登陆注册
8637700000069

第69章 让步句型(1)

Lesson 163

Though/Although..., (yet/still)…… 尽管/虽然……句型“Though/Although..., (yet/still)...”的标准形式是“though/although+第一分句,(yet/still)+第二分句”。句中的“though”和“although”都是连词,同样引导让步从句,但是“although”相比较“though”要更加正式些,语气更强些。句中的让步从句可以置于主语的前后位置。

征服句型

Though my grandmother is very old, yet she has a young heart.

虽然我的奶奶已经老了,但是她仍然有一颗年轻的心。

Although every one here thought you were wrong, I would still stand for you.

即使在场的所有人认为你是错的,我仍然会支持你。

Li Yundi won many kinds of international award, though he was young.

虽然李云迪还很年轻,但是已经获得了许多国际奖项。

I’d like to meet you, though there is little time left.

即使只有一点时间了,我还是想去看你。

Although I’m not rich, I know the significance of happiness lies in contentment.

虽然我不富裕,但我懂得知足常乐的重要

意义。

Tips

“although”和“though”的意思是“虽然……但是……”,因此在主句前千万不能加“but”。“though”还可以用在主句后面起说明补充,在意义上起and/yet/however的作用。例如:Though Mary has a lot of money, she feels empty. 虽然玛丽很有钱,但她觉得很空虚。

Lesson 164

Even though... 虽然、即使

句型“Even though...”的标准形式是“Even though+让步从句+主句”,“even though”通常用于书面语中,表示说话人的一种假设与推测,“even”一般不省略,翻译为“虽然”、“即使”。

征服句型

Even though Mary’s husband’s anger descends upon her, she doesn’t mind.

即使玛丽的丈夫把怨气撒在她的身上,她也不介意。

Even though world has changed, I would stand at the original place.

即使全世界都变了,我也会站在原点。

Even though winter is coming stealthily, the flowers which I planted with my own hands are blooming briskly.

即使冬天正在悄悄来临,我亲手种植的花正在迅速地开放。

I would not become the one, even though every one betrayed you.

即使每个人都会背叛你,我也不会。

I will eat up all these foods, even though they are not delicious.

即使这些饭菜不可口,我也会吃光。

Tips

与本句型相似的还有“even if”,“even if”中是“if”引导让步从句的强调形式,其中“even”可以省略。例如:If I have achieved great success, I will still make an extra effort. 即使我取得了巨大的成就,我也会继续努力。

Lesson 165

Be+主语+表语A+or 表语B,主句

句型“Be+主语+表语A+or 表语B,主句”是一个倒装的让步句型,句中的be用原形不能随着主语的变化而变化。

征服句型

Be the weather nice or bad, we will be on a business trip.

无论天气好坏,我们都要出差。

Be you smart or not, you are my good boy.

无论你是否聪明,你都是我的好孩子。

Be you my boyfriend or not, you will be my good friend.

无论你是否是我的男朋友,你都是我的好朋友。

Be Tom a manager or a worker, he will try his best to do his job well.

无论汤姆是经理还是工人,他都会尽最大的努力做好他的工作。

Be the process difficult or easy, he will insist on making it.

无论过程是困难还是简单,他都会坚持下去。

Tips

与本句型相似的倒装让步从句还有句型“表语+as+主语+系动词,+主语”和“动词+as+主语+助动词,+主语”,“as”是连词用来引导让步状语从句。例如:Difficult as this task is, we will finish it. 即使这个任务艰难,我们也会征服它。Try as climbers might, they could not get to the top of Everest. 登山队员们尽了最大的努力也没能登上珠穆朗玛峰的山顶。

Lesson 166

Be+主语+ ever so+形容词,+主句

句型“Be+主语+ ever so+形容词,+主句”属于倒装的让步句型,主句与从句在意义上有明显的对立,本句型强调的是从句中作表语的形容词。

征服句型

Be your parents ever so poor, they are your nearest relative.

无论你的父母多穷,他们都是你最亲的人。

Be your salary ever so low, you should treat your job with enthusiasm.

无论你的工资有多低,你都应该热情地对待你的工作。

Be the weather ever so nice, we would not go out for a picnic.

无论天气多好,我们都不会去野餐。

Be this novel ever so wonderful, you should not waste time to read it.

无论这篇小说多么精彩,你都不应该浪费时间去看。

Be this film star ever so handsome, you should not be infatuated with him.

无论这个电影明星有多帅,你都不应该迷恋他。

Tips

与本句型相似的句型还有“Let+主语+be ever so+形容词,主语”,例如:Let the food be ever so delicious, I won’t eat any more. 无论这个食物多美味我都不会吃。

Lesson 167

No matter... 无论……

句型“No matter...”的标准形式是“No matter+疑问词+让步从句,主句”。“matter”在句中作动词用,表示“要紧、有关系”的意思,“no matter”与后面的疑问词连用就构成了让步关系,翻译为“无论……”。

征服句型

同类推荐
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 商务外贸英语口语即学即用

    商务外贸英语口语即学即用

    本书取材于人们商务外贸英语生活的方方面面,范围广、实用性强,《商务外贸英语口语即学即用》共包括8个部分:商务交际、日常工作、市场营销、商务出行、对外贸易、商务谈判、电子商务和求职应聘。希望《商务外贸英语口语即学即用》对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 一本书读懂消失的文明

    一本书读懂消失的文明

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
热门推荐
  • 冥婚正娶

    冥婚正娶

    那一天,我和几个小伙伴在后山发现了一口棺材,我们不知天高地厚的跟里面女尸拍了照,却不想,噩梦就此开始……那一月,我和我生命中最重要的女鬼结婚,从此走上了一条与众不同的路……那一年,我斩妖除魔斗恶鬼啊,不为求来生,只为逆天改命,常伴她身。
  • 桃花乱:青帝

    桃花乱:青帝

    她本是当年青帝手中的一朵桃花;但青帝却为了她坠落凡尘;只因她是她留下的桃花。<桃花乱>
  • 心能启示录

    心能启示录

    水蓝星受到未知影响,人类的心灵能力开始被逐一激活。一觉醒来成了特殊的激活者,在获得强大力量的同时,越来越大的麻烦开始找上门来。且看主角陈三五该如何一一应对。人心本是深不可测之物,但倘若有一天,每个人的心灵都暴露在他人面前,每个人的念头都有可能化作现实。那么,还有什么是不可知的?
  • 超少年密码之因为遇见你们

    超少年密码之因为遇见你们

    在科技发达的2050年,一所学校发生了一件让大家都震撼人心的故事。一台机器人因为某个原因被投放在了这所学校——育贤中学。一次意外,夏常安准备找这个机器人。而恰巧的是,隋玉与谌浩轩,也正因为不同的动机而寻找着这个代号为“001”的机器人。在寻找AI路途中,三人成为了好兄弟。并且遇见了是闺蜜的周若琳与方桐。在一次又一次地寻找,一点又一点地成功破解了密码后,他们得到了一个不愿相信的事实。就算是超少年,也会有着爱的密码。离别即将到来,今生,只因为遇见你们,也是最幸福的事情了……
  • 一宠倾城:邪王的小小逃妃

    一宠倾城:邪王的小小逃妃

    穿越到一个被下药的女人身上,有这么悲催的穿越吗?前脚失身,未婚夫立马赶着来退婚。“想退婚?滚,本小姐还看不上你。”可哪里又冒出来一个妖孽男,口口声声要她负责。男人一张妖孽脸笑的邪肆,颠倒众生。“娘子,你将为夫吃干抹净,就想开溜,难道不应该对我负责吗?”她冷笑。“上赶着不是买卖,这位爷你想倒贴?不好意思请排队,等着本姑娘负责的人还有一大把。”男人危险眯眼。“女人,你敢红杏出墙?也得看你肚子里那位答不答应。”“敢带着本王的儿子私逃,罪加一等。”
  • 重生之娱乐文化

    重生之娱乐文化

    一位在娱乐圈滚打了几十年的大叔一朝重生为小屁孩,待看少年如何成为世界娱乐巨头。
  • 仙逆天下:帝尊求扑倒

    仙逆天下:帝尊求扑倒

    捡到的狐狸居然让我失身了!没想到这货居然是我命中注定的老公?!我表示拒绝!大婚当日,他厚着脸皮说:“娘子,以后,我负责日,你来生。为了让妖界人口丰盈,今晚是去你的房间日还是去我的房间日?”我脑袋一抽:“去你的!”“娘子,今夜无眠,想和你一夜春宵。”“不行了我要去日狗。”“娘子,狗的技术没我好,并且狗有我美吗?娘子你在这样我不理你了!哼!”“……”
  • 猫族传

    猫族传

    汇聚八方兄弟,容纳四海朋友。这是一个强大的家族,充满阳光和大爱。人的一生,总是会经历很多事情,喜怒哀乐和生老病死。也许没有人会记得我们友谊,但是这本书会,这个家族也会一直存在。——【猫族】
  • 邪邪

    邪邪

    他,本是一个胆小懦弱的好学生,四处被人欺负排挤,但却从未有怨言,只是把心中的怨恨埋藏在心中,然而,异变却悄然发生,一个邪恶的不明灵魂身负他弱小的身体,而他也能够从弱小变为强大,然后,每次强大后所付出的代价,却是沉重的……
  • 末日之异界入侵

    末日之异界入侵

    一场突如其来的大雾,全世界百分之九十的人口死亡,大雾散去,各种各样的凶兽乃至传说中的生物出现在了这个世界,地球成了一个巨大的狩猎场,人类成了猎物。林帆,一个普通的上班族,他没有枭雄的壮志,也没有救世主的伟大,他只想在这个残酷的世界生存下去保护自己在乎的人和事。命运之手却将他一步步的推向了前方,再回首,他却成了无数人的希望。