惜别
玉人②泣别声渐杳③，
无语伤怀抱。
寂寞武陵源④，细雨连芳草，
都被他带将春去了。
【注解】
①清江引：曲牌名，又叫“江儿水”。
②玉人：容颜十分姣美的人。
③杳：幽渺深远。
④武陵源：指桃花源。东晋诗人陶潜有《桃花源记》。
【译文】
姣美的心上人的泣别之声，虽然渐渐远去，消失在迷蒙的烟雨里，可心中无法排遣的惜别之情并未随之而去，怅然若失，伤感不已。寂静冷寞的桃花源，细雨霏霏，芳草相连，如此美好的春天，都被那离别的工人带走了。
同类推荐
人生小语（少男少女文摘修订）
《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程，有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择，有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
热门推荐
凤逆苍穹：至尊轻狂小毒妃
21世纪令人闻风丧胆的毒医陌云漓，一朝穿越到人人看不起的废材三小姐墨云漓身上，且看她如何耍姨母，虐渣男，斗白莲，凤逆苍穹！……“娘子，求扑到！”某男可怜兮兮地望着她。“滚！”“今日彼岸花旁，我陌云漓承诺，你若不离不弃，我便生死相依。”花凋谢，人消散，曲终了。灯火通明，人流如织，繁华过后，陌不相识
盛宠霸爱：言少的傲娇女王
她狠辣凌厉，他霸道深情。见面第一次，他就吻了她额头，见面第二次，又来了个强吻。他说:“你的过去我来不及参与，可是你的未来，我想奉陪到底。”她怒:“乘人之危，绝非君子所为！亏你还冠以君姓，不想却是这般无耻之徒！只懂得以貌取人！”他答:“相由心生，你怎么知道我爱上的不是真实的你？”“我们的名字真是巧合，取你之名，加我一字，就是我们的诺言:情深不弃，君心不悔，今生何求，唯你而已。”一言不合就情话连篇，从此相爱两不厌，从此“君王不早朝”……复仇路线，宠文风格，男强女强，双处1V1。虐渣！打脸！惊艳！