登陆注册
8323200000028

第28章 为朱学范老人改错

按说, 以我的年龄和经历, 和朱学范老人根本不可能有什么接触。老人家是共和国任职时间最长的邮电部部长、全国人大常委会接连三届的副委员长, 还是中国国民党革命委员会的主席、闻名世界的工人运动领袖。我呢, 就年龄而言,和他相差几乎半个世纪, 在他面前简直不值得一提。

是罗西欧女士使我和朱学范老人有了联系。

“罗西欧是谁?” 朋友们肯定会这样发问。

罗西欧曾经是全国政协委员。但如果只是这样简单地介绍罗女士, 朋友们肯定觉得不过瘾。20世纪70年代末, 和罗西欧女士认识的时候, 我可不敢称她“罗女士”, 而是恭恭敬敬地喊她“蔡伯母”。老人家是蔡廷锴先生的遗孀。我们在上小学的时候, 就知道著名的淞沪抗战, 知道闻名中外的十九路军, 由此知道了蔡廷锴将军。在现代中国, 如果不知道蔡廷锴将军的大名, 其文化和政治素质, 应该算是末流里的末流, 甚至可以上说是一种耻辱。在我们的心目中, 那是一位中华民族的英雄。所以, 在和蔡伯母见面的时候, 我等自然是恭敬有加。

拜访蔡伯母的目的, 为的是整理出版蔡廷锴将军的自传。这是一部很有分量的巨著, 洋洋数百万字, 记录了蔡廷锴从一名普通的裁缝投身行伍直至成为将军的非同寻常的传奇经历。《自传》在解放前已经印行过。这次重新出版, 加上了蔡伯母写的前言。前言以朴实无华的文字, 讲述了蔡廷锴将军参与筹建人民共和国和建国后的繁忙公务活动, 以及他在“文化大革命” 中的特殊境遇, 具有很高的史料价值。此外, 我们还根据手头掌握的资料, 为自传涉及的部分人物撰写了简介, 作为全书的“备考”, 以方便现代的读者。

更令人兴奋的是, 蔡伯母拿出了蔡廷锴将军亲笔书写的巨幅条幅。看得出,这是蔡廷锴将军精心筹划的“作品”, 写在宣纸上的毛笔字, 大小如同娃娃的拳头, 个个端庄凝重, 像是将军麾下的士兵, 排列整齐, 生动饱满, 神气十足, 蓄势待发。将军以严谨而流畅的文笔, 述说自己的生平, 展示爱国情怀, 告诫子孙后代, 气势雄浑, 震撼人心。

毫不夸张地说, 我们坚信, 新版的《蔡廷锴自传》, 一定会以全新的面目,打动千百万读者的心。

这样一部重量级的图书, 自然希望找到一位重量级的人物为之题签。

蔡伯母为我们介绍了时任全国人大常委会副委员长的朱学范老人。

很快, 朱学范副委员长办公室寄来了老人的亲笔题签。同时, 还根据我们的要求, 加盖了副委员长的名章。

一切就绪, 作为这本书的责任编辑, 我赶忙请我的同事、美术编辑老姜设计出了《蔡廷锴自传》的封面。

整个出版过程, 像是一架有条不紊运行的机器, 一环紧扣一环: 版式设计、排版、校对、印样、打印纸型, 配合得极其紧凑。

审完清样, 就要签字复印的时候, 我突然发现, 封面上“蔡廷锴自传” 的“传” 字, 竟然被写成了师傅的“傅”!

说实话, 当时, 我的耳边像是炸响了一声惊雷, 把我震得目瞪口呆, 出了一身冷汗。

一部已经被认定为重点图书的书籍, 如果按照这个模样发行出去, 岂不会闹出天大的笑话!

繁体字的“傳” 和师傅的“傅” 确实相差无几, 朱学范老人一时笔误, 的确情有可原。不能原谅的是我, 作为责任编辑, 工作疏忽, 未能仔细审读原稿, 轻易发排, 险些酿成大祸。

事已至此, 没有别的办法, 只能设法补救。但是, 怎么补救呢? 找老人重新补写, 一是时间来不及, 二是不好意思再请蔡伯母出面。怎么办? 怎么办呢?

愁, 真是愁啊! 传说伍子胥过不去难关, 一夜愁白了头, 我的头发一夜之间虽然没有变白, 但也被我自己抓掉了许多。

思来想去, 找不出别的办法, 和老姜商议, 只能在原字上挖改。

这真是一件十分艰难的工作。我们两个憋在房间里, 运用剪刀、糨糊和墨汁, 一点一点地勾画, 一笔一笔地涂抹, 经过一个来小时的努力, 终于把师傅的“傅” 改成了繁体字的“傳”。老姜真的是高手, 被他再三修饰过后, “蔡廷锴自傳” 五个字浑然一体, 没有人能从中看出挖改过的痕迹。

按照“三十六计” 里的说法, 这应该算是“瞒天过海” 吧。

不管怎么说, 《蔡廷锴自传》终于按原计划顺利出版发行了。

这是一件发生在二十七年前的事情。在我的回忆里, 我始终分辨不出, 这到底应该算是经验还是教训? 也许, 是二者兼而有之吧。

同类推荐
  • 我的彩云南

    我的彩云南

    本书为诗人邓耀泽的抒情诗集。分为五个板块,以浓郁的感情抒发了诗人对彩云南大地和人民的热爱之情,饱含浓厚的生活气息和人民的热爱之情。
  • 最受读者喜爱的美文(4册)(选题报告1)

    最受读者喜爱的美文(4册)(选题报告1)

    美文是文学中的一枝奇葩,是在纸上跳跃的心灵文字。阅读古今中外的经典美文,不仅能够开阔眼界,增长知识,更能够在精神上获得启迪和昭示。作家以自身的生活经历和对人生的感悟创作了无数优秀的美文经典,在人类灿烂的文明史上描绘了一幅幅耀眼夺目的篇章,是人类永恒的印迹。
  • 人间海市:长岛

    人间海市:长岛

    长岛县诸岛,古为莱夷之地。秦、汉、晋、隋时期属黄县(现龙口市)。自唐朝神龙三年(公元707年)属蓬莱县。1929年,山东省政府设置长山岛行政区,始自蓬莱县划出,直隶山东省。1935年撒区归属蓬莱。1945年第一次解放,成立长山岛特区’隶属北海专区“1947年国民党占领。1949年第二次解放,恢复长山岛特区。1956年建立长岛县。
  • 威尼斯商人

    威尼斯商人

    《威尼斯商人》是莎士比亚早期的喜剧作品。书中讲述了善良忠厚的威尼斯商人安东尼奥替朋友巴萨尼奥向冷酷无情的犹太商人夏洛克借高利贷,并以自己的商船作为抵押,夏洛克想乘机割取安东尼奥的肉便答应了。但安东尼奥的商船却出事了,夏洛克把安东尼奥告上了法庭。在法庭上,聪明的鲍西亚答应夏洛克可以割取安东尼奥身上的任意一块肉,只是若流下一滴血的话(合约上只写了一磅肉,却没有答应给夏洛克任何一滴血)就用他的性命和财产来抵换。最后安东尼奥获救,除了夏洛克之外,每个人都得到了一个圆满的结局。
  • 我想知道究竟有多远

    我想知道究竟有多远

    本书讲述了一个“在路上”的故事。住在山里的小说家,忽然萌发了徒步走回城市的念头。路远,刮风,下雨,体力不支,都挡不住唐吉诃德式的热情。他艰难地走完上百公里的路,愉快地思索关于信念、信条、执着、坚守、拒绝的问题。对人生意义的追问,引人深思,弥足珍贵。
热门推荐
  • 致命裁决1

    致命裁决1

    1937年,中日之间爆发全面战争。为适应战况,国民政府组建“苏行动委员会”,动员民间力量进行抗战,吸收大量码头工人、商店学徒、中学生、帮会成员从事情报搜集、制裁汉奸等工作。赵汉业、危奋武、陆枫、李春、张一恒、曾靖扬、张巍、程荷、郑苹如等人原是复旦大学学生他们在民族危亡之际投身抗战,被编入“苏会”下辖淞沪别动队第五支队。上海沦陷,第五支队化整为零转入地下。中国情报人员以租界为大本营.采取各种手段打击日本占领军直至胜利。赵汉业和同学们在血与火的八年中辗转沉浮,抗战胜利翌年初春,幸存袍泽再会梅花山,山川依旧,故人凋零,令人黯然。梅花新开,漫山遍野,随风轻舞,如慰忠魂。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 铁血湘西

    铁血湘西

    一部再现近代大湘西人民百年斗争的史书!一部引人走进大湘西人火样情感的诗书!《铁血湘西》是一部最湘西的长篇小说!《铁血湘西》从乱世的家仇私怨切入,以湘西纵队的始末为主线,纵横开合地艺术再现了中国近代大湘西数十年各类人物生存较量的漫长岁月和宏阔场面。各派党、政、军要员和地方武装首领间错综复杂的恩仇关系、十分尖锐的生死斗争和成败得失的最终归宿尽收眼底;奇险的湘西铁血战事,奇秀的湘西山水画卷,奇异的湘西神巫文化,奇妙的湘西人物心灵史尽显其中;大湘西山水养育的智者、勇者、仁者、信者、文者、武者,无不跃然纸上。
  • 迪迦奥特曼传奇

    迪迦奥特曼传奇

    这是一个关于迪迦奥特曼的故事,里面有许多奥特曼是他的伙伴,奥特曼的力量是无穷的,奥特曼也是我们的英雄,请看我的小说。
  • 论女配打败白莲花的一百种方法

    论女配打败白莲花的一百种方法

    夏清水觉得自己人生中最大的错误就是取了一个白莲花的名字,当听到脑海中那个萌萌哒的童声的话,夏清水暗暗握拳:等老子清醒回去后,就算改名叫做夏狗蛋也不叫夏清水了!!
  • 妈妈快跑,爸爸来了

    妈妈快跑,爸爸来了

    她永远都不会忘记在那个风高月黑的晚上,在那间昏暗的屋子里,她被一个男生给羞辱了。痛恨的同时她也学会了坚强,坚强地走过了这些年。但那个晚上的羞辱她始终忘记不了,发誓一定要找到那个男生报复。然而,当她与他在无知中相遇时,她却不小心深深地爱上他了,当知道他就是当年那个羞辱自己的男生时,这一切都已经晚了,因为爱已经在深渊泥潭。但为了报复,她还是忍痛割爱,狠狠地给了他一刀。
  • 《都市伏魔录》

    《都市伏魔录》

    四方异动,世界笼罩在不知名的阴影下,天界和魔界的阴谋,人间高层的阴谋,一切的走向会是如何?民间的高手一一出现,这一次神魔之战将会如何展开?是被认为子虚乌有的神界获胜还是魔界会获胜?两者之间的人界又会站到哪个阵营?术界大家也开始了争斗,法则守护者魔公子将会有什么动作呢
  • 架空中篇系列:盛世悲歌

    架空中篇系列:盛世悲歌

    盛世之音,声声唱来,却是悲歌。你听那故事里的哀转久绝。你看你浮沉里的起起落落。数个回合之后,佳人王者皆尘土。放歌。这数曲惊鸿,这盛世悲歌……
  • 踏上未知的领域

    踏上未知的领域

    茫茫宇宙,生命之地何其多。天衍大陆,一位少年从弱到强,最终踏上的是未知的领域。
  • 古道情

    古道情

    两个贵族小孩,自小相知相惜。接着阴谋的降临,使得他们分开各地!飞阳莫希背景离乡。十五年后,小乞丐在缘来客栈吹萧一曲,引来大家的好赞之外,一个绝色佳人泪落蒙脸紫纱。飞阳莫希结果如何?飞阳、莫希能否执手走回堇国?