卡拉肖娃
玛露莎今年7岁。9月1日这天她上学了,是妈妈送她去的。爸爸春天参加科学考察队到遥远的北极去了。
北极没有城市,没有村庄,也没有河流,只有大片大片的冻土地,冻土地上有一个小小的“村庄”——那就是爸爸他们住的科学考察营。
科学考察工作者们在科学考察营里,对周围的一切都进行研究:北极的大自然、气候、动物世界……
大自然很单调:四周全是冰的丘陵和积雪。天气更糟:有时零下60℃,有时零下70℃,就是夏天也不暖和。动物倒是挺好——到处有白熊。
有时大白熊带着小熊来。它们瞅瞅考察营,在冰上翻上几个跟头,游戏一阵子,然后才走。它们不怕人,因为人从来没伤害过它们。
快进入冬季的时候,直升飞机来了。飞行员给他们带来家信和邮包、新鲜的水果以及各种各样的生活必需品。直升飞机走的时候,又带上他们捎给亲友的邮件,带走他们的种种嘱托。
爸爸给妈妈和玛露莎写的信里,提到了白熊;她给爸爸的回信中说太喜欢小白熊了,一想到小白熊可爱的样子,就高兴得好像心都不跳了。要是有这样一只小白熊,放学回家就可以把它放在小盆里洗澡,带它到花园里去溜达,小伙伴们都可以来看它,同它玩的。
爸爸读完玛露莎的信,心里就想:为什么不能真的给女儿弄到这份礼物,这份快乐呢?玛露莎的妈妈也喜欢小动物呀!他家旁边就有商店,小白熊最喜欢的食物也有了。当然小白熊不会永远这么小,不过,长大了可以送给动物园,到了动物园它也会活得很好的。他就把他想的都告诉了女儿。
在冰上捉只小白熊不算难。小白熊摇摇摆摆走得很慢,那四条短腿跑起来比猎人要慢得多。小白熊可以请直升飞机的飞行员给捎回去。到机场,给小白熊找到一位热心的客机服务员,就请服务员发个电报给玛露莎和她的妈妈,让她们来机场接小白熊。一切不是都很好吗?
一切都考虑妥当了,玛露莎的爸爸开始等直升飞机到来的消息,同时也就开始留心雪地上走过的小白熊。
他运气不错:有一天夜里,无线电收到了直升飞机要来北极的消息,而早晨他走出营地不远,就发现雪地上有一团白茸茸的东西。这头小白熊还用煤炭似的黑眼四下里瞅着,四只小腿在冰雪上挺费劲地走动。
他伸手就把这团白茸茸的小家伙捧了起来。小白熊在他的手上,像躺在摇篮里似的。他满可以一下就把它捧回屋里,但不知为什么,他并不慌着回屋。他站着,思考着。
就在这时,一头大白熊从一块大冰块后头转出来,大步流星地直向小白熊走来。很快,母子两个碰到一起了。
熊妈妈在雪地上躺下来,小白熊用后腿站起来,小脸贴上大脸。熊妈妈的脸准是刺巴巴的,可小熊不怕刺着疼,就那样紧紧地亲着。这时熊妈妈坐起来,眯缝起眼睛,亲昵地抚摸着儿子。母子俩根本不管玛露莎爸爸就站在旁边。
爸爸走开了,回到营房里。他放下了猎枪(这猎枪连他自己也不知道为什么要拿上),取下子弹袋,开始干自己的工作。
晚上,大家都在写信,好让飞行员带走。爸爸也在给自己的女儿写信。
“别难过,玛露莎,”爸爸写道,“不要因为不给你捎小白熊而难过。我知道让熊妈妈和它的娃娃分开是不应该的。你自己想象一下,要是有人把你从我们身边带走,将会怎样呢?并且还不知道小白熊对新的生活会不会习惯。对于我和你来说,我们的城市是世界上最好的地方,而对于小白熊来说,没有比北极更好的地方了。就让它生活在它出生、它喜欢的地方吧!”
“吻你,今天格外想念你。”玛露莎的爸爸这样结束了自己的信。