登陆注册
8726500000016

第16章 国外节日(3)

圣诞树像五月柱一样最早出现于基督教前的欧洲。居住在欧洲北部的人确信树(特别是果树和长青树木)是强有力的化身。圣诞树与异教联系起来似乎是很遥远,即便是最近也要追溯到中世纪。在十四五世纪,当时的欧洲剧作家为不识字的中世纪观众设计了一出奇迹剧:

这是一出在12月24日上演的,根据亚当和夏娃的故事编写而成的剧目。剧中的主要道具是一棵挂满苹果的长青树,被称为“乐园之树”。或许这棵树是人们作为对天真纯朴的召唤;也许是作为对他们异教传统的回顾。从十六世纪起,节日期间,德国的家庭就开始把长青树请到家里。到了十七世纪,圣诞树开始装饰上水果,糖果,甜面包以及象征圣诞饼的薄脆饼。

圣诞节点燃的蜡烛也在同时作为圣诞之光的先兆引入了千家万户。

十九世纪以前,圣诞树主要是德国人的一种节日习俗。后来被德国商人带到了英格兰,又在阿尔伯特亲王的倡导下普及开。十九世纪二十年代,移居美国的德国人在美国竖起了第一棵圣诞树,但几十年以后才在美国成为一种习俗。二十世纪初,圣诞树在世界各地竞相屹立,它已成为圣诞节的最为显著的标志。

圣诞节的红、绿色

圣诞节期间主要色彩的选用反映了布里斯托人和罗马人对冬青枝的色彩及品质的喜爱。冬青枝像其他长青树一样,通常用于冬天的装饰,希寄这类植物替人抵御风寒。在古罗马的农神节期间,冬青枝放在每家的窗前,亲切地款待落叶树的精灵。不论人们最初出于什么原因采用这一习俗,但冬青树很容易地溶入基督教的肖像画中却有两个理由:第一,冬青灌木可以比作《旧约》中谈到的灌木;第二,冬青的枝条及血红的浆果,这些都象征着耶稣最后戴在头上的带刺的皇冠。

生长在中美洲的红,绿猩猩木(俗称圣诞红)从十九世纪二十年代就成为美国圣诞节的象征。

当时是乔尔·波因塞特,这位美国的牧师把圣诞红运到了墨西哥,运到了北方。它的形象经常被比作神秘的枝叶匀称的伞形虎眼万年青。

木解寄生树下之吻

在基督教前的英国,祭司们都认为木解寄生树是神圣的,有治疗作用的植物。这种植物如此受宠的原因在于,它的治疗功效被誉为包治百病。

它是埃涅阿斯在冥府门前橡树上摘的金枝。英国人对这一植物的魔幻效力着迷的程度不亚于罗马人。督伊德教的牧师要想从主人的橡树上砍下一根枝条,就要用金镰,而且要用白布在枝条没落地之前接住它。木解寄生的唯一的不好之处是,它的枝条曾被用做匕首杀死了北欧最受崇敬的,最纯真的鲍尔德神。即便是如此,反而被认为更加魔幻,因为它具有掌握生死的魔力。

把吻的习俗与希腊农神节的放纵联系起来。有人把吻的习俗看成是英国独特的风俗,并有了以下的猜测:吻或许反映了原始婚姻和生育的仪式,或许这要追溯至斯堪的纳维亚的休战习俗,如果交战双方在森林里的木解寄生树附近相遇,他们就会停止撕杀,这一习俗离把树枝挂在门口表示和平与友谊的习俗只有一步之遥,门口挂树枝的习俗所表达的友善就如同亲吻一样亲密;这一习俗与圣诞节联系起来更符合逻辑,因为圣诞节是和平的季节。

耶稣降生地

或许因为过分生动地描述了“神圣的贫穷”对基督徒信仰的重要性,耶稣降生地的画像数百年来一直是虔诚的信徒崇拜的偶像。第一幅耶稣降生的画像是公元后380年在罗马的地下墓穴中发现的。第一幅立体像—马槽里出生的耶稣像—传统上一直认为是圣·弗兰西斯所为,他是十三世纪的意大利修士,他把贫穷和神圣看成是具有同一种含义。1223年,弗兰西斯想出了形象地公开展示耶稣降生的场景,他说服了富有的高贵人家,乔旺尼·维利塔出钱赞助在格里西奥城实施这一计划。第一场景里包括有:活的动物、演员扮的玛丽亚、约瑟夫和牧羊人,及蜡制的婴儿耶稣像。这一场景一下子就把人们吸引住了。无疑他们不仅欣赏这一戏剧效果,而且把场景展示的稻草认作是能治病的神草。崇拜耶稣降生偶像的习俗从格里西奥传到弗兰西斯的家乡阿西西,后来传遍了意大利,传遍了整个欧洲。

圣诞颂歌

Carol一词最早的意思不是指歌曲而是指舞蹈。伴着笛子吹出的曲调跳圆圈舞在古希腊和罗马是常见的。后来又传到了英格兰,在那一直流行到中世纪。到了十三世纪,Carol的意思就不仅指舞蹈了,而且包括和着音乐唱歌的意思。今天,这个词只剩下颂歌的意思了。

与圣诞节相连的欢快的歌曲的演唱要回溯到圣·弗兰西斯那里。虽然有证据表明他没写过民间歌曲,可是他曾在建立起来的耶稣诞生场景前领着人们大唱颂歌。弗兰西斯曾写过拉丁圣歌《赞美歌》。圣诞歌曲从意大利传遍了整个欧洲,特别是在宗教改革前赢得了广泛的欢迎。宗教改革时,这些欢乐的歌曲与清教徒的苦行相抵触,所以在十七世纪这些歌曲轻而易举地被禁止了,许多歌曲随之也就失传了。我们今天唱的颂歌都是十八世纪卫理公会教徒复兴的产物。以《听,天使的歌》为例,就是查尔斯·韦斯利亲自写的歌曲。《向世界传递喜讯》是取自英国诗人伊萨克·瓦特斯1748年的诗歌。美国的圣诞颂歌《降生在晴朗的午夜》及《我们三个王》都是十九世纪的作品。法国的《圣洁之夜》也是如此。颂歌精品,德国的《静谧之夜》也是产于这一时期。

圣诞柴

传统的英国圣诞节的活动包括一项烧圣诞柴的活动。在圣诞夜前夕,经许多人的手,郑重其事地把圣诞柴放到壁炉床上点燃。一种通俗的解释认为,点燃圣诞柴能使屋内温暖。另一种解释认为,这是宗教仪式的一部分,点燃圣诞柴是荣典太阳的回归。有人迷信:那个女孩用没洗的手接触圣诞柴,火就会旺不起来。还有人相信,帮助搬圣诞柴可以在一年内驱邪避妖。另外还有人在圣诞柴上用粉笔画上一个小人,作为对用人当作祭品的一种回忆。

窗前烛光

蜡烛用于祈祷要上溯至圣经时代。基督徒所欣赏的这一方式,是通过罗马从希伯莱人那里传过来的。犹太圣节期间的犹太烛光宴与罗马农神节上点的蜡烛为圣诞节烛光开了先例。不管怎么讲,基督的神话轻而易举地吸收了蜡烛的象征价值。蜡烛的蜡代表了基督的圣体;蜡烛心代表了他的灵魂;烛光代表了耶稣不朽的神性。又长又大的圣诞蜡烛在中世纪变得特别普遍,作为世界之光被比作伯利恒之星和耶稣本人。

我们圣诞节期间放在窗前的烛光是对中世纪摆放蜡烛的延续。这其中还包括两个有趣的解释:一是,窗前的烛光是为了照亮儿时的耶稣,使他沐浴在烛光里以得到保护,或是迎接耶稣象征性的继承人,疲倦的旅行者。二是,这一习俗是由爱尔兰传入美国的,在早期,牧师天生就被人怀疑,因为他们是君王宗教上的敌手,把蜡烛放在窗前是为了吸引游访僧到这里做弥撒。

圣诞节“干杯”

圣诞节期间常见的相互祝酒起源于古老的英国干杯习俗。《牛津英语词典》的定义是:“痛饮”,“喝酒狂欢的祝宴”。Wassil这个词是中世纪英语,意思是“祝你身体健康”从大约十三世纪开始,干杯这个词不仅用于祝某人身体健康;而且还作用传统圣诞节饮料的名称。

这一名称包括的饮料有:浓啤酒,烤苹果,调味料及糖的混合物,有时是还要加上鸡蛋和油脂的混合物,温热的混合饮料都是从大酒钵里舀出来喝的,一直到十八世纪早期,这种饮料一直是人们所喜爱的英国饮料。从那以后,人们逐渐开始喜欢烈性酒。今天,不要说蛋酒,单以烈性酒为主要成份的香甜混合饮料就几乎取代了最初的饮料。

圣诞袜

把袜子挂在壁炉架上,是为了让圣诞老人把圣诞礼物投入袜子里,也是表示对圣诞老人尊重的一种方式。圣诞老人是土耳其人的祖先,传说这位仁慈的老人为了一户贫穷的高贵人家的三个女儿提供嫁资,他把钱袋从窗户,也有人说从烟囱投进屋里。碰巧,其中一件礼物掉进正在烘干的袜子里。从那以后,一到圣诞节,人们就把袜子挂在壁炉上。

圣诞卡

虽然今天圣诞卡寄出的要比情人卡多,但圣诞卡产生的历史却要比情人卡短得多。在美国,寄圣诞卡在十九世纪七十年代才开始盛行,当时德国的平板印刷工人路易斯·普朗开始在波士顿制作圣诞卡。他的手工精美制品十九世纪九十年代以前一直占据着市场,后来,他的家乡德国进口的圣诞卡价格便宜,一下子占据了几乎被他垄断的市场。但普朗的圣诞卡还是被收芷者视为珍品。

普朗以前的,约翰·考尔斯特·霍斯利被认为是制作第一张圣卡的人,或至少是从市场上买到的第一张卡是他制作的。霍斯利所发明的第一张圣卡是应亨利·科尔的要求制作的,时间是1843年。第一批圣诞卡以每先令一张价格共售出了大约一千张。这跟今天圣诞节期间出售的价值数十亿美元的圣诞卡比较起来,就显得微不足道了。但就设计图案来说,最初的基本图案现在依旧保留着。霍斯利第一张圣诞卡上所描绘的是,一个家庭庆祝圣诞节的热闹场面。卡上的优雅题词后来很快成为标准的题词:“祝你圣诞快乐!祝你新春愉快!”

圣诞礼物

圣诞节交换礼物的风俗通常与东方三贤人朝圣襁褓中的耶稣有关。他们常给耶稣的礼物有金,乳香和没药(热带树脂,可做香料,药材)。实际上,耶稣降生前,罗马就有在冬季互赠礼物的风俗,而且大多数礼物都有象征意义。虽然金是主要馈赠的礼物,但蜜,水果及灯都是可选择的礼物。施舍东西给别人的做法或许也是那时兴起的。在罗马的农神节上,富人要拿出一定的东西来与穷人分享。

美国人赠送礼物的风俗只是在概念上与罗马人的赠礼风俗有联系。现在美国人的赠送礼物是最初的圣诞老人慷慨行为的体现。还有就是许多欧洲人相信的,耶稣在他的生日时带来了礼物。本世纪奢华礼物的交换相对而言是新的发明,昂贵礼物的交换与现代老人的出现是同一时刻,它是作为十九世纪节日商品化的一部分。

圣诞礼物的包装

圣诞礼物的包装是美国人生活中一种新的社会现象。它产生于本世纪初,那个时期,自己动手亲自制做的礼物让位于机器制作的,商店里买的礼物。对于赠礼物者和礼物制作者来说,这一转变产生了一个问题,机器做的礼物来得方便,但是它比手工制作的礼物更少地投入了赠予者本身参与的成分。因此,赠送这种礼物,赠礼物者与接受礼物者之间的关系就不会显得那么亲密了。为了掩盖所失去的象征价值,为了给机器制造出的礼物罩上一层人工的痕迹,零售商鼓励顾客把所买的礼物裹上包装。这样一来,礼物包装成为一种粉饰的手段,从而使礼物显示出馈赠者参与其中的那份情意,也就掩盖了表面应酬的迹象。

圣诞老人

圣诞老人最初是在十四世纪,亚洲迈纳的传说中出现的,美国的圣诞老人形象是其形象发展的最后阶段。圣诞节礼物的馈赠者是迈纳的主教,圣·尼古拉斯(最初的圣诞老人)。他由于自己的慷慨而受到人们的爱戴,他今天仍被认为是东正教的主要圣徒。他身着主教的装束,嘴边蓄着很长的白胡子,在十二月六日,他的节日里把礼物送给听话的孩子。宗教改革的狂热者把圣诞老人带来的温馨特色从宗教的日历上去除掉了,取代他的是一个世俗的圣诞节礼物的供给者。这个新的形象就是英格兰和法国的圣诞老人。虽然有了新圣诞老人形象,但圣·尼古拉斯还一直是水手和孩子们的庇护者。远航的荷兰水手供奉他,虽然他们有加尔文教倾向。在荷兰,他被称为辛特·尼古拉斯,或简称为辛特克拉斯。他就是以辛特克拉斯的名字传入美洲大陆的。

今天,我们知道的圣诞老人,是一位神学家和一位卡通片画家手下的人物。神学家是克莱门特·C·穆尔博士。他的1822年的一首享有盛誉的诗篇《圣诞节的前夜》,把新近从荷兰传入的圣诞老人形象,描述成一个手拿玩具烟斗的吸烟老人;一个驯鹿拉雪橇的驭手;一个各式各样烟囱的设计师。现在我们也搞不清楚那些是穆尔博士想像出来的,那些是他从荷兰朋友的故事里听来的。卡通片画家是托马斯·纳斯特。他是《哈珀周刊》杂志的卡通画家。在南北战争二十年后,他画出了圣诞老人的形象,确定了我们今天所看到的,有着强壮体魄的圣诞老人形象。纳斯特还是民主党的驴的标志和共和党的象的标志的设计者。

同类推荐
  • 重庆往事

    重庆往事

    重庆,是一处很特别的地方。重庆城,是一座极其特别的城市。重庆人,是一个极富个性的群体。作者以细腻优美的笔触,深入重庆历史与现实的角角落落;以个性感悟又略带伤感的记忆,捕捉重庆那些美丽且具价值的人文画面;以现代时尚的旅游视角,描绘勾勒出重庆一幅幅立体多面的绚丽图景。
  • 静升古韵

    静升古韵

    本书记载了静升的文化历史和珍贵的遗存,凡寺庙、建筑、居民、风景胜迹、民俗文化以及人物传奇、民间故事。
  • 中华成语故事(第七卷)

    中华成语故事(第七卷)

    本书辑录古典文学语言的精华,它言简意赅;形象生动,成语故事则让儿童在妙趣无穷的故事中熟知一定的成语。从而对学习语言产生浓厚的兴趣,对儿童丰富词汇、增长知识大有益处。科学研究表明儿童在学龄前及小学低年级这一阶段是知识启蒙,道德启蒙的最佳时期,这些内容健康,浅易显懂的成语故事,必将会使儿童终身受益。
  • 古阿拉伯文明探寻

    古阿拉伯文明探寻

    让我们走进古阿拉伯文明,总共分七章,浩瀚沙漠中的大帝国、神权体制下的阿拉伯、庞大帝国的政治统治、光芒四射的物质文明、光芒四射的文学艺术、异彩纷呈的科学文化、阿拉伯——东西方文化交流的桥梁。
  • 岁月存照:陕西古代墓俑

    岁月存照:陕西古代墓俑

    本书是以陕西历史博物馆馆藏墓俑为主,结合其他地区墓俑及文献记载,对墓俑做了比较全面的论述。
热门推荐
  • 尚书(中华国学经典)

    尚书(中华国学经典)

    《尚书》是中国古代思想文化的宝库。《尚书》每篇并非成于一时,其中文句有着语法、词汇、方言的差异,又是现代语言学家们研究上古汉语演变的重要资料。如此等等,都说明《尚书》是具有着巨大历史文化价值的古代文献。
  • 中华人民共和国体育法

    中华人民共和国体育法

    为了发展体育事业,增强人民体质,提高体育运动水平,促进社会主义物质文明和精神文明建设,根据宪法,制定本法。
  • 王俊凯:不忘对你的爱

    王俊凯:不忘对你的爱

    ——十三岁那年,我遇见了你,那时的你就像一个注入我生活的新活力,我的世界又多了一丝色彩。说来也可笑,我才那么一丁点大,居然觉得自己喜欢上了你,还真有些对不起你一直甜甜地叫我哥哥。
  • 凌顶之龙

    凌顶之龙

    4月清明,扫墓旅游踏青忙,注定了多雨的季节却艳阳高照。这风吹得大家暖暖的,阳光普照在身上非常舒服。但是,对于李?来说,清明节却是一个让他从天堂走进噩梦的日子,因为这一天,他进入了一个将周围磁场能量扩大了几万倍的地方,一个可以靠玉石和自身的磁场能量来与这个世界最高的灵兽“龙”作斗争的世界……
  • 破天剑帝

    破天剑帝

    抱歉,由于某些不可抗力因素,此书太监。请等待作者重启或者开新书。多谢支持。
  • 缘来青春给了你

    缘来青春给了你

    本文讲述了男主角李非凡在高中时代遇到女主角白楠的故事。男主角李非凡是个普通的不能再普通的男生,而白楠却是长相出众、性格彪悍的班花。小说讲述了李非凡与白楠等人之间复杂的感情关系。小说结局一反常态,并不像其他小说一样,结局男女主角相爱并最终在一起。本故事的结局则是,暗恋了四年的男主角终于鼓起勇气向女主角告白,却遭到拒绝,并引起了女主角的反感,最终关系决裂。小说讲述了青少年在青春期时感情方面的悸动,以及年少时的轻狂。献上此小说,向逝去的青春致敬,向冲动而单纯的爱情致敬,向年少时的轻狂致敬!
  • 爱你实属情非得已

    爱你实属情非得已

    她从出生开始,人生就是一个悲剧。直到前夫被送进了监狱,才算是,真正有了自由。可是,就在她打算带着女儿,开心过日子的时候,身边怎么多出两个人来?他,有名的大法官,优雅的贵公子。他,酒吧老板,英俊潇洒。到底让她如何选择?谁才是她的幸福?谁才能给她们母女幸福?
  • 灾难危机

    灾难危机

    2050年全球的每个角落里,都遭到了外来生物人的入侵!它们的目标是我们的水资源与及我们所居住的土地。它们的种种行为,看起来就像野蛮的殖民入侵,它们的死亡病毒能让人类感染或变异,变成没有人性的残暴怪物。主人公之一的马德理斯为了寻找他的哥哥马德杰克(猎鹰特种部队-指挥官)一直在末日的世界里和那些感染者、变异生物与及主谋"科多拉”外星人作战,一个接着一个的解决问题,直到将所有问题解决。
  • 现代阴阳先生诡异录

    现代阴阳先生诡异录

    《现代阴阳先生诡异录》一书,没有任何宣传迷信的东西。若有,也是一种恐怖至极的东西:欲望。刘振明追随“爷爷”曾家明学习“曾家阴阳术”二十年。在一次做法中,曾家明意外去世。刘振明继承了爷爷的衣钵,为了生存下去,开办了一家私人侦探所。并谨遵爷爷的遗愿,着手调查《阴阳九字诀》另外六个字的下落。但是,事业没有任何波澜,日子也过得浑浑噩噩。《阴阳九字诀》更是不知在哪里。2005年,刘振明救下了被人追杀的胡丽娜,意外获知了胡家与曾家的前尘往事。从此,他的人生发生剧变.......
  • 天下神瞄

    天下神瞄

    喵星人小黑和小白突然幻化人形,在这个现代的社会,他们又会做些什么,身边又会有什么影响呢?