我的生意伙伴焦尔·哥特勒1996年年初来到我办公室，他问，我是否觉得我们这家文学代理机构应该做拉里·弗林特的代理。我不理解，为什么会有人对一个臭名昭著的色情刊物出版人的生活感兴趣。我对这个人的了解极其有限：我知道他出版着一个《风尘女郎》杂志，知道他被人枪击后现已半身瘫痪，知道他有差的名声，不太容易与他合作。为什么一家有名望的文学代理机构应该做他的代理？故事就这么完了——或者我是这么想的吧。
可我的好奇心战胜了我。我喜欢见一些离奇古怪或者臭名远扬的人。焦尔和我给弗林特的秘书打了电话，并约下了会面时间。为作好会面准备，我做了一些预先研究，找了一些资料来了解弗林特的生活。有没有足够多的有意思的材料来做一本书？我很快发现——使我很惊讶——弗林特的生活极其有趣。事实上，如你现在所知，简直就不能让人相信。我一开始很勉强，现在却变得积极热情了，我很快发现自己也想说服别人，说这是一个值得大书特书的话题，应该加以出版。
这本书的出版是一件很费力的事情。纽约的大出版商都拒绝出版此书。他们的决定基于跟我最开始一样有限的一些了解和自我防范的意识。拉里·弗林特因为别人缺少对他的了解和好奇心而不为人知。可笑的是，从拉里·弗林特里程碑式的第一修正案审判中得益最多者——美国的出版巨头——却不情愿出版他的故事。
你作为一位读者，也许对拉里·弗林特有一些自己的看法。可是，你已经读完这本书这件事实本身就说明，你跟大多数人不一样。我祝贺你，因为你之所以打开思路，因为你有可能从这个人的生活中学习到某些东西。如你在字里行间看到的，拉里·弗林特职业生涯中的很大一部分时间都花在为宪法授予的权利而斗争中——这些权利保护你和你周围的人。
既然你已经读完此书，你仍然有可能不同意拉里·弗林特采取过的一些行动。你有可能不喜欢他的策略，也可能不喜欢他的方式，可是，因为你已经知道他所走过的道路，知道他是怎么发达起来的，你有可能不太情愿再去攻击这样一个人。拉里·弗林特是第一个为你有权批评他而为你辩护的人。哪一种人坏些：堂堂正正地行事（或者做了错事）的人，还是那些躲在阴暗角落里鬼鬼祟祟地限制公众自由的人？
——阿伦·里文斯
热内森斯代理公司
洛杉矶，加利福尼亚
