不到片刻，来到一个湖边，这次不是上次的湖，这湖比那个湖大多了，而且水十分清澈。
“云公子，好久不见。”云弘回过头。
只见獬豸站在身后，依旧是一袭红衣似火，腰间的丝带随风飘扬，一袭长发柔顺黑亮，只是面上系着红色丝巾，看不清容貌，但从那光洁白皙的额头和秀眉看来，应该是个美人儿。
云弘低下头说道：“獬豸姑娘，有何事吗？难道今日不用译书了？”
獬豸淡淡说道：“书自然是要译，不过时辰还早，云公子不介意与本主泛舟游玩游玩吧。”
云弘愣了愣，点点头。两人踏上了一艘精致的小木船，分别坐在两端。
云弘看着獬豸不解说道：“只有我们两个人吗？”獬豸淡淡的看了他一眼说道：“难道云公子害怕我吃了你？”云弘一愣赶紧摇头，这个女魔头，他可不敢乱说话，要是真被一口吞了怎么办。
两人都划着船桨，不久就到了湖中央，獬豸忽然放下了船桨，云弘不解的看着她，獬豸懒懒说道：“我不想划了，你一个人划。”云弘挑挑眉，这大小姐脾气可不敢惹。
“你昨日译的书我看过了。”獬豸突然说道，“那是乱的。”云弘抬起头惊讶的看着她。獬豸继续说道：“若长久练下去，必定走火入魔。”
云弘低下头不敢说话，獬豸却缓缓说道：“我......并未告诉柳红韵。”云弘惊讶又不解的看着她，獬豸却突然偏过头不再说话。云弘撇撇嘴，真不知道这女魔头怎么想的，现在不说，若是哪天心情不好了突然说出来不就完了。刚想说什么，突然船身剧烈的摇晃起来，猛然发现船已漏水。
獬豸猛然一惊“怎么办？”“啊？”云弘也不知道该怎么办，水已经溢满，船快沉了，看见獬豸难得的慌乱样子，云弘不觉有些好笑，不就是落水嘛，突然想起，她是獬豸，是火属性的魔兽。
没办法了，云弘突然抱住獬豸跳下水。
在水中，獬豸不通水性，几经昏厥，竟忘了使用法术，云弘只好紧紧抱着她向最近的岸边游去。
终于上岸了，云弘吃力的抱起獬豸将她轻轻放在草丛上，她面上的丝巾不知何时已掉落，被水洗过，那张倾城容颜更显清秀，云弘不觉看痴了，看样子，简直就是一个十五六岁的少女，哪是什么獬豸啊。
突然想起她还在昏迷，云弘赶紧将她扶起，双手化掌推向獬豸的后背，不断向她体内输送真气。
噗。
吐出几口水后，獬豸终于醒了，迷迷糊糊间说道：“泓允...泓允...”云弘挑挑眉，她叫谁呢？轻轻摇了摇她的肩膀，云弘喊道：“獬豸，獬豸。”
“嗯？怎么了？”獬豸睁开眼说道。云弘吐了一口气说道：“我们的船沉了。”獬豸猛然发觉自己脸上凉凉的，伸手一摸，丝巾没了，獬豸冷冷的看着云弘，云弘眼睛一睁赶紧说：“不是我不是我，我把你带上岸的时候，那东西就没了，估计掉在水里了，你要是要的话，我去湖里找找看。”
獬豸一愣缓缓道：“算了。”站起来环顾看了看四周，叹了一口气，突然想空中放了一只烟火，然后看着云弘说道：“等会儿吧，紫竹她们马上就来了。”
“哦。”云弘讪讪答道，便坐在了地上，獬豸也坐在草丛中，两个人都没有说话，突然獬豸缓缓说道：“你怎么会认识殇女？你们什么关系？”
云弘一愣，眼前忽然浮现出那紫衫女子的音容笑貌，不知不觉间想到了那一次自己惹她生气了，她一脚把自己踹下了河，然后自己在河里装死，殇女不久发觉不对劲了，赶紧跳下来，却忘了她自己不识水性。结果最后倒变成了自己救她。那个笨蛋，还整天骂自己呆子，明明不识水性还往下跳。想到这，内心划过一阵暖流，云弘不自觉傻傻的笑了笑。
獬豸见云弘不回答自己，还莫名其妙在哪里傻笑，内心一阵气恼。
不到一会儿，紫竹带人来了，只带了两个人，一艘大船一艘小船，紫竹先是担忧的看了云弘一眼，然后迅速走到獬豸旁边跪下说道：“紫竹救驾来迟，小主恕罪。”
獬豸冷冷说道：“起身。”紫竹继续说道：“紫竹已为小主准备了衣物，小主请上船。”獬豸冷冷看了云弘一眼，站起来独自向大船走去。紫竹在身后不解道：“小主，云公子呢？”
獬豸不回头冷冷道：“随他，是死是活，与我无关。”语罢，挥袖上了船，其他二人也跟上去了。
云弘无奈叹了口气，这女人翻脸比翻书还快，自己做错了什么，发什么气嘛。
待大船走后，紫竹走过来扶起云弘说道：“云公子，走吧。”云弘惊讶道：“紫竹姑娘，你没走？”紫竹点点头说道：“该去译书了，我们去潇雨阁吧。”云弘讪讪点头。
今日译的是第五章，是剑式，云弘微微一笑，将自左向右的改为自右向左，将自上而下的改为自下而上，总之都是反的，可看起来却又没什么不妥，不到一个时辰便译好了。然后又将正确的译了一遍，揣进怀里，云弘庆幸昨日译的昨晚藏了起来，否则游湖的时候就弄湿了。算了算时辰，还有半个时辰，实在无聊。
不觉间看到了旁边的书架，里面到底藏着什么呢？云弘想着便走到书架边，可是书架上有一层白玉，十分坚固，打不开，又不能强行破坏。云弘想了想，一定有开关。
云弘找来找去，终于在书架底找到了一个破损的缺口，可是云弘按过了，搬过了。可都没动静。无奈的吐了口气，云弘干脆坐在了地上。忽然胸口处传来一阵淡淡的温暖。云弘惊讶道：“玄天玉？”对了，云弘赶紧从怀中取出玄天玉然后小心翼翼的放在白玉破损处，刚好吻合。
嘭。
轻微的细响，一阵淡淡的橙光过后，白玉打开了，云弘欣喜若狂，赶紧站起来，书架里有许多书籍，云弘不觉间看到一本黑色的卷轴，这卷轴没有名字，云弘疑惑的把卷轴取出来。
轻轻的翻开卷轴，只见上面两个鲜红大字“殇女。”云弘眼眸一震，继续往下看。
殇女，是人世间存在的一种恐怖力量，她可毁灭世间亦可拯救世间。每隔五百年，人世间便会诞生一个殇女，是福是祸，因缘而定。殇女刚刚出世，便是一个看似十六岁的少女，每一个殇女都拥有世间最绝美的容颜，她的标志便是眉心的一点紫砂。殇女的诞生决定着天山一族的盛衰。每一个殇女的诞生都会由一个天山的长老守护，因为殇女必须闭关十年，才能真正的长大，成熟。不过殇女永远都只会是那副十六岁的样子。因为殇女诞生于万物，是万物的母亲，也是万物的女儿。殇女心智未定时，十分单纯，就是一个孩子。容易被坏人利用而毁害苍生。在历史上就有第五代的殇女被魔化企图毁灭苍生，正恰五百年已满，第六代殇女诞生。世间上不能同时拥有两个殇女，第六代殇女的诞生意味着第五代殇女的陨落。因此，在大难未成时，第五代殇女消失了，世间躲过一劫，正因此，殇女的存在，是福，亦会是祸。
合上卷轴，云弘还是止不住内心的震惊，这就是殇女的背景么？殇姐姐......如此算来，她便是第七代殇女，这样想来，那时的殇女是个比自己还小的孩子，难怪如此调皮。云弘笑了笑，她不会是坏人的。不对，云弘皱皱眉，魅宫怎么会有关于她的记载，难道，他们想利用殇姐姐，不可以，绝对不可以。
时辰快到了，云弘一惊，赶紧放回卷轴，取出玄天玉，不到一会儿，白玉便自动合上了，如同从未打开过一般，白玉无瑕。
在船上时，便远远看到紫竹的身影，靠岸后，紫竹突然走过来说道：“云公子，潇雨阁的规矩，不可从里面带东西，为防意外，今日需搜查。”
云弘一惊，糟了。
紫竹突然走过来，掌心闪出一道紫光包围住云弘，云弘动弹不得。清楚地看见云弘胸口的紫光变成了红色，云弘大惊。紫竹面无表情收回紫光，云弘不解的看着她，紫竹对着云弘微微一笑：“云公子，没事了，什么也没有，你可以回霜叶阁了。”接过云弘递过来的译书，紫竹带着人转身走了。
回到霜叶阁后，云弘一直坐立不安，今日太奇怪，獬豸明明发现了自己是乱译，却没有告诉柳红韵。紫竹明明看见了自己有私拿的东西，可是却装作没看见一样，还有，殇女的身世，实在太让他震惊了。
