七年不到枫桥寺①，客枕依然半夜钟②。
风月未须轻感慨③，巴山此去尚千重④。
【题解】
枫桥在江苏省苏州城西十里，因唐张继《枫桥夜泊》诗而闻名于世。
此诗作于孝宗乾道六年（1170）六月，陆游46岁，在赴夔州途中。诗人于本年闰五月十八日离别山阴，“（六月）十日，……宿枫桥寺前，唐人所谓‘半夜钟声到客船’者。十一日五更发枫桥。”（《入蜀记》）七年前，诗人被贬赴镇江，途经枫桥，听寒山寺半夜钟声，当然有无限感慨。投闲置散五年后，这次赴夔州通判任，依然壮志难酬。所谓“风月未须轻感慨”者，正是心中感慨深沉的表现。全诗看似闲散，其实一股悒郁不平之气，流荡其间。
【注释】
①“七年”句：陆游于孝宗隆兴元年（1163）赴镇江通判任，曾途经枫桥。寺：即枫桥附近的寒山寺。寒山寺建于梁代，因唐初诗僧寒山曾住此寺而改名。②“客枕”句：唐张继《枫桥夜泊》：“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”③风月：清风明月，泛指美好景色。④巴山：俗称大巴山，在四川、陕西两省境内，此处指代夔州。千重：指千重山。
