登陆注册
8434100000040

第40章 挪威之歌(1)

在北欧斯堪的纳维亚四国中,心仪已久的是挪威;不只是为那叹为观止的峡湾和峡湾里无数蔚为奇观的瀑布群,也不为挪威的森林,而是因为那里是格里格和易卜生的故土。

千禧之夏,我从阿姆斯特丹飞往了挪威西海岸的大城卑尔根(Bergen),这里是作曲家格里格的家乡,也是文豪易卜生奠定其戏剧生涯的地方。

卑尔根的南北分别有着挪威最大的峡湾,可惜飞机降落时下着大雨,云层太厚,无法从空中一览美景。弗莱希兰(Flesland)机场在卑尔根市区往南约二十公里的海边。就在从机场搭车前往市区的途中,我注意到了一块指向公路西侧的指示牌“Troldhaugen”,这不就是格里格故居博物馆吗?原来是在卑尔根南郊很远的海边。

临湾背山的明珠

抵达卑尔根城里虽然已经是下午,但还是有足够长的时间可以浏览市区,因为这里比纬度已经很高的阿姆斯特丹还要偏北将近一千公里,所以夏日的白昼更长。若能够早一个月在六月底前来这里,还可以领赏到白夜的浪漫。

卑尔根在十三世纪曾经是挪威首都,直至该世纪末首都迁往克里斯提安尼亚(Christiania)——即今奥斯陆(Oslo)25为止。城区坐落在一个面西的开阔峡湾深处,东边背靠着号称为“七座山峰”的高山。我数了数,弄不清这“七座”从何而来。细查下来,原来这“七座山峰”的始作俑者是十八世纪卑尔根的著名戏剧作家霍尔贝格(LudvigHolberg,1684~1754)从意大利罗马城搬过来的。波恩南边的齐根山也号称“七峰”。原来欧洲人爱凑“七”。这还得追溯到古希腊毕达哥拉斯学派的数字崇拜,把最大的个位素数“7”作为吉祥数字。

中心市区特别是老城区是在沿海边的平地上,但山坡上也密密麻麻地布满了色彩缤纷的住房。挪威到处是森林,木材资源丰富,古代的民居全部是木质建筑。自从1702年的一场大火烧掉了卑尔根绝大部分的房子,后来重建的房子多数就采用了砖结构。现在只能在港口附近的老城区看到一些十七世纪的老木屋。卑尔根是挪威最繁忙的大港口,港口附近就是市中心,步行就可以走遍各处。因山多地少,许多企业都建在海岸外近海的岛上。

格里格音乐厅是卑尔根的文化象征,也是有着两百多年历史的卑尔根爱乐乐团的大本营,以此为据点的还有著名的卑尔根木管乐五重奏团。这一天的周末音乐会,门票早已经售馨;不少人在音乐厅前拍照留影。可惜我这次出行,遗忘了既重要又不重要的东西——相机;不遗憾,没有相机的旅行更自由而自然,也让我更珍惜每个景观。

卑尔根每年都有一次规模很大的艺术节,它综合了音乐、戏剧,电影和舞蹈等。欧洲每年都会命名一个“欧洲文化首都”。今年千禧年,这“欧洲文化首都”刚好轮到卑尔根,又适逢这里每年一度的艺术节,所以节日氛围愈加浓重。漫步来到了卑尔根的挪威剧院,今天这里有演出,已经有不少人在门口等候退票。卑尔根挪威剧院成立于1850年(当时称为国家场景剧院),成立后的第一位艺术总监、剧院经理兼剧院作家就是后来誉满欧洲的易卜生;当时尚未成名的他才二十二岁。在此工作的开始两年,他抽出了相当一部分时间到丹麦的哥本哈根和德国的德累斯顿进修戏剧。易卜生在这里辛勤工作了八年直至1858年他回到克里斯提安尼亚(今奥斯陆)成为那里的国家剧院艺术总监。易卜生在卑尔根留下了他早期的足印,这八年对于他今后的文学生涯至关重要,在这期间他编写和导演剧本,在挪威剧院先后成功上演了145部戏剧。这八年,虽未成名,却是扎实的实践,也是养精蓄锐。接下去他的足迹遍及欧洲大陆,特别是德国和意大利。

易卜生的足印

易卜生(HenrikJohanIbsen,1828~1906)是欧洲文学史上仅次于莎士比亚的伟大戏剧家。尽管他创作剧本的数量不如莎翁那么多——二十六比三十七,但他的戏剧却有着更为深刻的现实意义和社会意义,他被公认为是近代和现代“现实主义戏剧”的开山鼻祖。尽管英国王尔德的作品在翻译语种和出版数量上多于易卜生,但从思想高度和境界而言,“折翅的悖论大师”还无法超越易卜生。哪怕是百年后的今天,易卜生的戏剧仍具有深刻的社会现实意义,仍然是欧洲舞台上被上演得最多的戏剧。王尔德也好,萧伯纳也好,都是他的“学生”。

易卜生诞生于克里斯提安尼亚以南不远的美丽海港小城希恩(Skien)的一个殷实的商贾之家,祖籍为丹麦。他七岁那年父亲经商破产,全家不得不搬出城里的豪宅住到乡下;父亲开始酗酒,家里靠贤惠的母亲支撑。他十五岁不得不辍学去一家药房当学徒,并开始写剧本。十八岁时,他贸然和长其十年的女仆爱利丝有染,意外生下一男婴,年轻失足。他放弃了读大学的念头,一心想成为一个剧作家。二十二岁那年他发表了两部剧本,第一部没能够上演,但第二部《武士冢》终于搬上了舞台;虽不算成功,至少使他有资历可以到卑尔根新建的挪威剧院工作。

易卜生的成功之路是漫长的。卑尔根的八年和接下去首都的六年都未有突破,加上挪威的环境让他感到沉闷,他离开挪威,开始了整整二十七年的欧陆生涯。恰恰是在欧洲大陆,他进入了黄金时代。1864年他到了意大利定居,在这里他的剧本《布朗德》和《培尔·金特》都获得了巨大成功,从而奠定了他在欧洲戏剧界的地位。四年后他移居德国德累斯顿,1875年又移居到慕尼黑。在慕尼黑易卜生先后发表了其影响最大的几部剧本——《社会支柱》、《玩偶之家》和《群鬼》。他的事业走向了辉煌。

《玩偶之家》——即《娜拉》(《Nora》)26未必是易卜生最优秀的剧本,却无疑是他最具影响力的剧本,在当年欧洲引发了一场家庭与社会关系的大辩论。

《玩偶之家》脱胎于其友人的一个故事——奥斯陆银行经理海尔茂有个温馨的家庭,妻子娜拉和他结婚八年,有三个可爱的孩子。他“爱”自己的妻子,温情地称呼她“小宝贝”、“小鸽子”。事发于他要解雇职员柯洛克斯泰,后者就写信向他告发他的妻子娜拉曾经冒名借款的事,以此来威胁他。原来,几年前海尔茂患病,娜拉因手头没钱,不得不背着他假冒自己父亲的签字,向银行借债送丈夫去疗养。这些年来她省吃俭用以积攒的钱还清了这笔债。想不到海尔茂看了柯洛克斯泰的信后居然对娜拉大发雷霆。然而当柯洛克斯泰表示可以不再提此事时,海尔茂又对娜拉亲热起来。这终于让娜拉看清了丈夫的虚伪,意识到自己在家中只不过是丈夫的玩偶。她终于走出了这个家。

易卜生在他的戏剧里对提出的问题往往是“引而不发”,不给出答案。《玩偶之家》形象生动地揭露了市侩和男权社会的虚伪,它的上演在欧洲引起了轩然大波,引发了热烈的讨论。《娜拉》在二十世纪初中国的新文化运动中也曾经是热烈讨论的大话题,在多个大城市热演不衰。李叔同和曹禺都曾经反串女角扮演过剧中的娜拉。新文化运动的代表人物胡适在1918年发表过《易卜生主义》洋洋万言的长篇评论。此文现在重读,依然觉得切中当今的时弊。《娜拉》的呼声就是让青年女子冲破封建的牢笼走出去。值得一提的是,在“娜拉何处去”的各种高调的讨论中,鲁迅唱的是反调,他看到了“出走”背后的问题:出走了之后怎么办?生活还要继续。鲁迅认为,没有经济独立的“娜拉”们,出走后要么沦落,要么重新回家。

易卜生对娜拉出走的后果并不交待,留给社会去讨论,被誉为“伟大的问号”。欧洲的保守势力以“道德”来否定《玩偶之家》,但易卜生不让步,继续写出《群鬼》和《人民公敌》等戏剧,无情地揭露社会上那些披着道德外衣的伪君子。《群鬼》可以看成是《娜拉》的补充,描写一位没有“走出去”的阿尔文太太周围的“群鬼”。在《人民公敌》中,那位坚持揭露有毒物质严重污染环境真相的斯多克芒医生,被竭力掩饰真相、制造虚假繁荣的官员和绅士们宣布为“人民公敌”。他在舞台上大声说:“难道我就心甘情愿地让舆论让这些多数派和这些牛鬼蛇神把我打败吗?对不起,办不到!……靠着欺骗过日子的人都应该像害虫似的被消灭干净!”《人民公敌》的结尾,坚持正义的斯多克芒医生成了孤独的少数派,不但自己失去了工作,连同情他的女儿和朋友也都失去了工作。他今后怎么办?易卜生没有说,其实也根本不必说。这也是个“伟大的问号”,激发观众去思考。这对于一百多年后万里外的东方神州,《人民公敌》还是有着深刻的意义,面对日益严重的环境污染和腐败,民众不还是希望有更多的斯多克芒医生能够站出来吗?!

易卜生最著名的是他的诗剧《培尔·金特》(《PeerGynt》),它取材于历史故事和民间传说,也注入了易卜生对人生意义的思考。培尔·金特是一个爱幻想却又懒散的青年,他抛弃纯洁的女友索尔维格(Solvijg)浪闯世界,遇到过妖魔,贩卖过黑奴;发财致富也干尽坏事;最终潦倒破产,回到了家乡。诗剧结尾意味深长,培尔·金特在剥一只洋葱,他剥了一层又一层,什么也没有找到。易卜生通过这个具有强烈象征性的情节,突出了全剧的哲理——自私、专横地向生活索取的人,最终是一无所有。最后培尔·金特在一直等待他的索尔维格的怀里闭上了眼睛。该诗剧有幸由挪威杰出的作曲家格里格配乐,更为出神入化,扣人心弦。

十九世纪的欧洲泛滥着形形色色的“主义”,当时的评论界就把易卜生式的充满审美的乌托邦伦理道德理想和人道主义理想标榜为“易卜生主义”。就连不喜欢“主义”的胡适在文章里也阐述了“易卜生主义”。其实“主义”并不重要,重要的是在易卜生的戏剧创作过程中,无论是题材的选择、主题的表现、人物的塑造,还是细节的描绘,都凸显了积极的人道理想和强烈的社会批判锋芒。

易卜生幼年所遇到的家变在他心里埋下了怨恨与无情。同德国作曲家瓦格纳很相似,易卜生也是双重人格的异数。他富有人道的理想,也特别同情妇女;却唯独对为他生下一个男孩的女仆爱利丝极为冷酷无情,从不过问其生活,直到爱利丝失明后凄凉地死去也没有付过她分文生活费用。当易卜生大红大紫变得很殷实时,也没有接济过四十年不曾联系的贫困中的父亲。他越富有,就越不愿与家人接触,因为家人都是需要他帮助的人。他一个弟弟尼古拉有残疾,生活极其窘困,他从未帮助过他;另一位弟弟奥勒用微薄的收入艰难地养活着苍老的父亲,也从未得到过易卜生的帮助。他们都在贫困凄凉中死去。

易卜生同爱利丝的私生子汉斯相貌酷似其父亲。汉斯生活贫困,在生活实在过不下去时,曾经寻求父亲的帮助。当身无分文的汉斯敲开易卜生寓所的房门时,易卜生也被门前与自己一模一样的人惊住了,他不得不承认这是自己的孩子。他掏出了五个克郎扔了过去并对他说:“这是给你母亲的,它对你们来说已足够了!”从此,这对父子再也没有见过面。

易卜生希望让阳光照耀生活的每一个角落,让大鬼小鬼、男鬼女鬼、土著鬼外来鬼……统统曝光,聚而歼之!可那阳光唯独照不到他自己。易卜生所批判的“群鬼”其实也包括了他自己。也许,是他把社会的人心和丑陋看得太透,透到连自己应有的一份宽容和怜悯都留不住。

同类推荐
  • 鼎立南极:昆仑站建站纪实

    鼎立南极:昆仑站建站纪实

    这是我国第一部详细记述中国南极科考历程及其昆仑站建站始末的纪实文学。《鼎立南极:昆仑站建站纪实》受到《十月》杂志以及中国极地研究中心、国家海洋局、中国极地研究中心、国际极地年中国行动计划的委托和支持,具有较强的权威性。《鼎立南极:昆仑站建站纪实》记录并揭示了中国年纪科考历程及其惊世成就,堪称首部全面反映昆仑站建设始末的纪实文学。作者在亲自采访中国南极科学考察人员后,以详实的历史资料、严谨而又生动的笔触对南极内陆考察的重大成就——格罗夫山地考察、登顶南极冰盖最高点冰穹A以及在冰穹A建立昆仑科考站,进行了客观的全景记录并深入解析。
  • 长城外古道边(东北乡风笔记)

    长城外古道边(东北乡风笔记)

    本书收录《化外荒原》、《神圣的泥土》、《山城的静中消息》、《在这桃花盛开的时节》、《挽住芳菲》等散文作品。
  • 柯岩文集(第六卷)

    柯岩文集(第六卷)

    世界是复杂的,孩子刚刚步入社会,正处在人生的十字路口。正确的引导,将会极大地帮助他们正确认识世界,理解生活,迈好人生的第一步,从而为确立科学的世界观、人生观、价值观奠定坚实的基础。这是一项十分艰难的工作。古今中外各种思想的熏陶和影响,社会环境的潜移默化,孩子自身年龄、经历、学识以及他们的思维、行为特点、接受能力等等,都直接关系着这项工作的开展。
  • 中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学荟萃(梦溪笔谈)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 感悟父爱

    感悟父爱

    本书由上百篇催人泪下的中外情感散文所组成。 爱可以悄无声息,让繁忙的世界不易发觉。
热门推荐
  • 掠爱:总裁的枕边冷妻

    掠爱:总裁的枕边冷妻

    当纪颜离开莫一阳的时候,莫一阳生不如死。他千方百计的占有她的身心,却将她越推越远。一天,纪颜的身边多了一个老公,莫一阳恼了。他不断掠夺她,终无奈叹息:纪颜,你会离开我吗?纪颜漠然一笑,:“我们原本就不过是一场交易,何必当真?”本文背景娱乐圈,有思想洁癖者,误入。
  • 相府千金,侯爷等等我

    相府千金,侯爷等等我

    江妙梦本是丞相府的千金小姐,却被表姐陷害,声名尽毁。机缘巧合,上天又给她一次重来的机会。这一次江妙梦发誓要让那些害她的人血债血偿!可是这个声名赫赫的靖远侯爷是怎么回事?三番五次的找茬。“我都看到了”某男冷冷道,“啊?”某女粉嫩的小嘴微微张开,某男不自在的瞥过身前小人儿诱人品尝的樱唇,刻意忽略萦绕在鼻尖的似有若无的芬芳,冷哼了声,道:“我可以帮你保密,不过你要嫁给我。”这真的是传说中那个高冷的,从来不接近女人的靖远侯爷吗?还有,你说话就说话,可以把放在我腰上的手拿开吗?
  • 拜托,你咬我吧

    拜托,你咬我吧

    她,不过是情窦初开。他,不顾一切设下圈套。伪装,不过是日常。或许,他们不过是自由飞翔的蝴蝶。爱情是张巨网,将你我套住,我失去了一切理智,包括,心。吸血鬼吗?猎人吗?圈套吗?抱歉,我想,我已经忘记怎么爱了。
  • 网游之黑暗君主

    网游之黑暗君主

    普通大学生王帆,为救心中的女神,不惜与坏人一起坠崖,王帆虽然大难不死,却毁容了。正值《梦纪元》开服,王帆进入游戏,意外获得了黑暗传承,看王帆如何从游戏小白,成长成为绝世高手,让无数外国玩家,听到黑暗君主之名而颤抖,黑暗君主,不容挑衅。
  • 未央花谷

    未央花谷

    她本是现代杀手组织的幕后操控人,却一次意外被下属杀害;她心思缜密,重生成一个婴儿被丢弃在雪地里;唯一的亲人师傅突然失踪,花谷一夜之间被烧毁,四岁的她到人间女扮男装加入仙宗,却因不愿再拜师被派去做了打杂的弟子。同门弟子的嘲笑与打压,师辈们的刻意忽视。她在比试上一举夺魁,被掌门看中收为“弟弟”。频繁出现的神秘人,是帮助自己还是另有所图?魔族?妖族?为何处处要致她于死地。一切的一切,都显示着不同寻常,像是安排好的,有一个惊天阴谋.....
  • 搞怪穿越:神经公主

    搞怪穿越:神经公主

    她一上网就收到一个神秘网站居然是调查你想不想穿越的,她抱着玩玩的心态填写了内容,没想到居然抽到了第一名,她成为了望国的十七公主,她拥有综合型的法术,在她身上会发生什么有趣的事情呢?
  • 婚然心动:甜妻限时购

    婚然心动:甜妻限时购

    【完结】惨遭未婚夫劈腿,她被逼嫁给了一个“一穷二白”的男人。人前,他是三无人员:无车,无房,无存款;人后,他是掌握经济命脉的豪门权少,拥有全世界最大的商业帝国。.渣男小三背后说风凉:三无男配三无女,门当户对,佳偶天成。她戴着价值亿万的“廉价”戒指,把平淡的婚后生活,过得津津有味。直到有一天,他率领劳斯莱斯车队停在出租房的门口——.某少的婚后生活:白天有宠溺,晚上有体力,爱她就要爱彻底。
  • 大明高僧传

    大明高僧传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 中华人民共和国劳动争议调解仲裁法

    中华人民共和国劳动争议调解仲裁法

    为保证公正、及时地仲裁经济纠纷,保护当事人的合法权益,保障社会主义市场经济健康发展,制定本法。
  • 三小只与皇室公主的爱恋

    三小只与皇室公主的爱恋

    大家想知道三小只变为贵族和贵族公主的故事吗?