叶·恰鲁欣
小狼和它的妈妈住在森林里。
妈妈出去打猎了。
一个人来，逮住了小狼。他把它塞进口袋，带进了城市。他把口袋搁在房间中央。
口袋好久没有动静。后来小狼一阵挣扎，就跑出来了。
它往一边看了一眼，那边坐着一个人，正看着它呢，它一下害怕了。
它往另一边看了一眼，那边有一只黑猫，一见它就生气地发出呼呼的声音，摆出要扑咬的架势。那黑猫胖胖的，个头有它两个大。黑猫身边还站着一条狗，露出的牙齿白白地闪亮。
小狼害怕极了，又赶紧爬回口袋里去。可这空口袋像一块抹布瘪瘪地躺在地板上，它怎么也爬不进去。
这黑猫火气越来越大，不住发出喵呜的声音。它跳上桌子——桌子上的盆盆碗碗全翻落了下来。
盘子啊碗啊稀里哗啦都摔破了。
狗汪汪叫起来。
那个人大声嚷嚷：
“哈！哈！哈！哈！”
小狼钻到安乐椅下面，在那里一个劲哆嗦。
安乐椅摆在房间中央。
黑猫在安乐椅上钩下头去看。
狗绕着椅子跑过来跑过去。
那个人坐在椅子上，抽起烟来。
小狼就趴在安乐椅下。
夜里，人睡了，狗也睡了，猫也眯缝起眼睛来。猫晚上不睡的，只是打打瞌睡。
小狼从安乐椅下爬出来，左看看，右瞧瞧。
它走啊，走啊，然后蹲下，呜呜地叫出声来。
狗汪汪吠得很响。
猫蹦到桌子上去
那个人躺在床上。他揉揉眼睛，吼了一声。
小狼又爬回安乐椅下，静静地在那里待着。
早晨，人出去前，往大碟子里倒了些牛奶。猫和狗过来舔牛奶。
小狼从安乐椅下爬出来，爬呀爬呀，爬到门口，嗨，门是开着的！
它爬出门去，下了台阶，下完台阶，就走到了屋外，接着走上了桥，走过桥，就进了旷野。
走过旷野，再走，就是森林了。小狼就这样跑掉了。
