，一边跑一边回头看。骡子好像听到格雷顿的呼喊，越发穷追不放。骡子很快便追上了主人，“轰隆隆”两声巨响，骡子上了西天，格雷顿也倒在血泊中。
南军侦察队不知道对岸发生了什么事，以为是北军发起进攻了，慌忙进入阵地。等了半天，却不见一个北军涉过河来。
