登陆注册
8430800000007

第7章 风格:品味独特的感觉

风格是通过语言展示出来的作品带给人的总体印象和感觉,是作家运用语言以达到特定艺术效果的明显特征。阅读作品得出的总体感受,就是风格带给我们的影响。

欣赏作品的风格,主要在于辨识作家的语言特征,体会风格达到的艺术效果。影响风格的要素包括词法、句法和语气。词法是作家对词语的选择运用,作家在特定语境中对词义的引申能超出词典能够给出的意思;句法主要看作家组词成句的特点;语气显示作家对故事人物、事件的态度。不同的作家有不同的风格,达到的艺术效果也各不相同。风格最能显示作家的个性,风格之于作家就像一个人的性格一样。

有的人阅读是找适合自己的书看,还有一种是优秀的作品都要看。阅读自己喜欢的风格的作品有助于加强我们既有的个性,对不同风格作品的欣赏则让我们的心灵有更大的容量。用心感受作品的风格有助于养成独到的品位和眼光。

阅读作品的时候,我们总会有一种感觉:高兴或者郁闷,振奋或者难过。有时本来还觉得自己有三两知己,读完之后,却觉得异常孤独无助。也有可能在阅读中,像见到了老朋友一样心灵充盈。这是我们对作品的不同印象。阅读作品得出的总体感受,就是风格带给我们的一种影响。

风格、语言与效果

风格是通过语言展示出来的作品给人的总体印象和感觉,是作家运用语言以达到特定艺术效果的明显特征。对风格的界定要看作者用什么样的语言特色,来达到一种什么样的阅读效果。语言的特色以及表达的效果,都是风格的构成部分。

关注作品的风格,首先要看作家的语言特征。有些作家的作品,我们只要读上几页,甚至看上三两段,就能断定,这是哪个作家写的。这种判断不是看他的作品内容和故事情节,因为此时故事还没有展开,人物还没有出现,而是主要根据语言风格来判断。比如读鲁迅先生的作品,就能读出特色鲜明的语言风格,冷峻峭拔,犀利沉郁,如锤如剑,似刀似锉。而“最是那一低头的温柔”这种诗句,只能是徐志摩那般轻柔烂漫的笔触才写得出。

每个作家都有自己的语言特征,一流的作家都是语言大师。他们对于语言的掌控和运用,十分精深,可谓炉火纯青,甚至登峰造极。对于一些优秀作家的语言水平,这样说并不为过。语言的运用水平是判断一个作家水平高下的重要标准。有造诣的作家都具备鲜明的语言特征,有自己特色鲜明的表达方式。所以有的时候,当我们不知道自己喜不喜欢某一个作家的作品时,就从他的语言特征入手来判断,看他的语句行文是否让人舒服。

要理解作品风格,还要看作家的语言特征所达到的艺术效果。他的表达方式为什么是这样的?这样遣词造句达到的效果如何?比如海明威,他的句子比较简短,为什么他用动词多,而用形容词和副词很少?他表现行动的句子特别多,反映心理活动的句子则几乎没有。他为什么写出这样的语句,它的效果体现在什么地方?我们知道,海明威的作品,风格比较具有男性气概,他觉得一切都应在行动当中体现出来。所以,他在作品中很少使用形容词、副词。思想反映在一个人的行为特征中,而不在于思想本身——这是他对人、对文学的看法。他的语言风格反映了他的想法。

如果我们阅读亨利·詹姆斯的作品,会看到他的段落写得很长,对话少,描述多,而且不是对外在的行为、动作的描述,更多的是心理描述,通过反思和内省,表现怎样认识自己、观察社会。这就是所谓心理现实主义的描写:看重心理刻画和内心对外部世界的反应。亨利·詹姆斯的特色是大量铺陈,细致刻画,对生活观察精细入微。遇到问题,他笔下的人物绝对不会拿支猎枪,跑到森林里去打猎或干什么——这是海明威的方式。亨利·詹姆斯的作品描写得比较细致,他擅长描写心理活动。他的艺术风格和他的人物形象,以及他要表达的主题是相互切合的。

不同的作家有不同的风格,达到的艺术效果也各不相同。提起海明威,我们能想到他的冰山风格。作品中写出来的只是露在水面之上的那十分之三,还有十分之七隐藏在水面之下。也就是说,作家只描写必要的部分,即行为本身,作品中描写的只是露出来的冰山一角,大部分的内容,比如人物性格、心理状况、行为动机等都在水面之下,需要读者用想象力来填充。这种风格的艺术效果就是行动力很强,作品读起来简洁、明快,直截了当。这种风格比较适合描写他那个时代的男人,即两次世界大战之间饱受战争创伤的男人,孤独的英雄,坚强的硬汉。他们在生活中虽然受到挫折、遭遇不幸,精神苦闷彷徨,但不失勇气、尊严和气度,什么事情都自己做,什么压力都默默承受,一切靠行动说话。只做事,少感慨。这就是所谓压力下的优雅,是海明威小说的艺术特征。

构成风格的要素是句子和构词,也就是作家遣词造句的特征,分开讲就是词法与句法的应用特色。词法是作家对词语的选择和应用,什么样的人说什么样的话,人物语言要符合他的身份特征和时代背景。

大作家的用词往往不限于词典所列示的意思;相反,一个作家真正厉害的地方常在于对词典词义的引申和拓展。在特定语境中,作家能将常用词用出新意。这个新意的表达是作家风格的体现和他对词法的贡献。所以,在阅读中,我们重点要关注的是,作家为什么能把寻常的词用得不同寻常。这关涉当时特定的社会风尚、时代背景和上下文语境等。

句法主要是作家组词成句的特点,包括对长句、短句、简单句、复杂句等的不同应用,使不同句子达到不同的效果。有些作家写的句子特别简单,有些则特别长;有的句子逻辑性强,有的则前言不搭后语。这跟作家笔下的人物性格和叙事意图有关。

还有一个考察风格的标准,就是语气。语气是作家通过词语的用法,对人物、事件所展示出来的态度。作品中的人物是可敬可爱还是可憎可恶的,是顽皮机敏还是愚笨乏味的,都可以通过特定的用词与语气表达出来。对于一件事,是冷眼旁观还是痛心疾首,是振臂呼号还是讽刺怂恿,字里行间都传达着作家的态度和立场。

作家不像评论家那样,直接对人物进行褒贬。作家往往把他的意思隐含在他所选的词和他所表达的语气上。作家比较痛恨人们问他这一类问题:这个人是好人还是坏人?你写的小说想要说明什么?他喜欢的说法是:一切的作品都有多义性,希望你通过自己的阅读去探索。他只是把这件事情通过他的角度展示出来,具体是好人坏人、有何主题意义,他希望由读者来做结论。作家对人对事的潜在态度,可以从他的语言风格、遣词造句、语气口吻中看出来。

对一般读者来说,读不同的故事会有不同的感触。比如读《汤姆·索亚历险记》,会感觉轻松愉快,心情舒畅,当然也有些地方让人紧张得透不过气来。如果读《红字》,用不了几页,你就会被迫思考一些问题,直到你能够和里面的人物一起体会悲欢沉浮。这就是不同的作品风格产生的效果。

总的来说,风格首先是一种感觉,然后需要我们具体分析它的词法、句法和语气,再对词法、句法和语气产生的效果作出基本判断。此时再把作品风格和作品的人物刻画、主题意义,以及作品人物所处的背景和故事的语境联系到一起,就能对作品形成比较全面的理解。

风格与人

风格最能显示作家的个性,风格之于作家就像一个人的性格一样。他是热情还是忧郁,是孤独还是外向——不同的性格就好比作品的风格。好的作家都有自己独特的风格。

大作家胸怀天下,体察世态人心,关注民族命运和苍生百姓的状况与未来。由于立意高远,大作家写书著文往往能道出万千气象。我们想到鲁迅先生,仿佛就能感受到他的目光如炬,看什么事都深刻冷峻,语言凝练,思想深邃,一眼就能把事情看穿。他写的往往不是一个个体的人,想的往往不是某个具体的问题,而是一个类型、一个现象。他是从一个人、一件事上,看到无数同样的人和同样的事。他把民族性格很凝练地放在一个人身上,把对民族命运的观察放在一个故事的描述上。这说明他关注的东西很多,他的目光很远大。比如《阿Q正传》、《孔乙己》、《故乡》、《祝福》,都是一个人反映一类人、一种性格,一个故事反映一个大背景、大命运。

大作家能从一件具体的事情举一反三,能够从一滴水中看出汪洋大海。相反,平庸的作家则会把一个大的东西越写越小,或写故事就仅限于那个故事本身。

看莎士比亚的作品,我们差不多通过几句话、几行字,就能认出他的风格。他的作品给人一种极尽华丽、极尽铺张的感觉,而有时候又简约至极。其中的思想不只是深邃,而是像宇宙星空一般浩瀚无边。这个世界有多大、人类思想的容量有多大,他就能够用多么肆意汪洋的语言来书写,将其表现得淋漓尽致。莎士比亚充分运用了英语的词汇和修辞,这是一种浓抹重彩的风格,他把这种语言用到了极致。

泰戈尔的散文诗风格独特,让我们一看就知道是泰戈尔的,因为世界上找不到第二个人能写出类似的风格。泰戈尔是什么风格?读他的《吉檀伽利》,清新如早晨的空气,透彻似露珠的舞蹈,真挚、细腻、灵动,充满着智慧的灵性,又充满着灵性的智慧。他的智慧与胸怀极大,但是用语言表达出来又特别清晰细致,有种轻轻拨动心弦、妙不可言的感觉。一个拥有不可思议的智慧的人,用细腻的笔触和具体的形象表现轻柔曼妙的情感,读来让人惊叹不已。那种感觉可以让你不断地回过头来看,年轻的时候可以读,中年的时候可以读,老年的时候也可以读他的作品。他不仅对人生、对宇宙理解得那么透彻,还能将细腻情感和深邃智慧完美地融为一体。

纪伯伦的散文诗也很美,但和泰戈尔不一样。泰戈尔描写飞鸟、果园、渡口,纪伯伦描写大海、沙子,他的作品取名《沙与沫》。两个人都以语言唯美、启迪思想著称,但是借由语言特征体现出来的作品风格不一样。

这些作家的风格都是大家有共识的。在我们的阅读中,除了文学史中有定论的作家,除了大家都公认的作家风格之外,有的时候还需要我们自己去发现,去体会,去领悟,去品味。随着阅读量的增多,这种自己发现、品味的机会会越来越多。这样才说明你的阅读越来越深入,越来越有自己独特的发现,越来越有自己独到的眼光。

风格与阅读的境界

阅读大概有两种境界。第一种是找适合自己的书看,而不是听说哪一本书很畅销,大家都在看,所以自己也去看,但看了很多页也不明白它为什么畅销。我们总会找到自己喜欢的书,找到自己喜欢的作家风格,这有助于塑造人的性格。就像作家都有不同的风格一样,我们也会在挑书的过程中,在阅读的过程中,找到自己,找到和自己心灵最贴近的作品,找到自己最喜欢的一种风格和表达方式,找到自己喜欢的观察世界的角度和人生态度。这种境界和阅读方式,就是通过作品更好地认识自己。阅读适合自己的书籍就是寻找自己心灵的朋友、灵魂的旅伴。

还有另外一种境界。到了一定阶段,只要是好的作品,都可以读;只要是优秀的作品,都有必要看。这个好和优秀不是根据我们个人的好恶决定的,因为我们阅读的品位、判断好恶的标准会改变。优秀的作品可以让我们拓展视野,带我们到达未知的领域、未知的思想高度和情感深度,让我们变得更加澄明、更有勇气、更有包容心,更加无所畏惧。这样的作品能够扩充我们的心理容量,帮助我们的心灵走得更远。

这两种境界或者两个阅读阶段,都是我们应该经历的。它们是交叉的、相容的、可以共存的。两种阅读方式缺一不可。阅读自己喜欢风格的作品能让我们的个性更加明朗,对不同风格作品的欣赏会使我们的心灵有更大的容量。善于接受不同的东西,汲取不同风格的作家带给我们的启发,有助于养成我们独到的品位和眼光。

同类推荐
  • 回族民间文学导论

    回族民间文学导论

    《回族民间文学导论》,内容不仅涉及到回族神话、传说、故事、歌谣、叙事诗、说唱艺术等,而且还对回族民间文学形成与发展史以及理论架构作了比较细致入微的分析与探讨,许多材料与观点较之以往的研究都有较大的充实与突破。
  • 文明起源:河姆渡遗址(文化之美)

    文明起源:河姆渡遗址(文化之美)

    这里,是华夏文明的起源;这里,坐拥七千年的历史文化;这里,具有得天独厚的人文旅游资源……五千年的中华文化在新世纪曙光的映照下,折射出灿烂的光辉和无穷的魅力,也彰显出它顽强的生命力和永不枯竭的活力。
  • 海派文学与中国传统文化

    海派文学与中国传统文化

    本书先探究中国传统文化影响海派文学的三个途径;再从文学主题、文化人格、小说叙事三个方面研究海派文学的中国传统文化精神;最后,海派文学的现代性被纳入研究视野,传统文化参与了海派文学现代性的建构。海派文学是一种确立在民族文化底蕴之上的现代都市文学。与同类海派文学研究著作相比,本著作的特点是:著作首次从中国传统文化角度对海派文学做了系统研究,探究海派文学的中国传统文化精神,提出了一些新的学术观点,得出了几个新的结论。
  • 接吻简史

    接吻简史

    接吻是人人都了解的事,但其来龙去脉鲜有人知,丹麦学者克里斯托弗尼罗普教授围绕“接吻的历史”这一主题,详细考察了西方世界的接吻历史,从文化的角度阐述了关于“吻”的历史发展和文学演变之路,将“吻”分成爱情之吻、友谊之吻、敬重之吻、和平之吻、柔情之吻等形形色色的类型,用大量的引经据典和诗歌故事,将接吻的整部历史写得妙趣横生、丰富多彩。书中配以大量世界名画及精美插图,与吻的罗曼文学史交相辉映,形成了一本美轮美奂的接吻之书。
  • 回族创世神话故事

    回族创世神话故事

    本丛书收集整理了广泛流传于我国回族聚居密集地的民间传说故事。一组组有关回族的创世神话故事、历史人物传说故事以及回族风物传说、回族机智人物、爱情传说、生活风情和回族民间动物故事等,内容丰富多彩,表述真切感人,故事主题单纯素朴,体现了回族穆斯林群众理求真、意求善、性求美、身求洁、心求圣的高尚追求和美好心灵。
热门推荐
  • 如果时光倒流那时

    如果时光倒流那时

    “夏若,如果真的有这么一天,我一定对你一见钟情。”“夏若,你真是一个很好的姑娘,我很喜欢你。”本编第一次写青春小说,写的不好请见谅。
  • 欲望少一点幸福多一点

    欲望少一点幸福多一点

    本书结合欲望少一点,幸福就会多一点这个主题展开,通过生活中心灵励志小故事,多层次、多角度地揭示了欲望与幸福关系,帮助读者克服各种不良的欲望,引导和保持合理的欲望,以开启幸福的生活。
  • 魂战千年

    魂战千年

    天朝,这是一个充满魔法与武器的世界。在这里,有着古老而神秘的法术与威力强大的冷兵器。冰魂,一个来自现代社会的苦逼初中生,在一次偶然的机遇下获得了洞察眼镜,并穿越到了天朝这片未知的大陆。他拥有稀有的容器体质,可以修炼所有的属性。面对群雄争霸的京城,他该如何面对这一切……
  • 特工天羽

    特工天羽

    2022年开始,在世界各国都开始盛行这样一个组织——特工,他们拥有世界上最顶尖的科技和国内最顶尖的人才。他们为国家做事,但却不归国家管理,他们享有特权,受国家保护。世人都知道他们的存在,而且,在不断地演变过程中,他们开始拥有自己的地盘,直到2040年,他们拥有了自己的独立学校,一个专门培养特工的机构——特工学院
  • 成语故事(中华国学经典)

    成语故事(中华国学经典)

    一本好书,一生的财富。从远古的回顾到今天的眺望,经典的国学依旧熠熠闪光。《成语故事》这本书不但是中华民族珍贵的文化遗产,也是世界文学殿堂里绚丽夺目的瑰宝,几千年来广为流传。深刻的思想情感与内涵,让你在不知不觉间增长智慧,净化心灵。在这里,一篇篇精美的文字娓娓道来。回望经典,让昨天、今天与明天衔接成一条光滑的弧线,记录我们成长的足迹。
  • 冷面杀手萝莉心

    冷面杀手萝莉心

    他嗜血无情,让人闻风丧胆,更是少女们心中的白马王子。她在拍卖会上大闹一场骂他是个负心汉!他却把她抱在怀里“老婆,玩够了么?玩够了就回家吧,家里的宝宝该喂奶了。”单身黄金男竟然有了老婆还有了孩子?而且对老婆一心一意温柔之至?然,理想很美好,现实很骨感。她刚来不到一星期就挨了两巴掌!不是说讨厌她么,她逃跑,他却发了疯似的满世界找她,最后终于连骗带哄的把小萝莉带回家“云梦梦,如果你想用这种欲擒故纵的把戏来吸引我的注意力的话,我告诉你…你做到了!”从此,他宠她上天!而某只小萝莉闲着没无聊,时不时的出出墙啊,闹闹失踪啊,甚至还上房揭瓦!乐此不疲!“拜托,你不要以为你喜欢我,我就不能喜欢别人了!反正最后我老公绝对不会是你!”“没关系,孩子他爹是我就行了。”终于,卧底身份被揭穿,却换来他的冷嘲热讽!七年后,她主动找到他,却撞见他跟别的女人约会?云梦梦上前献上香吻一枚,“小姐,这个男人是我的,请你管好你的大腿和春心。”
  • 美少女的虚拟游戏:异旅

    美少女的虚拟游戏:异旅

    因百分之百的拟真度而成为热门话题的虚拟游戏,但其背后却似乎隐藏了不为人知的秘密。对金钱极端敏感的职业玩家邵翔,与好友一起进入「异旅」的世界,却被NPC陷害,而有了与游戏世界传说中的圣王一模一样的面孔,是巧合,还是有别的阴谋……作者:蓝辰水月
  • 孤独豆蔻

    孤独豆蔻

    我们的青春里存在这么几种人,一是如李娴静一般的成绩优秀者,二是如刘语晨这样的富家千金,还有以李凝源为代表的叛逆少年,更离不开外向开朗的徐庭玉。根据真实故事改编,愿豆蔻青春的情愫得以理解。
  • 邪修毒医在民间

    邪修毒医在民间

    秦玉轩意外获得邪修传承,邪修可杀人于无形,可救人于死亡边缘。鬼眼神通看透世间万物,赚取亿万家财;控灵之法控人控兽,灵宠奴仆誓死相随;邪修炼毒化解世间奇毒,癌症艾滋也是毒,按一按就好……富家千金,异国公主,御姐警花,火爆军花,刁蛮小萝莉……望着美女蜂拥而来,秦玉轩脸色微变,女人可比天下间最难解的毒还难解啊!
  • 萌妻逆袭:总裁别倒贴

    萌妻逆袭:总裁别倒贴

    这本书是前一部《无良男神呆萌妻》的后一本。当然也是一个女生,从一个平凡人,变成世界女强人的故事,谁让他们......?总裁逆袭,谁能阻挡?我就是我凭什么要让给你?凭什么?你是谁?因为你上辈子是我上辈子最爱的的小猫,怎么可以脱离我的掌心呢!......再不济,我倒贴不行么?某猫表示强烈不满:怎么不可以,你已经是人夫了,缠着我干嘛!再说,我现在是人、人、人,是人好吗?我没倒贴,你倒贴个毛线球球。