登陆注册
8634200000012

第12章 University of Bristol: Learning promotes one’s inn

布里斯托大学:学习提高一个人固有的能力

英文导读

The University of Bristol is a research university located in Bristol, United Kingdom. It received its Royal Charter in 1909, and its predecessor institution, University College, Bristol, had been in existence since 1876. The University College was the first such institution in the country to admit women on the same basis as men. However, women were forbidden to take examinations in medicine until 1906. After the founding of the University College in 1876, Government support began in 1889. After mergers with the Bristol Medical School in 1893 and the Merchant Venturers" Technical College in 1909, this funding allowed the opening of a new Medical School and an Engineering School—two subjects that remain among the University"s greatest strengths. Located in Bristol, England, the University of Bristol is one of the proclaimed red brick universities, a group of six British universities established as civic science or engineering colleges before World War I. It consistently ranks at the top of lists published by the "League Tables of British Universities." Bristol"s drop-out rate is also lower than the benchmark set by HEFCE (Higher Education Funding Council for England) of no more than 3.1%. Bristol city is famous for its music and film industries. The Clifton Suspension Bridge is the most famous landmark in Bristol and is used as the city"s icon.

System: The University is made up of a number of schools and de-partments organized into six faculties: Faculty of Arts, Faculty of Engi-neering, Faculty of Medical and Veterinary Sciences, Faculty of Science, Faculty of Medicine and Dentistry, Faculty of Social Sciences and Law. Top-ranked and popular courses include: Computer Science; Electrical and Electronic Engineering; Civil Engineering; Biological Sciences; Mathematics; Arts and Humanities, Natural Sciences, Social Sciences and Life Sciences; Earth Sciences, Mathematics, Environmental Scienc-es; Physics and Chemistry. Bristol is particularly strong in the field of social sciences, particularly in Economics, Finance and Management.

Wills Memorial Building: The Wills Memorial Building (or Wills Memorial Tower) is a neo- Gothic building built as a memorial to Henry Overton Wills III starting in 1913 and eventually completing in 1925. It is a landmark building of the University of Bristol that currently houses the School of Law and the Department of Earth Sciences, as well as the Law and Earth Sciences libraries. Graduation ceremonies are also held in its Great Hall. It is the third highest structure in Bristol, standing high at 68m, which is encircled by brightly-coloured heraldic shields. Its ar-chitect George Oatley claimed that his inspiration came in a vivid dream in which he saw a tower, on the hill, with shields all around it.

生词助读

predecessor ["pri:d.ses.] .n.. 前任,前辈

in existence 现有的;现存的

drop-out ["dr.p.a.t] .n.. 中途退学的人

benchmark ["bent.mɑ:k] n. 基准;参照;标准检查程序

innovative [..n.ve.t.v] .adj.. 革新的;创新的

icon [.aik.n] n. 图标;偶像

neo-Gothic [,ni:.u.ɡ.θik] a. 新哥特式的

memorial [m..m.ri.l, -.mor] n. 纪念碑,纪念馆;纪念物

encircle [.n"s.:kl] vt. 包围;围绕

heraldic [he"r.ld.k] a. 纹章的

shield [.i:ld] n. 盾;防护物

architect ["ɑ:k.tekt] n. 建筑师

inspiration [,.nsp."re...n] n. 灵感;鼓舞

中文概述

布里斯托大学位于坐落在英格兰西南部埃文河畔布里斯托市,其历史可追溯到1876年建立的布里斯托大学学院。该校是英国六所“红砖”高等学府之一,也是英国大学罗素大学集团成员之一。布里斯托大学现已成为一所世界一流的高等学府。

布里斯托大学的第一个学院即布里斯托医学院成立于1833年,至1876年先后成立的几个学院合并为一个大学整体即布里斯托大学学院,它是全英国最早平等录取男女学生的高等教育机构。于1909年得到皇家特许授权并更名为布里斯托大学。值得一提的是:英国前首相丘吉尔曾长期担任该校校长。

布里斯托大学分六个学部:人文艺术学院、科学院、工程学院、 医学与牙医学院、 社会科学与法律学院、医学科学与兽医科学学院。布里斯托大学除久负盛名的医学专业外,另一大特色是其工程专业,英国一级赛车的制造就得益于该校在空间工程设计学科设置的远见。深受海外学生青睐的法律、经济学、会计学、艺术及社会科学类课程都具有世界一流的水准。由于布里斯托是独立电影制作与电视公司及BBC的西南中心,每年攻读媒体课程的申请者趋之若骛。

古城布里斯托,这个充满活力的英格兰海滨城市坐落于两河之间,自中世纪起就是一个重要的商业港口,而今则是主要的航天、高科技工业及金融贸易中心。从英国最著名地方剧场之一老维克剧院(Old Vic Theater)到摇滚音乐厅以及上流的俱乐部,布里斯托城内不仅娱乐场所应有尽有,同时又是购物天堂。

梦想成功录

The deepest truths are the simplest and the most common.

最深刻的真理是最简单、最普通的道理。

All men have a reason, but not all men can give a reason.

所有的人都有理由,但并非所有的人都能讲出理由。

同类推荐
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
  • 美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本5(美国原版经典语文课本)

    《美国语文读本5(美国原版经典语文课本)》主要介绍了狄更斯、华盛顿?欧文、爱默生等名家的诗歌和散文,每篇文章前还增加了作者简介与相关背景知识,内容丰富而有一定深度。
  • 长大不是一个人的事情

    长大不是一个人的事情

    成长的道路总是崎岖不平,然而也乐趣多多,美丽的景色是岁月的馈赠,内心的愈加强大是更加耀眼的收获。本书选取了《美丽英文》杂志温馨治愈的暖心英文故事来阐述成长这件小事,世界的每个角落都是这样走过,在家人的赞许的目光里寻找支点,在朋友的相扶相伴里寻找勇气,在恋人的不离不弃里寻找力量,这样一步一步,完成长大这个蜕变。
  • 加拿大学生文学读本(第5册)

    加拿大学生文学读本(第5册)

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?加拿大学生文学读本(第5册)》由加拿大教育部门编写的教材,分级编写,全套共五本。全书通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,并感受本国的人文历史,带读者步入优美的英语文学世界。书中所选故事不仅有助于提升学生的读写能力,让国内学生依托教材,全面系统地训练英语,同时,通过书中的道德故事、寓言、诗歌、文学作品等,感受加拿大的历史文化,培养良好的阅读兴趣。
  • 美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)

    美国语文读本3(美国原版经典语文课本)》也是较正式的课文。每一课包括词汇和课文,以及对一些生词的英文解释,让学生学会通过简单英文理解生词,养成用英语理解和思维的习惯。
热门推荐
  • 与另一个世界的亲密接触

    与另一个世界的亲密接触

    宇宙中有十二个平行世界如果你遇到了奇怪的事不要害怕那只是与另一个世界的一次亲密接触
  • 释剑天下

    释剑天下

    津渡末年,魔宗没落,皇室颓败,六国并起,掀起一股独尊剑术的修剑狂潮。英雄之后,年少失意,命运突变,历尽磨难,几度沉浮,一心只求悟得“侠”为何物。人者独善其身,侠者兼济天下。
  • 梦若倾颜

    梦若倾颜

    “你凭什么管我!?”“凭我已经喜欢上你了!”
  • 新婚90天:前夫别太坏

    新婚90天:前夫别太坏

    某天,徐檬和顾钊川一起去吃饭,突然,好像喝到了什么东西,她指着那个东西问,“这是哪里来的?”顾钊川在一边坐着,沉稳如斯,瞧着那戒指淡淡的丢出一句。“应该是餐厅老板送给你的吧。”“餐厅老板?”顾钊川说,“其实简单来说应该是这样,这家餐厅的老板想请你当他们的老板娘,愿意吗?”
  • 倾国王妃绝嫁冷王

    倾国王妃绝嫁冷王

    本是叛国公主,本该在琅琊前死去,天命让她活了下来。失了记忆,成了代嫁王妃,嫁给他。新婚之夜,男人俯身捏着她的下颚,狠戾的目光透着冰冷带着几分戏谑,挑着眉,轻笑道:“你怕什么?这不是你想要的吗?欲擒故纵的女人!”洞房花烛,他将她一身靓丽绛纱红嫁衣撕的粉碎,同她的尊严,一并踩在脚下。无意的存活,让她卷入一场血腥的风波,沦为他仇恨的债物。为了让身边的人都能平安活下去,她心甘情愿任他予取予求,一颗心却慢慢沉沦!直到他端着那碗苦到心底的堕胎药亲手灌进她嘴里时,流下的鲜红血液,让她绝望。待一切真相大白,她流着泪跪在他身前,弱娇的眼眸诉说着多年的凄苦。“让我走……”一纸休书,断了她的爱,却勾起了他的情……
  • 盛世绝宠:邪王爆宠小狐妃

    盛世绝宠:邪王爆宠小狐妃

    她,是21世纪黑帮“泪痕”的副帮主,却不料在一次任务中被敌人偷袭,导致休克。第二天醒来,却是在一个不知名的朝代,而且还变成了一只小狐狸。他,是权势与财富遮天的战王爷,冷酷邪魅强势霸道,他称天下第二,没人敢称第一,就连皇上也惧怕他三分。但他却待她温柔,宠她入骨。她说:“有人欺负我”第二天,世界上再没有这个人。她说:“我觉得那个人好帅”第二天,那个人被活埋了。因为一件事,她离开了他,他发了疯的满世界寻找她,半年后,他终于找到她,发誓不会再让她溜走。.爆宠文,不含一点虐,男主女主身心干净。
  • 豪门总裁:千金小姐惹不得

    豪门总裁:千金小姐惹不得

    黑白通吃的BlackRose,本想回国躲避一下前男友们的纠缠,但,没想到啊没想到,躲到是没躲了,却又惹上了一帮追求者,心里苦啊,就在这时,多年的竞争对手又找上门,自此,相爱相杀,永不分离
  • 硅时代

    硅时代

    思维是什么?人脑对客观事物的本质属性和事物之间内在联系的规律性所做出的概括与间接的反映。人脑对客观事物的本质属性的认知是什么?是记忆,是记忆对客观事物的描述,事物之间内在联系的规律是什么,是人脑对事物主观认知的相同点,换句话说是搜索记忆,并建立联系。而记忆是以生物电震荡的形势存储与脑域之中的,大脑是什么?碳氢化合物,既然碳氢化合物可以存储生物电,那么硅基芯片为什么不能呢?!
  • 古盟大帝

    古盟大帝

    灵界苏氏一脉世代掌控起源古器--拓天印,其印可拓天地万物造化,诸族暗流涌动,一切阳谋、阴谋轮番上演,只为得到此印。少年苏阳秉承血脉之源,拓印天地造化为己用,浩荡灵气惊天地,少年坚毅向上,浴火重生的强者之路至今仍在传唱。
  • 穿越之惜春不是人

    穿越之惜春不是人

    她,原是佛主身边油灯上的一棵双芯灯芯,因为前世的纠结,不得不穿越成为了红楼中的惜春去经历这人世间的风尘,品味这人世间的五味,从此她凭着自己的双重性格,开始了在红楼中的生活,黛玉的纤弱,宝钗的算计,探春的无奈,迎春的苦恼,在她眼中不过是一场梦,何言荒唐,梦本荒唐,她不过是做一个推动梦的佛心魔女而已。