登陆注册
8633300000008

第8章 疯狂购物

实用情景对话

Salesman: Is there anything I can do for

you? Jenny: I"m trying to choose a gift. Salesman: Did you have anything particular

in mind? Jenny: No, but I"dliketogetsomething typical in this region.

Salesman: Well, we have some handmade products. Let me show you some.

Jenny: They"requitenice.ButI"mafraid they"re quite a bit expensive. Salesman: About how much were you

planning to spend? Jenny: No more than 150 dollars. Salesman: Oh, in that case this one is OK. Jenny: Oh! It"s perfect. I think I"ll take

it. Would you wrap it, please? Salesman: OK. Wait for a moment, please.

souvenir [.suv..n.r] n. 纪念品jade [d.ed] n. 绿玉local [.lok.l] adj. 当地的packet [.p.k.t] n. 小包handmade [.h.nd.med] adj. 手工做的

售货员:有什么能帮忙的吗?珍妮:我想选个礼物。售货员:您有没有特别想买的东西?珍妮:没有,但我想买当地特产。售货员:嗯,我们有一些手工产品。

我拿一些给你看。珍妮:它们看起来很好,但恐怕很贵。售货员:您打算花多少钱?珍妮:不多于150 美元。售货员:哦,如果是这样的话,我想

这个可以。珍妮:哦!它真完美。我想我就选它了。请你把它包起来好吗?售货员:好的,请稍等。

particular [p..t.kj.l.] adj. 特别的symbolize [.s.mb..la.z] v. 象征typical [.t.p.k.l] adj. 独特地region [.rid..n] n. 地区classi.ed [.kl.s..fa.d] adj. 分类的

That"s too expensive. How about a discount?

有点贵。打个折吧?

You are pricing yourself out of the market!

你这是漫天要价!

My offer is reasonable.

我开的价是合理的。

Don"t fall for it.

别上当受骗了。

It"s a done deal.

那就这么说定了。

You"re ripping me off.

你这是在“宰”我呢。

Let"s meet in the middle.

那我们各让一步吧。

I won"t change.

我不能让价了。

Here"s your change, 29 yuan. Please count it.

这是找给您的钱,29 元,请点一下。

Do you have loose change, two yuan, please?

有两元零钱吗?

I want to .nd something typically Chinese to decorate my room.

我想找一些典型的中国的东西来装饰我的房间。

Which designer made this?

这是哪位设计师的作品呢?

The handicraft shows .ne workmanship.

这件工艺品做工精细。

Is this his original work or just a reproduction?

这是他的原作还是复制品?

All the goods for sale here are guaranteed of their quality.

我们这里出售的所有商品的质量都是有保证的。

实用情景对话

Salesman: Can I help you?

Lillian: I want to get this reproduction of Mona Lisa. How much is it?

Salesman: The marked price is 100 dollars.

Lillian:That"s too much, I"ll take it if you give me a 50% discount.

Salesman: Well, I can just take 10 dollars off the price.

Lillian: All right, I"ll take it. Could you mount it for me?

Salesman: No problem. I will do that for you. You can come to pick it up tomorrow afternoon.

Lillian:Ok. Be sure to pack it well.

售货员:你想买什么?

莉莲:我想要这幅蒙娜丽莎的复制品,多少钱?

售货员:标价是100 美元。

莉莲:太贵了,如果打五折,我就买下它。

售货员:嗯,我只能便宜10 美元。

莉莲:好吧,我买下它了。你能帮我装裱一下吗?

售货员:没问题,我会帮您装裱一下的。您明天下午来取吧。

莉莲:好的,一定要包好。

笑话集锦

同类推荐
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
  • 生活英语会话王

    生活英语会话王

    本书共分为四类话题,内容涵盖了日常生活交际场合的50多个场景。全书共分49个单元,每单元下分:巧问巧答、会话工具、会话模板、鲜活词语和趣味阅读五大部分。收录了日常生活中最常用到的食、住、穿、行四个方面的内容,共十四节49个单元,非常实用、易练,循序渐进就可以学会。
  • 玩转幽默英语

    玩转幽默英语

    搜集西方流传的九类笑话:女人与男人、童真童趣、雇主与雇员、律师与警察等,结合实用情景,逐一指点,保证读者活学活用,幽默中玩转英语。
热门推荐
  • 恋爱指导师

    恋爱指导师

    刚大学毕业不久的年小久,在被一心向往的几家公司拒绝之后,应聘到新成立不久的天穹心语公司。虽然没有恋爱经验,刚开始不适应,但凭借自己的努力,刻苦钻研,耐心请教,最终成为了一名恋爱指导专家的励志故事。在这一过程中,年小久语音邂逅了一位不善言辞、腹黑但却遭遇情感创伤的华盛公司CEO谢冰清。通过一次次的语音交流,视频交流,在解决了谢冰清的情感问题后,生活上再无交集的两人却因一次意外再次相遇。。。想看看这位高富帅是如何一步步落入小九的爱情陷阱里并深陷其中的,那么请锁定《恋爱指导师》不要走开。。。
  • 宠妻宝典:总裁,别来无恙

    宠妻宝典:总裁,别来无恙

    秦蓁幻想过一百零八种和程漾重逢的场景,没想到时隔三年后相遇,挽着他手臂的却另有其人。可是这个半夜跑到她家骚扰她的男人是谁?秦蓁欲哭无泪的想要逃跑,却被某人给抓了回去:“跑一次,我让你一天下不来床,跑两次,我让你两天下不来床!”秦蓁弱弱的问:“十次呢?”某人冷冷一笑:“打断你的腿!”
  • 诸经要集

    诸经要集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 滴水禅思

    滴水禅思

    本书以散文随笔的笔调,诠释了关于人生的许多道理。收入的文章包括《圈内圈外》、《学会快乐》、《朋友》等。
  • 将嫁

    将嫁

    遣妾一身安社稷,不知何处用将军!这一场有预谋的和亲,她注定为爱而战。
  • 你的名字,诠释了青春

    你的名字,诠释了青春

    青春,本就是一场无止息的暗恋,不过还好最后是你在身边……
  • TFBOYS木子之季

    TFBOYS木子之季

    那年她五岁,他六岁,一个承诺,锁住了两个人的一生,而他却又为她做……
  • 重生之至尊灵医

    重生之至尊灵医

    自己是修仙界的天才,是医仙门的门主,才三百年就能修成正果,在外一百六十年,从祁山回来,本来对这次渡劫十拿九稳的,马上自己就能成为仙了,可以和十年前渡劫成仙的三位师傅团聚了,自己已经是半仙的存在了,只是自己有要事在身所以才一直没有渡劫,没有想到在渡雷劫的时候,本来是十拿九稳的事情,只是在最后九重天雷后,最后的三道雷怎么就变成了紫雷,没有想到睁开眼睛就到了这个莫名奇妙的地方了。随后就开启了艰难的修仙之路,保护亲人,各种斗渣。
  • 厚黑学(全集)

    厚黑学(全集)

    “厚如城墙”,岿然不动,静观其变,一旦时机来到,就需断,“黑如煤炭”,决然出击,勇猛果决。“厚”在伺机,“黑”在决胜,一件事要成功,二者缺一不可。
  • 至尊灵刃

    至尊灵刃

    天地异变、灵力匮乏,曾经强大的修士渐渐消失,源之大陆进入末法时代。而此刻妖兽横空出世,荼毒大地,百姓流离失所,凡人背井离乡。一名从小镇中走出的少年,懵懵懂懂的他浑然不知自己已经被命运推上了拯救大陆的道路。故事从此拉开序幕...