登陆注册
8634000000010

第10章 各式场景脱口而出(5)

遉(遉.)遉(遉.)()きですか。有早餐吗?

cyo.u.syo.ku.tsu.ki.de.su.ka

七哟乌西哟哭呲科一.跌死咖?

(?)筅(筅))をここに())けてもらえま行李能寄存在这儿吗すか。

ni.mo.tsu.wo.ko.ko.ni.a.zu.ke.te.mo.i-.de.su.ka腻抹呲喔.口抠尼.啊字科耶贴.抹啦耶吗死咖?

迷你会话①

A:すみません、モーニングコ请问你们提供叫醒服务吗?

ールをお(供)いできますか。

su.mi.ma.sen、mo-.nin.gu.ko-.ru.wo.o.ne.ga.i.de.ki.ma.su.ka死咪吗森、魔-宁咕扣-噜喔.哦捏嘎衣.跌科一吗死咖?

B:はい。提供。

ha.i

嗨。

A:(.)の()惕(惕)()に()こしてくだ麻烦明早六点叫我起床。

さい。

a.shi.ta.no.a.sa.ro.ku.ji.ni.o.ko.shi.te.ku.da.sa.i啊西它喏.啊洒罗库几你.哦扣洗贴.苦哒塞。

B:はい。遉(遉t)()しました。好的,明白了。

ha.i。syo.u.chi.shi.ma.shi.ta

嗨。西哟乌七.西嘛洗塔。

迷你会话②

A:ランドリーサービスは隍(隍ー)で请问你们提供干洗服务吗?

きますか。

ran.do.ri-.sa-.bi.su.ha.ri.yo.u.de.ki.ma.su.ka蓝多哩-.萨-比死哇.里哟乌.跌科一吗死咖?

B:はい。(o)9()(o)に筅(筅s)をあの提供。您只要早上九点前把要洗かごに(您)れとけば(点)ですよ。的衣物放到那个篮子里就可以了。

ha.i。a.sa.ku.ji.ma.e.ni.sen.ta.ku.mo.no.wo.a.no.ka.go.ni.i.re.to.ke.ba.ke.k.ko.u.de.su.yo嗨。啊撒苦机嘛耶你.森它哭摸侬喔.啊侬卡锅尼.以咧拓科也把.科夜*口乌跌死哟。

A:かりました。ありがとうござい知道了,谢谢。

ます。

wa.ka.ri.ma.shi.ta。a.ri.ga.to.u.go.za.i.ma.su瓦咖哩吗洗塔。啊利嘎妥五.沟扎衣吗死。

3结账退房

迷你短句

チェックアウトは(ク)までですか。退房最晚到什么时候?

cye.k.ku.a.u.to.ha.ma.i.ni.chi.nan.ji.go.ro.de.su.ka起耶*哭啊五妥哇.难几嘛跌.跌死咖?

チェックアウトの(ク)を(ク)ぎてし过了退房的时间。

まいました。

cye.k.ku.a.u.to.no.ji.kan.wo.su.gi.te.shi.ma.i.ma.shi.ta起耶*哭啊五妥侬.几刊喔.四歌衣贴.洗吗衣嘛洗塔。

チェックアウトをお(ウ)いします。退房。

cye.k.ku.a.u.to.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su

起耶*哭啊五妥喔.哦捏嘎衣西吗死。

クレジットカードでえますか。能刷卡吗?

ku.re.ji.t.to.ka-.do.de.ha.ra.e.ma.su.ka

苦咧几*托喀-朵跌.哈啦耶吗死咖?

熙遉(熙遉咖)螟(螟))がありますか。有发票吗?

ryo.u.syu.u.syo.ga.a.li.ma.su.ka

哩哟乌休乌西哟嘎.啊哩吗死咖?

またのごをお(ご)ちしてお欢迎下次光临。

ります。

ma.ta.no.go.ra.i.ten.wo.o.ma.chi.shi.te.o.ri.ma.su马它侬.果来天喔.哦吗七西贴.哦哩吗死。

迷你会话①

A:チェックアウトをお(ウ)いし退房。

ます。

cye.k.ku.a.u.to.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su

起耶*哭啊五妥喔.哦捏嘎衣西吗死。

B:はい、(衣)でです。好的,共一万日元。

ha.i、zen.bu.de.i.chi.man.en.de.su

嗨、泽恩补跌.以七曼恩跌死。

A:クレジットカードでえま能刷卡吗?

すか。

ku.re.ji.t.to.ka-.do.de.ha.ra.e.ma.su.ka

苦咧几*托喀-朵跌.哈啦耶吗死咖?

B:はい。能。

ha.i

嗨。

迷你会话②

A:チェックアウトは(ク)までで退房最晚到什么时候?

すか。

cye.k.ku.a.u.to.ha.ma.i.ni.chi.nan.ji.go.ro.de.su.ka起耶*哭啊五妥哇.难几嘛跌.跌死咖?

B:(?)2(?)までです。下午两点。

go.go.ni.ji.ma.de.de.su

过果腻几吗跌.跌死。

A:チェックアウトの(ク)を(ク)ぎ超时的话会怎么样?

たら、どうしますか。

cye.k.ku.a.u.to.no.ji.kan.wo.su.gi.ta.ra、do.u.shi.ma.su.ka起耶*哭啊五妥侬.几刊喔.四歌衣它啦.都乌西吗死咖?

B:(?)遉(遉)熙遉(熙遉))をいただきます。收取超时费。

en.cyo.u.ryo.u.kin.wo.i.ta.da.ki.ma.su

恩七哟乌料乌科音喔.以它哒科一吗死。

Chapter06疯狂购物

1询问商品

迷你短句

このカップ、螟(螟y)ありま这个杯子有几种?

すか。

ko.no.ka.p.pu、nan.syu.ru.i.a.ri.ma.su.ka口喏喀*普、南秀鲁一.啊哩吗死咖どっちのほうがいいですか。哪种比较好do.c.chi.no.ho.u.ga.i.i.de.se.ka夺*起喏后嘎.易以跌死咖いくらですか。多少钱?

i.ku.ra.de.su.ka

亿苦啦.跌死咖

サイズがありますか。有M码吗?

e.mu.sa.i.zu.ga.a.ri.ma.su.ka

耶亩赛子嘎.啊哩吗死咖?

ほかのがありますか。有别的颜色吗?

ho.ka.no.i.ro.ga.a.ri.ma.su.ka

火咖喏.以啰嘎.啊哩吗死咖

ほかのがありますか。有别的花样吗?

ho.ka.no.ga.ra.ga.a.ri.ma.su.ka

火咖喏.嘎啦嘎.啊哩吗死咖

迷你会话①

A:どうですか。您觉得怎么样?

do.u.de.su.ka

豆五跌死咖?

B:そうですね。ほかのはあり嗯……还有别的颜色吗?

ますか。

so.u.de.su.ne。ho.ka.no.i.ro.ha.a.ri.ma.su.ka嗽五跌死聂。火咖喏.以啰哇.啊哩吗死咖A:はい、あとと(。)。还有浅蓝色和红色的。

ha.i.a.to.mi.zu.i.ro.to.a.ka

嗨、啊妥.米孜衣啰托.啊卡。

B:のを(啰)せてください。请给我看一下浅蓝色的。

mi.zu.i.ro.no.wo.mi.se.te.ku.da.sa.i

米孜衣啰喏喔.密些贴苦搭塞。

迷你会话②

A:これはちょっと(っ)さいかな。这件感觉有点小啊。

ko.re.ha.cyo.t.to.chi.i.sa.i.ka.na

口咧哇.气哟*妥.其衣赛卡呐。

B:Lサイズもありますよ。こち还有L号呢。在这边。

らです。

e.ru.sa.i.zu.mo.a.ri.ma.su.yo。ko.chi.ra.de.su耶噜赛子抹.啊哩吗死哟。口七啦跌死。

A:(死)网(网口)できますか?可以试穿吗?

shi.cya.ku.de.ki.ma.su.ka

洗掐哭.跌科一吗死咖?

B:はい。(?)网(网a)()はあちらになり可以。那边是试衣间。

ます。

ha.i。shi.cya.ku.shi.tsu.ha.a.chi.ra.ni.na.ri.ma.su嗨。洗掐库洗此哇.啊七啦尼.哪哩吗死。

2讨价还价

迷你短句

もうちょっと荀(荀っ)くしてもらえ能便宜点儿吗?

ますか。

mo.u.cyo.t.to.ya.su.ku.shi.te.mo.ra.e.ma.su.ka磨乌气哟*妥.呀四苦洗贴.抹啦耶吗死咖?

(咖)めに()えば、熙(熙o)がありま买得多的话,可以打折吗?

すか。

o.o.me.ni.ka.e.ba、wa.ri.bi.ki.ga.a.ri.ma.su.ka哦哦咩尼.卡耶把、瓦哩逼科一嘎.啊哩吗死咖?

10%ァ≌。打九折。

ji.p.pa-.sen.to.o.hu

几*趴-森妥哦府。

いくらの(p)引きができますか。能便宜多少?

i.ku.ra.no.ne.bi.ki.ga.de.ki.ma.su.ka

亿苦啦侬.捏逼科一嘎.跌科一吗死咖?

まけてもらえませんか。能便宜一点儿吗?

ma.ke.te.mo.ra.e.ma.sen.ka

马科耶贴.抹啦耶吗森咖?

ちょっと(咖)いですね。有点贵啊。

cyo.t.to.ta.ka.i.de.su.ne

气哟*妥.它慨以跌死聂。

迷你会话①

A:これ、おいくらですか。这个多少钱?

ko.re、o.i.ku.ra.de.su.ka

口咧、哦亿苦啦.跌死咖?

B:3000です。3000日元。

san.zen.en.de.su

三泽恩恩跌死。

A:ちょっと荀(荀z)くしてもらえ能便宜点儿吗?

ますか。

cyo.t.to.ya.su.ku.shi.te.mo.ra.e.ma.su.ka气哟*妥.呀四苦洗贴.抹啦耶吗死咖?

迷你会话②

A:ちょっとまけてもらえませ能便宜一点儿吗?

んか。

cyo.t.to.ma.ke.te.mo.ra.e.ma.sen.ka

气哟*妥.马科耶贴.抹啦耶吗森咖?

B:ご(o)の()引き()はいくらで您期望的价格是多少?

すか。

go.ki.bo.u.no.ne.bi.ki.ga.ku.ha.i.ku.ra.de.su.ka果科以波乌侬.捏比科一嘎苦哇.亿苦啦跌死咖?

A:にしてもらえませんか。可以打九折吗?

i.chi.wa.ri.ni.shi.te.mo.ra.e.ma.sen.ka

以气瓦里你.洗贴.抹啦耶吗森咖?

B:そうですね。じゃあ、に好吧,那就给您打九折吧。

いたしましょう。

so.u.de.su.ne。Jya.a、i.chi.wa.ri.ni.i.ta.shi.ma.syo.u嗽乌跌死聂。架啊.以气瓦里你.以它西吗系哟乌。

3退货换货

迷你短句

これに(句)えてくれませんか。能换成这个吗?

ko.re.ni.ka.e.te.ku.re.ma.sen.ka

口咧尼.卡耶贴.苦咧吗森咖?

ほかのに(森)り(森)えてもいい可以换个别的花纹吗?

ですか。

ho.ka.no.ga.ra.ni.to.ri.ka.e.te.mo.i.i.de.su.ka火咖喏嘎啦尼.妥哩咖耶贴抹.易以跌死咖?

をお(死)けいたします。可以换货。

ko.u.kan.wo.o.u.ke.i.ta.shi.ma.su

口乌刊喔.哦乌科耶.以它西吗死。

することができますか。能退货吗?

hen.pin.su.ru.ko.to.ga.de.ki.ma.su.ka

痕拼死噜口托嘎.跌科一吗死咖?

するとき、隍(隍u)なもの退货时需要什么?

はなんですか。

hen.pin.su.ru.to.ki、hi.tsu.yo.u.na.mo.no.ha.nan.de.su.ka痕拼死噜托科以、洗呲哟乌呐.抹喏哇.难跌死咖?

レシートをなくした(し)、小票弄丢了的话,就无法退货。

いたしかねます。

re.shi-.to.wo.na.ku.shi.ta.ba.a.i、hen.pin.i.ta.shi.ka.ne.ma.su咧系-妥喔.哪库洗它把啊衣、痕拼.以它西咖捏吗死。

したいんですが。我想退货。

hen.pin.shi.ta.in.de.su.ga

痕拼西太引跌死嘎。

迷你会话①

A:すみません、サイズを(、)()っ你好。这件衣服的号码我买て(这)ってしまったんですが、错了,可以换一下吗?

できますか。

su.mi.ma.sen、sa.i.zu.wo.ma.chi.ga.t.te.ka.t.te.shi.ma.t.tan.de.su.ga、ko.u.kan.de.ki.ma.su.ka死咪吗森、塞子喔.马七嘎*贴.卡*贴洗吗*叹.跌死嘎、抠乌刊.跌科一吗死咖。

B:あのう、レシートを持ってら请问您带小票了吗?

っしゃるんですか。

a.no.u、re.shi-.to.wo.mo.t.te.ra.s.sya.run.de.su.ka啊喏乌、咧系-妥喔.抹*贴.啦*下鲁恩跌死咖?

A:はい。(o)ったばかりで带了。我是昨天买的。

すが。

hi.a。ki.no.u.ka.t.ta.ba.ka.ri.de.su.ga

嗨。科一侬.乌卡*它罢卡哩.跌死嘎。

迷你会话②

A:できる(话)はどのぐらい多长时间内可以退货?

ですか。

同类推荐
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
  • 从零开始学英语:速成英语发音王

    从零开始学英语:速成英语发音王

    《贝斯特英语·从零开始学英语:速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书,供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发,语言深入浅出,内容简单、实用。 教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段(第一部分整装待发:零起点学发音;第二部分大步前进:掌握发音奥妙;第三部分初有成效:速学高频句型;第四部分大有收获:快知天下;第五部分 脱口而出:交流无障碍。)
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 生活英语会话想说就会说

    生活英语会话想说就会说

    看到26个字母就鸭梨山大?还是在死磕“哑巴英语”?别担心,本书将生活和英语结合起来,让您在生活中轻轻松松学习英语。其中内容涉及生话英语交流中的各种典型场景。从爱情婚姻、生活起居、购物天地,食全食美、家庭理财、医院就医、家庭汽车、谈天说地和社会问题等方面来展现生活休闲过程中的各种真实情景,所选题材齐全,语言简洁明快,易学好记,实用性强。
热门推荐
  • 御神师

    御神师

    七岁觉醒可以成为御魂师,因为灵魂载体不同,可分为使用本命魂器的御器师和操纵本命灵体的御灵师。若是觉醒到极致,灵器双绝,可称御神。
  • 火影系统蚩尤体镇狱修罗王到异界

    火影系统蚩尤体镇狱修罗王到异界

    不好了!蚩尤大人,魔神说你是怪物说要杀了我们!蚩尤:慌什么看我的蚩尤之体,一下打死他们。还有魔兽也来杀我们了,哎小伙子安静点,看我的尾兽,我蚩尤本是一个平凡的人,一不小心穿越到异界,现在我要成为这个异界的神,
  • 宋家客厅:从钱锺书到张爱玲

    宋家客厅:从钱锺书到张爱玲

    本书是宋以朗围绕其父宋淇的一部传记。宋淇(1919—1996),笔名林以亮等,文艺评论家和翻译家,在文学批评、红学研究、翻译、电影等诸多领域均有建树;与张爱玲、钱锺书、傅雷、吴兴华、夏志清等有深交,长期以朋友身份担任张爱玲的文学经纪人和顾问,张爱玲去世前将遗物(包括遗稿)交给宋淇、邝文美夫妇保管。作者在私家资料、家族记忆和公开资料的基础上完成本书的叙述,书中涉及的大量细节不仅还原了宋淇的一生,披露了那一代文化人的相知相惜,破解了不少疑团和误解,也构建了一部“细节文化史”,使读者可以看到20世纪华语文学、翻译、电影和大时代的一个侧影。
  • 难忘军旅

    难忘军旅

    本书收录了《鬼子降服了》、《德高文美长存人间》、《记忆中的老舍》、《恭送孙犁师长》、《杂忆台湾》等散文、随笔。
  • 错爱毒王:第一医妃

    错爱毒王:第一医妃

    一朝穿越?一次轮回?柯仁心自懵懂中醒来,身为医学世家嫡女,却要面对贫民区艰难生存!所幸她掌握着来自现代的先进医学知识,医术大赛,半月峰,原始部落,上古遗迹;打脸升级,虐极品,收复家族势力;柯仁心的医术一步一步往这个世界的巅峰走去,却一次偶然或刻意的安排下,她遇到了拥有与自己梦中恋人一模一样的男子,魂牵梦绕中,却发现他是当朝皇族重臣——毒王!这个世界“医者为尊,医毒不两立”,梦中的遗憾,现世能否圆满呢?
  • 冰系法师:全职大小姐

    冰系法师:全职大小姐

    一朝穿越,成为风国最让人耻辱的女人。废物,丑女,傻子,全都是她一个人。而现在的夜青城再也不是他们眼中的夜青城,废物——她是冰系法师。丑女——是吗?且看那一张素面朝天的倾世绝颜。傻子——各系的书本她都过目不忘,甚至倒背如流。从今后起,只有她欺负别人的份!只是那个火系的干嘛总是纠缠她呢?“夫人,快来帮为夫降降火……”妖孽如他,朝着夜青城直放电。她媚眼如丝,香肩半露,嘴唇轻挑,道:“你倒是喜欢我怎样的模样呢?”他一本正经,一脸认真的道:“自然是喜欢你什么都不穿的模样。”
  • 妙女多娇

    妙女多娇

    谁说穿越女都是人见人爱花开花现,林妙就是天生的扫把星!克死亲娘、克死弟弟,尼姑庵里带发修行整整八载!谁说重生的都是倒霉蛋,对于某人来说,重生只是更强大。忽然有一天,重生男遇到某个倒霉蛋,吓了一蹦——你不就是我上辈子临死前遇到的那个催命鬼!【情节虚构,请勿模仿】
  • 女人当家

    女人当家

    有人说,女人是水做的。水灵灵、水气、眼含秋水、媚儿似的水汪汪的一双杏眼,都说的是女人。女人是水,柔情似水。男人喜欢女人,喜欢水一般柔媚的女人。很少有人谈女人的血性。
  • 圣魂联盟之光启

    圣魂联盟之光启

    这里是圣魂世界的一个角落,虽说叫圣魂大陆,但却远没有其他大陆的名声大。圣魂世界有着各种各样的大陆,有的大陆灵力充沛,适合修炼;有的大陆科技强大,超现代化;有的大陆毫不起眼,与世无争……但这些大陆都由一块大陆统治,圣兽大陆,与其说是大陆不如说是村庄,这里是圣魂世界的中心,仅仅一个村庄,却是远远大于其它大陆。圣兽村有着各类人种,他们都是从各自的大陆将各自的能力带来至这里,这里是世界交易中心,有着世界最强者,神诋!圣魂大陆,这块大陆有着无数奇异的神奇宝贝,人们称他们为精灵,它们没有最强者,没有统治者,它们分布在任何地形,任何人都可以在十岁时拥有自己的第一只精灵……
  • 长汀书

    长汀书

    因为意外变成了易招惹妖鬼的体质的长汀不得不四处漂泊,在结识了女警方准和大明星张扬之后,三人一起经历了一连串的诡异事件。到最后才发现,一切都牵扯到一段涉及三界争斗的巨大阴谋