波卢将玛佳奶奶搬到楼梯下，等收尸车运走，同时给那卫士五个基尼阿，叫他不要报告，他怕再有看护了。现在他已觉得自己很健康，可以亲身照顾琥珀了，只是最近几天里面大约还得吃点苦。
第二天早晨，他发现厨房里面给玛佳奶奶弄得乱七八糟，比赛克司奶奶还要厉害些。他又还不能动手打扫，也不能亲自作饭，只得差那卫士到饭馆里去买现成的饭菜。
但是过了几天，他慢慢强壮起来，虽然一开始还得做一会儿歇一歇，可后来竟可以连续的把房间都重新清理出来。打扫房间和烹调食物两桩事情都由他一个人全干了，琥珀就常常与他开玩笑，因为有一天早晨她看见他身上只围着一条毛巾在那里拖地板，不禁好笑起来，从此就常常要笑他了。她夸奖他的食单配得好，又问他的褥单之类怎么能够洗得这么白。
不久之后，他就自己出去买东西。
这时城里染疫而死的已经每星期有一万多人，其实还有很多人未经报告也未统计。收尸车没有一刻不出来，但是街上遗尸还是达数百首，公共场所里更堆得很高，有时竟要一连堆几日，惹得野耗子一轰而上，有些尸体等到殡葬时候早被啃去半个了。病家门上已经不画红十字，却用印成的招贴来代替了；墙基石的中间都长起青草来；成千的人家都空无一人，有些街道竟是全段被封锁，因为其中的住户已死的死逃的逃了；就连丧钟也不敲了，整个城市显得完全寂静、酷热而发臭。
波卢出去买东西的时候，就同那些店里的人聊起天来。那些人起先也曾经觉得可怕，后来便觉得同家常便饭一般了。
其时到处都可以听到种种恐怖而离谱的故事，将真人活埋的传说已经十分普遍了：部分由于那种像死一般的失去意识状态很容易引起误会，还有部分是因那班当看护的心太黑，盼着早些将病人送出去以便疯狂抢夺。有一个故事说一个屠夫已经穿好尸衣放在门口等收尸，收尸车将他疏忽了，第二天早晨竟清醒了。据说后来这人竟好起来了呢。又说有一个人发起疯来，跳到泰晤士河中，等到游到河边病也就好了。又有一个人在家里，扑到蜡烛火上烧起来，竟至活活烧死。又有一个年轻女人的孩子也出现了相同的症状，就把娃子往墙上一碰碰出脑浆来，然后跑到街上去大声狂叫。
波卢可以出门的第一天，就跑到半英里路外的阿穆比府，拿把钥匙开门进去，到他一直住的那几间房里去拿了些干净衣裳，把身上穿的衣裳替换下来烧掉。其时阿穆比府里有两个仆人那里看房子，他们都不敢靠近波卢的身边，只站得远远地跟他答话。
到了九月第二个星期的末尾，琥珀就已能够穿起衣服，每天到院子里去坐几分钟了。开始几次都是波卢将她抱上抱下的，后来她就要求他让她自己走，因为她急于恢复体力，以便他们可以出城去。现在她相信伦敦已被上帝判了死刑，除非他们赶快避出城去，否则就要跟别人一样难保性命，因为她的身体已好得多，但情绪还显得悲哀，跟她往常的态度完全不一样。波卢呢，已经几乎完全复原，所以对于自己的信心和乐观都已回复，并且尽量要使她高兴起来——但这是不容易的。
“今天我听见一个很有意思的故事。”有一天早晨他坐在院子里对她说。
他已替她搬下一椅子来，她就病歪歪地倒在上面了。她的皮肤显得焦黄而枯干。她的眼睛底下陷进两个深深的黑潭，头发脏乎乎地拖在肩膀上，可是一个鬓角戴着一朵红玫瑰，是他那天早晨出去买东西的时候替她找来的。
“什么故事？”她很疲倦地问他道。
“唔，听说前几天晚上一家酒馆里面有个吹笛人喝醉酒了，跑到门口躺下就睡觉，碰巧收尸车打那里经过，就将他随车带走了。走到半路上，那吹笛人酒醒过来，没有丝毫惧色，竟拿出笛子吹了起来，把车上人吓得没命狂跑，当他们车上出了鬼呢……”
琥珀听了并不笑，甚至有些无动于衷，只现着一种十分惊诧的神情向他看了看。“哦——哦，多么恐怖啊！一个鲜活的人放在收尸车里——哦，不会有这种事的——”
“对不起，亲爱的。”他见她这样，立刻觉得后悔起来，急忙变换了一个话题，“你瞧罢，我已经想出我们出城的方法来了。”他抬起头带着微笑向她看了看，侧着眼睛对阳光眨了几眨。
“如何？”
“阿穆比的游船还没走，现在吊在水埠头，完全可以装得几个星期的粮食。”
“可是我们到哪里去好呢？你不能坐游船去出海，是不是？”
“我们不会这么干，我们要从泰晤士河里的汉普敦官方向逆流而上，路过温莎和处女角一路而去。待到我们身体痊愈了，不致将病传染到别人身上去，那就能到厚来福区，阿穆比的乡村别墅里去了。”
“可是你说他们不放船只离港的。”原来她这时衰病之躯，跟健康时期的心境全然两样，那时似乎虽是十分荒唐的计划，也看得很容易，现在听见这样简单的办法却也认为难了。
“他们原不肯放的。所以我们得谨慎。我们得在夜里走——可是你不用费心。我有办法的，我已经在着手——”
他这话没有说完，就见琥珀紧盯着他，脸色大变，整个身体都僵硬起来在那里倾听。紧接着他也听见一部收尸车从墙角隆隆地碾过，一个人的声音远远在那里高叫。
“拿出你们的死人来！”
琥珀已经晃晃悠悠要向前面扑，但他也立即站起来一把将她抱住。他把她抱上楼梯到了廊子上，然后穿过起居室走进卧室将她慢慢放上床，她只是瞬间失去意识，现在又重新瞪大眼来看着他了。原来这一场病已经使她完全得依赖他，他已成了她的爱人、上帝和父母了。
“我一辈子不会忘记那种声音。”她低声说道，“我将每天晚上都听见它，恐怕永生难忘。我只要合上眼睛就会看见那种令人恐怖的车辆。”说着她眼睛里冒出光来，她的呼吸激动得十分急促，“从此我将什么事情都不能想了——”
波卢弯下身子去，亲吻着她的面颊。“琥珀，不要！不要去想它，不要让你自己去想它。你是可以忘记它的，一定可以的，而且你也只能忘记——”
过了不多几天，琥珀和波卢就坐着阿穆比的游船离开了伦敦。农村的景物美丽非凡。
他们一路遇到许多船只，多数是划子一般的瓜皮小艇儿，上面往往挤满着全家人口，都是因没有乡间别墅才用这个法儿避疫的。那些船只虽也相互呼传消息，船上的人却仍互相疑忌。
他们前进得很慢，经过了汉普敦、斯丹市、温莎、处女角，都停靠很多工夫。等到他们走出一昼夜，再回顾伦敦和它千万将要死的民众，就愰如昨世。这一天一夜以来，琥珀的起色显得特别好，她决计要把过去彻底忘掉，有时病中的情景不免浮现到她眼前来，她就狠狠心不去正视它。
我定要忘记自己见过这番瘟疫，她执拗地对自己说道。
于是逐渐地，她觉得她们得过的病离她们日渐远去。她甚至觉得这些事情，跟他们自己毫不相关。
一时之间，琥珀对于自己的容貌大为担心。波卢虽然想出种种话来尽力劝说她，她每次对着镜子却仍要愤怒而绝望地大声喊起来。
“哦，我的上帝！”她竟要悲怆万分地哭起来道，“我落得这副样儿真是生不如死！哦，波卢，我——是永远不能跟从前一样了呢！哦，真要恨死我了！”
于是他便抱住她，像一个顽皮孩子似的向她微笑着，试图宽解她的恐惧和忧恼。
“你当然会跟从前一样，亲爱的，可是，天啊，你正在大病之后呢——你不能期望几天工夫就恢复如初。”其实他们到船上没有几天，她的健康就已经大有起色，逐渐恢复原来的气色了。
这时他们方才认识到他们的确可以享受生活——可能他们以前从来不曾有过这种感觉罢。他们大部分时间都拿垫子垫着躺在甲板上，沐浴着那和熙的阳光。波卢一直裸露上身，所以不久他就全身回复一种深浓的褐色了。琥珀怕她那一身乳白色的皮肤要晒黑，始终都当心着穿好衣服。他们力争兴致的加浓，一切都共同享受，抬起头来便见那夏季的天空一片蔚蓝而皎洁，只是这里那里点缀着薄薄几片云头；每当浓露渐渐的早晨，便可听见田间稻鸡的啼叫；时或下起了骤雨，便有阵阵的泥香扑鼻而来；下一条浅溪旁边长着棵白杨，正在招展银绿的叶子；有时看见一个女孩子，站在一片白蒲公英的当中，被她放的一群鹅儿围绕着。
再过几日，他们就跑到那些乡村里去买东西了，有时竟去吃了一顿饭回来，这在当时已似乎是一种难得的奢侈，甚至要称豪举了。琥珀十分惦念拿尔和苏莎娜，可是波卢竭力安慰她，要她相信她们都安然无恙。
“拿尔是个很有主意的女人，而且再忠心也没有的，如果她待的那个地方发生了危险，她必然会搬到旁的地方去。你信任她罢，琥珀，千万不要着急。”
“哦，我原是信任她的！”她就说，“可是我不能不着急啊！哦，我要是晓得她们真的平安无事，那该多高兴啊！”
这时琥珀眼中碰的一切都使她回忆起梅绿村和她当时跟莎娜姨妈、迈特姨爹过的那种生活。因她当时经过的那些地方也是一个富有的农业区，像俄赛一样到处是繁荣的农场，都有箩笈圈着，此外便是无数的果园，安静而优美的小村落，相互相距总不过两三英里路程。至于其中的居民，通常本来是彼此相隔两三百英里的，那些农家大多数是红砖头的墙、橡木的框架、上面盖的茅草仿佛铺厚被一般。牵牛花和玫瑰攀援着它们的墙壁，缠绕着它们的轩窗；珍珠灰的鸽子歇在人字坡的屋顶上，在那里低声地咕咕鸣叫；一群群的麻雀儿在那灰尘飞扬的道路上跳跃啁啾。在她认为这一切情景都象征着和平的宁静，像这样的满足是无处可寻的。
她把自己心中的感想告诉他，并且补充道：“我从前待在这里的时候是始终没有这种感觉的——不过天晓得，我决不想回到那里去！”
他和蔼地笑笑。“你是老练起来了，亲爱的。”
琥珀十分惊恐而怨愤地看了看他。“老了！见什么鬼罢！我并没有怎么老！我还不到二十二岁呢！”
他笑起来。“我并不是说你的年龄已经老了，我只是说你已经老练得能记忆了——而记忆是总要带着几分伤感的。”她把这几句话沉默地回味一番，然后轻轻叹了一口气。
“我想你这话是对的。”她同意道，猛地抬起头看看她，“波卢——你还记得我们第一次会面的那天吧！我现在合起眼，还能够清清楚楚地看见你——你骑在马上的那种姿势，你拿眼睛瞧我的那种神情。这使我心里大大地颤动——我从来没有见人那样瞧我。我还记得你当时穿的那套衣服——一套镶着金边的黑天鹅绒，哦，那是多么奇妙的一套衣服啊！而且你那样儿多美啊！但是你也使我有点儿惊吓。就是现在，我想你也还是使我有点惊吓——我真不明白为什么。”
“我也确实是想不到。”他仿佛觉得很好玩。
“哦，你就想想看罢！”他们刚刚渡过一条快要倒塌的大木桥，琥珀走在前头，猛地掉转头来瞧了瞧他。“假如那天莎娜姨妈没有派我去给铁匠师娘送姜饼呢！那我们连认识都不认识了。我到现在还住在梅绿村呢！”
“不，你不会的，别的骑士也要经过梅绿村——不管你有没有看见我，你还是要离开那里的。”
“这是什么话呀，嘉波卢，我不会的呢！我当时跟了你来，那是因为命运如此的——那是天上星宿的关系！我们的一生早在天上注定了，这你知道的罢！”
“不，我并不知道，就是你也不见得知道，你也不过这么幻想罢了，心里不一定真有这样的感觉。”
“我真不懂你说些什么话了！”琥珀正拿一根树枝在那里拨弄，猛地将那树枝扔下，回转头面对着他，两手抓住了他的臂膀。“你还以为我们确实没有缘吗，波卢？现在你该相信我们是有缘的了罢？”
“你这个‘现在’是什么意思？”
“怎么——经过我们的许多关系到现在方才明白啊！否则，你怎么会待在那里照管我的病呢？你好起来之后，完全可以丢开我自己走的——假如你并不爱我的话。”
“啊呀，我的天，琥珀，你是把我看做多么糟糕的一个坏蛋了！不过我绝对是爱你的。并且在某种意义上，我也能够同意你说我们彼此有缘那句话。”
“在某种意义上，这是什么意思呀？”
他的臂膀搂住她，他的指头梳着她那光泽的头发，他的嘴儿已经靠近她的嘴边了。“就是我心里想的这种意思。”他轻轻说道，“你是一个美丽的女人——我呢，是一个男子，当然我们是彼此有缘的了。”
当时她就无话可说了，但这并不是她所盼望的回答。当初她留在伦敦，拼着自己的性命照管他的时候，原不曾想施恩图报。但是后来他也待在那里服侍她，并且跟她照顾他一样体贴，这使她相信他已经回心转意，相信他会跟她结婚了。她一直惴惴不安地在那里等着，等他自己把这话说出口来，谁知他始终没有说。
哦，但这是不可能的！她多次这么自宽自解。假如他因爱我以至这样照顾我，他自然也因爱我而要跟我结婚了。她想他自己认为应该是水到渠成，所以他到现在不说什么……他想我……
但她虽然这样自宽自解，心里却仍旧疑惧忧煎，日甚一日。此时她才渐渐明白过来，他实在并未回心转意，还要照他的原计划去生活，就好像没有经过这场疫病一般。
她急于想要跟他将这事情谈一谈，但又想凡事欲速则不达，且等有适当的机会再说。
在这期间，日子过得非常之快。
