登陆注册
8637700000007

第7章 电话用语

打电话

1. Is this 02-2718-5398?

这里是02-2718-5398吗?

2. I’m sorry I have the wrong number.

抱歉我打错电话了。

3. I’m sorry to call you so late.

对不起这么晚打电话过来。

4. It’s urgent. Could I have her mobile phone number?

我有急事,可不可以告诉我她的手机号码?

5. I’ll call back later.

我稍后会再打来。

6. Can I leave a message?

我可以留言吗?

接听电话

1. Speaking.

请讲。

2. This is Daisy.

我就是黛西。

3. You’re speaking/talking to her.

你正在跟她说话。

4. Yes, he is. One moment, please.

他在,请稍等。

无法接听电话时

1. He’s not here right now.

他现在不在这里。

2. He’s out. / He just stepped out.

他出去了。

3. He’s in a meeting right now.

他现在正在开会。

4. You’ve just missed him.

你刚好错过他了。

5. Would you like to leave a message?

你要留言吗?

6. He’s not available right now. Can I take a message?

他不在, 我可以帮你传话吗?

电话留言

1. Hold on for just a second so I can grab a pen and paper.

稍等一下让我拿个纸笔。

2. Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.

当然, 如果你可以等我一下, 让我找张纸写下来。

3. I’m not available to take your call,but please your name,number and a brief message.

我现在不方便接电话,麻烦留下你的姓名、电话和简要信息。

4. I wonder if you could give somebody a message for me?

你能不能给某人带个口信?

接听留言/转告

1.Can you repeat, please?

能不能请你再重复一次?

2. Would you mind calling back later?

你介意稍后再打来吗?

3. If you don’t mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.

如果不介意的话, 能否请你再打一次, 然后在录音机上留言? 我的英文不是很好。

4. Bob called for you a few minutes ago and asked you to call back.

鲍勃几分钟前打电话来找你,让你回个电话过去。

结束通话

1. I have to get back to work. I’ll call you later tonight.

我要回去工作了,今晚再打给你。

2. Shall we continue this later? I’ve got a call waiting.

我们能否晚一点继续谈?我有个来电。

3. It’s kind of late. Why don’t we talk about it tomorrow?

有点晚了,我们何不明天再谈呢?

4. Sorry, it’s getting late. Can you call again tomorrow morning?

抱歉,时候不早了, 你可以明天早上再打来吗?

5. I won’t keep you any longer.

我不耽误你时间了。

打错电话

1. Sorry to have bothered you.

很抱歉打扰你了。

2. Could I check the number? Is it 0221-334?

我核对一次号码,是0221-334吗?

接到打错的电话时

1. I’m sorry, but there’s nobody here by this name.

抱歉, 这里没这个人。

2. I’m afraid you’ve got the wrong number.

恐怕你打错电话了。

3. What number did you dial? 你打什么号码?

挂电话时

1. Is there anything else I can do for you?

还有什么需要我帮忙吗?

2. Say hello to your folks. 请代我向你家人问好。

3. Then I’ll make sure he gets your message.

我一定会转达你的话。

4. Thank you for calling. 谢谢你打电话来。

其他问题

1. No one. He hung up on me.

没人,他把电话挂了。

2. Wrong number, I guess. He hung up without saying a word.

我估计是打错了。他一句话也没说就把电话挂了。

3. The line is busy. 电话占线。

4. I got the busy signal. 电话占线。

同类推荐
  • 翻开就能用 出国旅游英语

    翻开就能用 出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
热门推荐
  • 凤舞九天:倾城九公主

    凤舞九天:倾城九公主

    苏亦然,医学传承的苏氏家族第十七代传人。因苏家千年守护的守灵戒一朝穿越,邂逅了一朵朵的桃花。南蛮国三皇子,清冷无情,却唯独对她倾心。“亦然,不要用兄妹来搪塞我,我知道你不是轩月无双。”离宫宫主,邪魅绝情,却唯独只对她纠缠。“小然儿,既然你看了我的身体,就得对我负责。”西坞国二殿下,风清云朗,却唯独只对她上心。“我早只你不是轩月无双,可你是世上无双没错。”渣男旧情?不要。
  • 指挥者

    指挥者

    1941年,朱德总司令下达了一项秘密任务,要求冀热辽根据地东北分部八路军深入敌营,秘密地切掉日本关东军的重要据点,八路军第十三军团团长赵空临危受命。在一次日常巡逻时偶然救下了来自苏联的神青年楚岚,从此展开了一场富有传奇色彩的抗战传奇
  • TFBOYS紫陌凝尘

    TFBOYS紫陌凝尘

    无论发生了什么你身边都会有一个默默陪着你的人,他只是为了等着你来实现你曾对他许下的诺言……你是我最想留住的幸运(如有雷同,纯属巧合)
  • 一个人的巅峰

    一个人的巅峰

    这里是一个孩子的成长史,也是一个孩子的传奇,他注定流芳百世。
  • 我的28岁女老板

    我的28岁女老板

    他是一个男人,凭着一腔骚情和引以为傲的笔杆,开始他的逆袭崛起之路。面对恶妻阴谋,杀身之祸,靠山沦陷,他要誓死捍卫这片暧昧江山……
  • 鸾凤劫:庶女成凰

    鸾凤劫:庶女成凰

    两张一模一样的脸,一个倾国之色,一个桀骜不驯。一个是高贵雍容的四皇子妃,一个是被逐出京的叛逆庶女。一场举世隆重的婚礼,她眼睁睁看着对她许下承诺护她一世的男子错娶了孪生亲姐……六年韶华,她乘着风雨归来。欠她的终究要还,伤她的终究要悔,算她的、谋她的终究要一无所有。爱情与权力,本就是两个极端。她挣扎在漩涡之中,一步一步踩着白骨往上走。
  • 灵魔战纪

    灵魔战纪

    宇宙深处,有异世大陆名叫万灵,辖三界。千年前,强大的魔界被修灵界和民间界联合绞杀几近灭绝。五百年后,又现“修灵之难”,饿殍遍地,民不聊生,大陆满目苍痍。民间界与修灵界,约法两界分离,民间界“皇朝“建立,修灵界衰落。3年前,西陆修灵界静幽谷陶氏一族悉数被剿灭。一个不为人知的阴谋开始酝酿。3年后,久违的“百灵大会”将在北陆天灵圣地举行,一时间修灵界沸腾,民间界愤慨!又久未出世的天灵圣地派出戒律首座,将金钱山庄一名身份可疑的家丁带回圣地。尔后,一则更为神秘的传说被有心人散播:在千年与魔族同归于尽的“万灵之子“将轮回重生。是言:得万灵得天下。此刻,何为魔?何为人?且看《灵魔战纪》的浩瀚画卷。
  • 误入妻途:霸道总裁强制爱

    误入妻途:霸道总裁强制爱

    她酒醉失身,误打误撞竟入了他的怀,从此纠缠不清;孩子突降,竟然将她和他生生地以“婚姻”的形式给绑在了一起!现在说停止,还来得及吗?答案当然是——“不可能!”他邪魅一笑:“女人,惹了我就想跑,你想都别想!”
  • 重生为狐:妖后苏妲己

    重生为狐:妖后苏妲己

    苏小小觉得这辈子最倒霉的事情都被她遇上了,她只是坐飞机回个家而已,居然也能穿越?一觉睡醒,惊奇的发现自己掉进了一个妖怪洞,还有两个尖耳朵的小狐狸要吃她?吓死宝宝了!最终有白马,哦不,白狐男神下凡把她救下,为了感谢他,她留下来做他的奴婢。狐媚嫉妒她可以每日陪在白城身旁,使计将她引进了‘不离幻境’,白城为了救她毁去了万年道行。再次苏醒,她原本以为之前的一切,只不过是黄粱一梦,可是眼前的事实却让她奔溃!她居然又莫名奇妙的变成了遗臭万年的苏妲己!?为了不被世人唾弃,苏小小决定奋起改命!她以为,她再也见不到白城,可是有一日她居然看见了和他长的十分相像的人,而他的身份居然还是……
  • 宫殇之毒素迷绕

    宫殇之毒素迷绕

    一场爱的毒素漫延到皇宫,毒已非毒,情已非情......曾经的挚友,许诺过的誓言,却抵不过后宫中一步步杀人的暗箭。往日的缱绻,身世的牵绊,离开世外竹溪,咽下皇家的尊贵和悲哀。不知从何时起,她开始眷恋那一份深情,哪怕有万千人阻碍,哪怕是在波诡云谲的深宫,哪怕身不由己。过往的种种期许在此时早已鲜衣怒马地离他们,越来越远,直到遥不可及......