登陆注册
8320600000016

第16章 水仙子

怨风情

眼前花怎得接连枝①,眉上锁②新教配钥匙,描笔③儿勾销了伤春事。闷葫芦铰断线儿,锦鸳鸯别对了个雄雌。野峰儿难寻觅,蝎虎④儿干害死,蚕蛹儿毕罢了相思。

【注解】

①连枝:连理枝。

②眉上锁:喻双眉紧皱如锁难开。

③描笔:画笔。

④蝎虎:即壁虎,又名守宫。传说用珠砂喂养壁虎,使其全身赤红,然后捣烂,涂在女子身上,如不与男人交接,则终身不灭。古代用以表示守贞。见张华《博物志》。

【译文】

眼前的花怎么能够接上连理枝,要打开紧皱的鼎上锁须得重新配钥匙。描几笔字画勾销伤在的心事。心里像闷葫芦不明白怎么会断了线,为什么好好一对佳偶却另配了雄雌?他就像野蜂一般难以寻觅,我却像蝎儿一般活活被坑害死,从今后像蚕蛹般断了相思。

同类推荐
  • 审美与创作艺术研究

    审美与创作艺术研究

    不论生产物质产品还是精神产品,所有的劳动者和工作者都是按照美的尺度来生产。当然,我们的文章家、文学家,以及一切爱好写作的同志们和青年朋友们也不例外。不管你意识到还是没意识到,不管你有意还是无意,也都是按照美的尺度来进行写作的。
  • 梦想合唱团

    梦想合唱团

    《梦想合唱团》内容介绍:在绚丽的舞台之外.在聚光灯照不到的地方,平凡的生活中蕴藏着一个个关于梦想的故事,远比演出更精彩。他放弃繁华的都市生活,回到西北的荒漠,只为种下绿色的希望;她将最好的时光留在寒冷贫瘠的高原。为孩子们带去学习的机会;她曾为革命历经九死一生,纵被世人误解亦不改初心;深爱的恋人在动荡的年代失散,彼此等待与寻找了数十载,终却为爱选择不见……爱与守护、迷茫与挣扎、选择与追寻,交织在他们的梦想中,照进了现实。世界纷繁嘈杂,但总有些梦想是我们念念不忘的净土,总有些梦想让我们深深其鸣。
  • 成长:初到人间

    成长:初到人间

    诗集传递的是正能量。虽然写的是生活中一些琐事,但蕴含着善良、仁爱、宽容、平等、自由、坚定等理念,体现了值得弘杨的价值观和科学的教育观。诗集展示的是真善美。有情感之美,描写了祖辈、父辈对晚辈的挚爱和呵护,写出了儿童对成人的深深依恋,表现了家人之间的关心和温暖。
  • 呼唤清风

    呼唤清风

    《呼唤清风》尤以为“清风”呐喊的篇什多些,故而作者许咨新把书名取为《呼唤清风》,也表达了本书的倾情关注,寄托了笔者的真诚愿望。 全书分为三辑,共99篇。“清风篇”,以反腐倡廉为主题,劲吹清正廉洁之风的杂文、时评。“随想篇”,多为贴近社会、贴近群众、贴近生活有感而发、不妨一说的杂谈、随感。“拾贝篇”,则为杂文、随笔、散文及数篇初涉文学的萌芽之作。
  • 烙印的灵魂

    烙印的灵魂

    一个漂泊者的内心独白一段异乡人的情感历程一幅人性善恶的风俗画以此书和亲人朋友道声问候,与父老乡亲打个招呼。这辈子你一直作客他乡,睡梦里都在遥远的地方在漂,在流浪着……一个漂泊者的内心独白,一段异乡人的情感历程,一幅人性善恶的风俗画。作者将多年流浪闯荡的经历、沉淀蓄积于心的情感不时诉诸笔端,在花甲之年把三十多年来写成的感悟随想收集整理,完全透明地呈现了生活的真实感受、心灵的彻底表白。
热门推荐
  • 神临六道

    神临六道

    天道无情,人道至性,修罗道主杀,地狱道主恶,饿鬼道主贪,妖道主邪。当一个神族少年来到人界,面对这六道他将如何选择,他的命运将会走向何处。
  • 创世录:唯我独尊

    创世录:唯我独尊

    谁说命运天注定?谁说废材不如天才?且看我如何搅动风云,一步步登上众生之巅,踏破天地,独掌乾坤!对于那些所谓的强者,林墨轩表示不服。他举起一把奇形怪状的武器,忍不住破口大骂:老子有恩必还,有仇必报,今后定要用这手中之剑,杀出一片朗朗乾坤!——至于他的最终目标,只是为了安安静静地当个流氓哦不,救世主……对,就是这样。
  • 冷魅小姐pk腹黑少爷

    冷魅小姐pk腹黑少爷

    这是雨意的第一本书,希望大家多多支持,同时有很多不对的地方,希望各位读者姐姐们进我的群,或者留言跟我说,谢谢
  • 女配逆袭太闪亮:莲花滚一边去

    女配逆袭太闪亮:莲花滚一边去

    三个月前的我:阳光,温柔,女神,学霸。三个月后的我:冷酷,无情,校花,只有一点没变,我还是学霸。这一切的茅头都指向了,楚茜雅,这个女孩,我永远忘不了她,让我变的冷酷,无情,我永远都忘不了她。“楚茜雅!我一定会把你从我身边抢走的一切全都抢回来,我一定让你血债血偿!”尹恩惠“我一定让他们都回到我的身边!楚茜雅,你就等着吧!”尹恩惠
  • 超越非洲范式:新形势下中国对非传播战略研究

    超越非洲范式:新形势下中国对非传播战略研究

    中非致力于建设全面战略伙伴关系,对非传播史中国对外传播重要组成部分。西方媒体如何报道非洲,为中国对非传播提供了生动范本,从中可选择中国的对非传播战略和外交战略。本书以西方媒体中的非洲形象为研究起点,详细剖析西方媒体与非洲形象建构的关系,认为非洲形象是西方媒体坚持“非洲范式”报道非洲的产物。进而提出中国对非传播实施精英化与大众化起头并进的传播战略,从而巩固中非关系,提升中国在非洲的软实力。从事国际新闻报道、非洲问题报道、非洲问题研究、媒体传播技巧研究、对外传播研究等工作和学习的读者能从本书收益。
  • EXO明星系列之梦想

    EXO明星系列之梦想

    我,是一位追梦少女,我的梦想是可以站上舞台唱自己的歌,但是一次车祸夺去了我的生命,我发现竟穿越到了完美少女的身上,这一次我一定要站上舞台。
  • 世界最具英雄性的军事将帅(3)

    世界最具英雄性的军事将帅(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 顶级至尊

    顶级至尊

    我是顶级至尊,前无古人后无来者。我要踏平世间,让所有人臣服,谁敢不服,那就统统镇压,别问为什么,因为我是至尊,我足够强大,没人可以阻止我。
  • 如果世界只有我和你

    如果世界只有我和你

    末日地震之后,世界上所有的城市都毁灭了,上海变成了一座孤岛,仿佛全世界只剩下两个人还活着。三十岁的男人秀哉和六岁的男孩小树。一个是普通的上班族宅男,一个是缺失父爱又失去母亲的孤独男孩儿。两人非亲非故,从别扭的相处到相依为命。单身男人秀哉渐渐把男孩小树看成了自己的孩子,像爸爸那样爱他,照顾他。给他做饭洗衣,带他住在海边,和他吵架,一起看小电影,一起对着外滩撒尿。让小男孩度过了这个难忘的夏天。秀哉一直守护小树到希望来临,但是城市即将沉没了。最后秀哉选择让小树代替自己活下去。然后告诉小男孩不要哭泣,微笑着和他告别。
  • 地狱的日常

    地狱的日常

    地狱一直以为是黑暗阴冷的地方,让赞赞带你见识不一样的地狱。