周末,罗爸爸在家休息。一美和杰克兄弟在一起看动画光碟,这是罗爸爸送给杰克兄弟的生日礼物。
“哈哈,那只兔子说起话来真有趣!”看完动画片后,一美兴奋地说道。
“我觉得獾比较有意思。”小杰说。
“蜗牛才逗呢!”小克争辩道。
不一会儿,三个人就吵成了一团。这时,罗爸爸不慌不忙地开口了:“其实,那些话都是一个人说的。”
“什么?”三个人的意见总算统一成了两个字。
看着他们目瞪口呆的样子,罗爸爸笑了起来:“我是说,兔子、獾和蜗牛的配音,都是一个配音演员说的。我在电视台见过他。”
“真的吗?一个人能发出那么多声音?”一美有些难以置信。
“什么嘛,搞了半天我们在为一个人争吵呀!”杰克兄弟不满地抱怨道。不过,他们也对配音演员产生了兴趣,等着爸爸回答一美的问题。
“是啊,这就是配音演员的本领。他们有时候给一个角色配音,有时候给好几个角色配音,我还见过一个人给一整部作品配音呢!”罗爸爸的话勾起了三个人强烈的好奇心。最后没办法,他只好答应有机会带他们见见那位了不起的配音演员了。
★有趣的职业体验
配音演员
和人们常见的影视演员不同,我们用声音表演。我们为电影、动画、幕后旁白等配音,观众看不到我们,但是能听到我们的声音。这项表演可不容易,为了让声音表达出正确的感情,我们需要对原片(就是我们要配音的片子)非常熟悉,要用心体会角色。有时候,我们为一个角色配音,有时候也会为多个角色配音,我们能变换自己的声音,让观众听不出来那是一个人。
职业关键词
心理依据
配音演员真厉害,能为那么多角色配音。我也想做一名配音演员呢!
那你不仅要有扎实的语言表达基础,还要具备一定的实践经验。更重要的是,你得具备准确的心理依据。
什么是心理依据?
就是配音演员对原片的理解和对角色的体会。对配音演员来说,这一点是非常重要的。要是抓不准角色的心理,就配不出好的声音。
★很有用的职业小常识
“卡”芝识
配音演员在配音的时候能根据自己的想法自由发挥吗?
一般来说,不能。因为作品是按照导演的预定思路完成的,配音演员相当于在看一篇已经写好的文章,一旦随意修改,作品的主题很容易被扭曲。所以,配音演员要听从导演的指挥,按照原定计划工作。