“娘娘，我看见了一件稀奇古怪的事情，我这一辈子从没见过像她那样美丽的女子。因此我被她深深地吸引，弄得犹豫不决，只知道望着她发呆，连澡都没洗就赶回来了。”
“是怎么回事？”
“娘娘，我在澡堂里发现一个绝代美人，她身边还带着两个活泼可爱的孩子。我这辈子还是第一次看见像她那样俊俏容貌的女人，她的漂亮是绝无仅有的，世上没有谁能跟她相比。娘娘，指您的恩惠起誓，要是主上看见了，准会杀掉她的丈夫，把她夺来做妻子的，因为她实在是太美了，世间再也不会有比她更美丽的女子了。我向别人打听她家的情况，据说她丈夫是一位名叫哈桑的巴土拉商人。我从澡堂出来后，跟在她后面偷看她的行踪，一直走到她家门前，一看，原来是那幢面向河流和街道各开了一道大门的旧相府。娘娘，如果有人将这件事告知主上，我怕他忍不住会违背教律，做出谋夫霸妻的事来。”
“你这个该死的家伙，难道这个女人真正美得足以使主上违背教律，甚至为她而背叛宗教吗？我非要亲眼看看这个女人不可。如果她并不像你所夸耀的那样美丽，我一定叫人割掉你的头。你这个小贱货！主上宫里有三百六十个妃子和宫女，难道竟然没有一个能够比得上她的吗？”
“娘娘，对天发誓，不但整个巴格达城，甚至所有的阿拉伯国家都不可能找到像她那样美丽的女人了，而且我相信人世间也没有任何人能跟她相比。”
祖白玉黛王后喊了一声，马师伦应声来到王后面前。王后吩咐说：
“马师伦，我命令你马上去那所有两道大门的旧相府，让住在里面的一老一少两个妇女和她的两个孩子到官里来一趟。快去快回，不要延误。”
“是，我马上就去。”马师伦说完急急忙忙走出王宫，径直来到旧相府门前敲门。哈桑的母亲应声问道：“谁敲门呀？”“是国王的奴仆马师伦。”
她开了门，马师伦走进屋里，问候她。她一边应答着一边问他来做什么。马师伦说：
“王后请您老人家带儿媳妇和两个孙子到宫里去一趟，因为很多人都赞美您的儿媳妇长得漂亮，王后想亲眼瞧瞧她。”
“马师伦，我们是外地人，我儿子又出门在外。他出门前再三叮嘱我们婆媳不要出去见外人，以免惹事生非，因此我们不能随便出去，免得发生什么意外的事情。一旦我儿子知道，从小的方面讲，我们婆媳吃不消，从大的方面讲会影响我儿子的生命呢。马师伦，求你通融通融，饶了我们吧！别叫我们去了。”
“老人家，如果这件事对你们有什么害处的话，我是不会强迫的，只不过是王后要亲眼看看您的媳妇罢了。如果主愿意的话，你们去了之后，我会同样负责送你们回来的。你们不要违抗命令而自找麻烦吗。”
哈桑的母亲不敢违抗命令，进房去准备一会，然后带着儿媳妇和两个孙子跟马师伦进宫，一直来到祖白玉黛王后面前，跪下去向她行礼，然后为她祝福。王后见哈桑夫人脸上戴着黑纱，就对她说：
“你揭下面纱，让我看看你的容貌好吗？”
哈桑夫人第二次跪下去行礼，然后取下面纱，露出一张美丽绝顶的面孔。整个宫殿一下子被她脸上的光华照得光彩夺目。王后见了，走上前去仔细观看，被她的美丽深深吸引，感到万分惊讶、羡慕。王后身边的人，也一个个惊得目瞪口呆。王后让她和自己坐在一起，吩咐仆人赶快布置，并拿最华丽的衣服和最珍贵的装饰品给她穿戴打扮。
“夫人，你太美丽了。我看你身上的每一样东西，都是令人惊羡不已的。”
“娘娘，要是我在你面前穿起－件羽衣，你见了会觉得更稀奇珍贵呢；其他人见了，也一定会齐声赞美的。”
“那你那件羽衣呢？”
“我婆婆把它收藏起来了，你替我向她要来吧。”哈桑夫人指了指婆婆。
“老伯母，你回家去把她的羽衣给我取来，指我的生命起誓，让我们看看之后，我一定让你再收回去。”
“娘娘，她在撒谎。您想想看哪个女人能有羽衣呢？这是不可能的，只有鸟儿才会有羽衣的。”
“娘娘，我的的确确有件羽衣，婆婆把它装在箱中，埋在我家的贮藏室里。”
王后解下自己脖子上价值连城的项链，叫仆人送给老太婆说道：“老伯母，这条项链给你做抵押。我发誓，你只要把羽衣拿出来给我看一眼，我就让你拿回去。”
老太婆说她从来没有见过羽衣，也不知道它在哪里，并且赌咒发誓。王后非常生气，大骂老太婆一顿，强行从她身上拿下钥匙，递给马师伦，吩咐说：
“你拿这串钥匙到她们家去，把贮藏室打开，找出埋在里面的箱子，用力砸破它，把箱子里面的一件羽衣赶快给我取来。”
“是！我马上就去。”马师伦说着，叫老太婆跟他一块儿去。老太婆站起来，边走边哭，后悔当初不该带儿媳妇上澡堂去洗澡。这时她才明白先前媳妇坚持要上澡堂去，是她早已预谋好的一条诡计。
回到家里，老太婆无可奈何地开了贮藏室门。马师伦四处寻找，终于找到箱子，砸开一看，里面果然有一件羽衣。他把它包在一个包袱里，带回宫去，献给王后。王后打开包袱仔细欣赏羽衣，爱不释手。她一边把羽衣递给哈桑夫人一边羡慕地问道：
“这就是你的羽衣吗？”
“娘娘，不错，这是我的羽衣。”哈桑夫人接过羽衣，满心欢喜仔细检查一遍，见一根羽毛也没脱落，完好如初，不禁欢欣鼓舞。于是她把两个儿子往怀里一搂，披上羽衣，立刻变成一只飞鸟，轻盈地跳起舞来。王后和在场的人呆呆地看着她跳舞，觉得十分惊奇。只听得她说道：
“我跳得还不错吧，太太们？”
“你的舞姿很美，你的每个动作都绝妙无比。”人们齐声赞美。
“太太们，你们将要看到比这个还要精彩的呢。”她说着伸开翅膀，带着两个孩子，翩翩起飞，停在屋顶上向宫里看。人们争先恐后地抬头观看，赞不绝口。“天啊！我们从来没有见过这样稀奇的美女。！”
她正准备远走高飞，忽然想起远在外地的哈桑，悲伤地叹道：
“离家拜访朋友的亲人哟！
你以为我在享受荣华富贵，
生活一直都很平静吗？
你收起我的羽衣，不让我飞走，
以为我会从此屈服，不会向主诉苦吗？你曾经再三嘱咐，叫母亲藏好我的羽衣，
让我受到很大的压抑。
我听见你的母子细声细语的私房话，
我把话牢牢地记在心头，
期待着有一个机会能让我脱身。
其实我坚持要上澡堂，
那只不过是一个脱身的计谋，
人们为我的美貌而神志不清。
王后娘娘走近我，
左看看右看看，仔细观看一会，
对我的容貌惊叹不已，
赞不绝口
。我抓住机会向她呼救：
娘娘啊，
我还有一件天下最美丽的羽衣，
当我穿上它的时候，
可以让你赏心悦目，
你见了一定更觉得美丽无比。’
她急忙问我：
‘那件羽衣在什么地方？’
我回答说：
‘在屋中贮藏室的地底下。’
马师伦领命而去，
急忙把羽衣带到宫里；
那件羽衣确实不同凡响，它射出耀眼的光芒，
它给整个宫廷增添了光彩。
我欣喜地接过羽衣，
打开仔细观看，
发现衣领和纽扣还完好无损！
于是，我抱着两个孩子，
我将披上羽衣，
飞上高高的屋顶。
婆婆啊！
你儿子从外地回来后，
请你转告他，
如果他确实真心爱我愿意跟我在一起，
就叫他离开家去寻找我吧。”
她说罢，祖白玉黛王后对她说：“可爱的美人儿呀！赞美主，他一定欣赏你的伶牙俐齿和充满笑容的面孔。难道你不想飞下来，和我们生活在一起，让我们更好地欣赏你的美丽吗？”
“哎！一切都过去了，要从头来过，谈何容易，谈何容易啊！”她接着对满脸愁容的婆婆说：
“娘啊！上天知道我太寂寞了。你儿子回来后，他如果觉得离别滋味很苦，想要和我见面的话，就叫他到瓦格岛来找我吧。”
她说完，带着两个儿子，展翅朝老家飞去。
哈桑的母亲眼睁睁地看着儿媳妇带着孙子远走高飞，惊慌失措，痛哭流涕，不停地用手抽打自己的脸，气得昏倒在地，不省人事。过了好大一会，她才慢慢苏醒。王后感到十分内疚，说道：
老太太，我没想到会发生这样的事。如果你事先告诉我事情的真相，我是不会强迫你的。到现在我才知道她是一只神鸟，如果早知底细，我绝不会叫她穿羽衣的，更不会让她把孩子带走。老太太，一切都是我的错，请你原谅我吧！”
“娘娘，这不怪你。”老太婆说。她无可奈何地走出王宫，跌跌绊绊地回到家中，打着自己的脸，哭得死去活来。此时，她是多么想念儿子和孙子，勉强支撑着在屋里挖了三座坟墓。从此以后她每天伏在坟头上，伤心地哭泣，一直过着孤苦无依的凄凉生活。
哈桑此时天天跟公主们在一起吃喝玩乐，有时还要一起外出打猎。就这样愉快地过了整整三个月，她们才给他准备好五袋金子、五袋银子和一袋粮食，并亲自送他回家，陪他走了一段又一段的路。哈桑流着泪水，依依不舍地向她们告别，请她们回宫中，这时，七姐妹才恋恋不舍地和他告别。
哈桑不顾劳苦，一路昼夜不停地赶路，到巴格达后，搬下骆驼上的财物，遣走骆驼，走进家门，走到母亲跟前，正打算问候她时，才发现她已经不成人样了。当哈桑打听妻子和孩子的情况时，他的母亲更加伤心，哭得昏死过去，失去知觉。哈桑大吃一惊，立刻起身去寻找，可是找遍了整个屋子，却没有见到一个人影儿。他跑到贮藏室，见门已经被打开，箱子给挖了出来，羽衣也不见了。这时候，他才知道妻子已经偷走羽衣，带着儿子飞走了。他急忙跑到母亲面前，看她清醒了一些，问妻子的下落。母亲泣不成声地说：
“儿啊！这是他们的坟墓，愿主拯救你。”
哈桑狂叫一声，栽倒在地，当即昏迷过去，失去知觉，他母亲看见他倒在地上，更加忧愁和痛苦，以至于不想再活下去。直至午后，哈桑才慢慢清醒过来，他越想越心痛，伤心地哭泣，不停地打自己的脸，撕扯自己的衣服，烦躁不安地在屋中踱来踱去，想不出任何办法来。他悲伤地叹道：
古人曾经用许多语言描写过离别的痛苦，
他们认为一个人随时都会遇到痛苦，
眼前我的处境跟他们有什么两样呢？
我既听不见妻子和孩子的声音，
也看不到他们的身影，可想而知，我是多么痛苦啊！
他说罢，神色坚定地拔出宝剑，回去走到母亲跟前说：
“娘！如果你不把真实情况全部告诉我，今天我先一剑杀死你，然后再杀死自己。”
“儿啊！别冲动，我全都告诉你。你把宝剑放回去，静下心来，听我告诉你家里的变故吧。”
听了母亲的话，哈桑插上宝剑，挨着母亲坐下。她这才把事情的前后经过，从头到尾，一五一十地讲了一遍，最后说：
“儿啊！如果不是她哭着哀求要上澡堂，如果我不是怕你从外地归来后，她说闲话惹你生气，我是决不会带她去澡堂的。再说如果祖白玉黛王后不发怒，不命令我交出钥匙，那我宁死也不会交出羽衣的。儿啊！你应该明白，国王的权力是高于一切的，谁也不能跟他对抗。他们拿到羽衣，交给你妻子，她仔细翻了又翻，生怕有什么地方给损坏了，直到发现羽衣完好无损，这才高兴地脱下王后给她的衣服和装饰品，把儿子搂在怀里，摇身变成一只飞鸟，在宫中走过来走过去。当时很多人都围着她观看，对她的美丽赞叹不已。可是一会儿，她就飞上屋顶，对我说：‘等你儿子回来，请告诉他，他如果觉得离别的滋味很苦，想和我见面，就让他到瓦格岛去找我吧。’这是你妻子最后要我传给你的话。”
听了母亲的讲述，哈桑狂叫一声，倒在地上，不省人事。夜里他稍微清醒了一些，就打着自己的脸，像蛇一样，在地上打滚扭动。他母亲也一直坐在他的身旁，伤心地痛哭。直到夜深人静，他才慢慢苏醒过来，禁不住痛哭流涕，悲伤地自言自语道：
我的妻儿们呀！请你们暂时停住脚，
看一看被抛弃的痛苦啊！
也许你们会觉得我值得同情，
离别的痛苦已经将我折磨得不成人样。
如果你们再看不到我，
一定会认不出我了。
为了真正的爱情，
我情愿献出宝贵的生命。
如果不是还有奄奄一息的呻吟，
人们或许早已把他当尸体掩埋了。
请你们相信：
离别是人世间最痛苦的事情。
在情人们的眼里，
活人离散的痛苦足以超过死时分别的十倍。”
他说罢，站起身来，叹息、哭泣着，整天不吃不喝，像这样整整过了五天。他母亲非常担心，一直守护在他的身边，费尽心思地给他宽心，安慰他。可是他不停地痛哭，不停地流泪，直到感觉筋疲力竭，才倒身睡下去。在梦中，他看见自己的妻子也流着眼泪，显出忧愁烦恼的神情，他从梦中惊醒，大声叫道：
亲爱的人儿哟！你的身影时刻伴随着我的记忆，你已经占据了我的整个心灵。
如果不是想在梦里跟你见见面，
我决不会去睡觉。
如果不是希望有朝一日和你相聚，
我就不愿在这世上生存下来。
哈桑越想越伤心，从此他天天睡不着觉，吃不下饭，好不容易熬过了一个月。有一天，他猛然想起云山中的公主们，心里想为什么不去向她们求救呢？于是他决定立即出发，去找云山的公主们。他准备了许多伊拉克的特产，叫来五十只骆驼驮着，并叮嘱了母亲一些事，然后直接向云山出发，去向妹妹们求授，希望她们能帮他寻找妻子和孩子。他不辞辛劳一路跋涉，一直到云山的宫殿中，献上礼物后才歇口气。公主们看见他，非常高兴，热情地招待他，惊奇地问：
“兄弟，分别才不过两月，你就匆匆赶来，这是为什么呢？”
