好多年后安妮和戴安娜还经常回忆起她们在城里逗留的那些日子，这段时间自始至终都充满了喜悦。星期三巴里小姐带她们去了博览会，在会上待了一整天。
“博览会太棒了。”后来安妮向玛瑞拉讲述说，“我根本想象不出这么有趣的东西。说不上什么东西最有趣，我觉得我最喜欢马展、花卉展，还有刺绣品展。乔西·派伊绣的蕾丝获得了一等奖，我由衷地为她高兴。我也为我的高兴而高兴，这说明我进步了，能够分享乔西的成功，你想不到吧，玛瑞拉？哈蒙·安德鲁斯先生种的格拉文施泰因苹果得了二等奖，贝尔先生养的猪得了一等奖。戴安娜说她认为主日学校的主监因养猪而得奖真是可笑，我却看不出有什么可笑的，你呢？她说，以后只要他一本正经地祈祷，她就会想起这件事。克莱尔·路易斯·麦克弗森的绘画也得奖了，林德太太的自制黄油和奶酪得了一等奖。可以说艾文利人的成绩斐然，是不是？林德太太那天也在，我在一群陌生人中间看到她那熟悉的面孔，才知道自己有多喜欢她。那里人山人海，玛瑞拉，我觉得自己就是沧海一粟。后来巴里小姐带我们去大看台上看赛马。林德太太不愿意去，她说赛马是坏事儿，作为教堂的成员，她觉得以身作则远离赛马是她义不容辞的责任。不过看赛马的人好多呢，我相信没人会注意林德太太的缺席。不过，我认为不应该经常去看赛马，因为赛马太吸引人了。戴安娜兴奋得很，用一毛钱跟我赌那匹红马会赢，我认为它不会赢，不过我拒绝打赌，因为我想把全部经历都讲给阿伦太太听，我确信打赌的事是不能告诉她的。不能告诉牧师妻子的事总是不对的，有个牧师妻子做朋友就像多了一份良知。幸好我没打赌，因为那匹红马真的赢了，我会输掉一毛钱的。所以，你看，美德自有回报。我们看到一个男人乘着气球升上天空，我希望能乘气球飞到天上，玛瑞拉，那才真叫刺激呢。我们还看见有人算命，给他一毛钱，有只小鸟就会把你的命运衔出来。巴里小姐给了戴安娜和我每人一毛钱，让我们去算命。我的命运是嫁给一个黑皮肤的有钱人，过漂洋过海的生活。我仔细观察了我看到的所有黑皮肤的人，但谁都不喜欢，不管怎么说，我觉得现在就寻找他也未免太早了。哦，这一天真让人永生难忘啊，玛瑞拉，我累得晚上睡不着觉。巴里小姐实现了诺言，让我们睡在客房。房间雅致极了，玛瑞拉。不过，不知怎么的，在客房睡觉并没有我想象的那么好。这就是长大的坏处，我开始体会到了。小时候特别向往的那些事情，实现之后，好像并不是那么有趣。”
星期四女孩们去了公园，晚上巴里小姐带她们去音乐学院听音乐会，一个著名的顶级女演员在那里演唱。在安妮看来，这个夜晚是个充满快乐的缤纷幻景。
“哦，玛瑞拉，那是难以形容的。我甚至兴奋得说不出话来，由此你就能明白那是什么样的场面了。我只是入迷地静静坐着。赛利特斯盖夫人美丽绝伦，穿着白色的缎子，戴着珠宝。她一开始唱歌，我就什么都顾不上想了。哦，我无法描述我的感觉，不过，我好像觉得做好人再也不是什么难事了。我抬头看星星的时候也有这种感觉。我热泪盈眶，哦，那是幸福的泪水。音乐会结束后，我觉得无比遗憾。我跟巴里小姐说，我不知道自己怎么还能再去过平凡日子，她说，她认为我们去马路对面的餐馆吃冰激凌可能会有所帮助。这主意听起来很没想象力，不过让我吃惊的是它确实有用。冰激凌很好吃，玛瑞拉，晚上十一点坐在餐馆吃冰激凌是多么快活、多么奢侈啊。戴安娜说，她认为自己是为城市生活而生的。巴里小姐问我的想法，我说，我必须认真地考虑清楚，才能告诉她我的真实想法。于是，上床后我好好考虑了一番，那是思考问题的最佳时间。玛瑞拉，我的结论是，我不是为城市生活而生的，对此我很高兴。偶尔在晚上十一点去高档餐馆吃冰激凌是挺不错的，但通常情况下，十一点的时候我宁愿在东厢房酣睡，而且，即便睡着了也能隐约意识到，星星就在窗外闪烁，风儿正在小溪对面的冷杉林中吹拂。第二天早上吃饭的时候我就是这么跟巴里小姐说的，她笑了。我说什么事儿巴里小姐都会笑，就算是最严肃的事情她也会笑。我可不喜欢这样，玛瑞拉，因为我不想显得滑稽可笑。不过，她是最好客的人了，对我们可是盛情款待呀。”
星期五是回家的日子，巴里先生赶车进城来接姑娘们。
“哎，我希望你们过得开心。”巴里小姐道别时说。
“我们的确很开心。”戴安娜说。
“那么你呢，小安妮？”
“每一分钟都开心。”安妮说，冲动地用胳膊搂住这位老小姐的脖子，亲了亲她布满皱纹的面颊。戴安娜从来不敢做出这样的举动，安妮的放肆让她吓了一跳。不过巴里小姐很高兴，她站在阳台上，目送马车驶出视线，然后叹了口气，回到她的大房子里。缺了那些生气勃勃的年轻人，屋里显得空荡荡的。说实话，巴里小姐是个相当自私的老小姐，除了自己她从不关心别人。她只看重那些对她有用或是能取悦她的人，安妮取悦了她，因此深得这位老小姐的欢心。不过巴里小姐发现，自己想得更多的，不是安妮的奇谈怪论，而是她饱满的热情、真挚的情感、迷人的小小举动，还有她眼底唇角的可爱。
“那时听说玛瑞拉从孤儿院收养了一个女孩，我还认为她老糊涂了。”她自言自语道，“可现在我觉得她终究是对的。如果我家里一直有个安妮这样的女孩，我会更快乐、更幸福的。”
安妮和戴安娜觉得回去的路程和来时一样惬意——实际上更惬意，她们高兴地意识到，家正在路的尽头等着自己呢。他们穿过白沙镇拐上海滨大道时正是日落时分，远处金黄色的天空下，挺立着艾文利黑黝黝的山丘；在他们身后，月亮从大海中缓缓升起，海面被月光映照得一片光亮，显得圣洁美丽。蜿蜒曲折的道路上，每一个小湾都是一处涟漪欢跳的奇景。在他们脚下，海浪拍在岩石上，碎成千万颗水珠，发出悦耳的哗哗声。新鲜的空气中弥漫着大海的浓烈气息。
“哦，活着真好，回家真好。”安妮低语。她走过溪上的木桥时，绿山墙厨房的灯光冲她亲昵地眨眼，欢迎她的归来。透过敞开的屋门，可以看到壁炉里火光熊熊，温暖的红色火焰驱赶了秋夜的寒冷。安妮欢快地跑上小丘，冲进了厨房，热腾腾的晚饭已经端上了桌。
“你回来啦？”玛瑞拉说着放下她的毛线活。
“回来啦。哦，回家真是太好了。”安妮高兴地说，“我想亲吻所有的东西，包括那只钟。玛瑞拉，一只烤鸡！你不会说这是专为我做的吧！”
“是的，是为你做的。”玛瑞拉说，“我想坐了那么长时间的车你该饿了，需要吃点美味可口的东西。快去把外套脱了，马修一回来我们就吃晚饭。我得说，很高兴你回来了。没有你家里冷清得可怕，这四天过得无比漫长。”
晚饭后安妮在炉火前，坐在马修和玛瑞拉之间，事无巨细地向他们讲述了她做客时的见闻。
“我过得快活极了。”她幸福地总结说，“我觉得它标示着我生活中的新纪元，不过，其中最好的那部分就是回家。”
