山下沼泽里有一只青蛙，
春天它把家搬到了山上，
在一处长满水草的沟地里，
在灌木丛中，在绿荫底下。
青蛙对这里的生活十分满意，
这里简直就是一座天堂，
可是青蛙的好日子并没有过多长，
夏天来临，天气变得炎热异常，
青蛙的别墅也完全变了个样，
水草不再湿润，树叶也不能够遮凉，
完完全全变得十分干燥，
即使苍蝇来了也不会被打湿腿脚。
“众神啊！”青蛙在洞中向上天祷告，
“你看我现在多么悲惨，
你怎么能这样让我遭殃，
我请你用洪水将整个山头淹没，
把大地完全浸泡在水里面，
但愿在我的地盘上面，
永远有水流淌，时刻也不干！”
青蛙继续呱呱叫个不停，
最后居然连朱庇特都敢咒骂，
说他没有怜悯之心，说他一点不讲道理。
“你这个愚蠢的东西！”
从天空中传来了朱庇特的声音——
要知道这个时候他还没有生气——
“不要在那呱呱叫个不停，
你尽说些空话，到底有什么意义！
我怎么能够仅仅照顾你的私利，
就发起大水，将人们淹没？
倒不如你搬下山来，重新回到原来的沼地！”
——
这样的人在世上到处都有：
除了他们自己，一切都让他们讨厌，
只要能够让自己过得舒舒服服，
哪去管别人的利益？
就算是让世界在大火中毁灭，
也绝不会因此叹息，
因为他们心中装着的只有自己。
