世人对你千叮万嘱，
而你却不理又不睬，
说拍马屁是多么卑鄙的行径啊，
没有安什么好心——一点用处也没有。
但是马屁精却总能清清楚楚记在人们心中。
上帝将一小块干酪赐给了乌鸦太太；
这是一块多么美味的干酪啊；
乌鸦艰难地飞上了云杉的顶上，
望着可口的点心，
想要尽快享受它的美味。
可是又犹豫不决，拿不定主意，
将这美味的东西叼在嘴中。
就在这时，一只狐狸溜了过来。
闻到干酪飘出的阵阵香味儿，
狐狸停住了前进的脚步。
狐狸发现了干酪，干酪深深地将狐狸迷住了。
这只狡猾的狐狸走到树跟前，
踮着脚尖，流着口水。
眼睛直直地盯着乌鸦，
尾巴却在后边不停地转着圈圈儿，
悄声细语，甜甜蜜蜜：
“亲爱的人儿啊，你长得是这么美丽！
天上的星星连你的一半也不及。
你长长的脖子是那么的漂亮，
圆圆的眼珠儿是那么的美丽。
就像故事里所说的一样美丽、漂亮！
你的羽毛是多么的艳丽，
每一株花朵都为之惭愧把头低。
看那张精巧的小嘴！
一定能够发出天籁之音！
像天上的仙子般亮丽。
哦，我亲爱的，不要害臊，亮一亮你的歌喉唱上一曲！
我的好妹子，披着如此美丽衣服的你，
如果歌唱也定是万里挑一，
那你一定是众鸟之王，
所有的鸟儿都会赶来朝拜你！”
这报丧婆子被夸得分不清东西，
愣愣地在树巅发呆。
愉快的感受充斥着内心，
连嗓子眼儿都感到透不过气——
狐狸亲热的话，一一传入耳中，
乌鸦忍不住要一展歌喉，用它那独特的嗓音，
“哇！”一声大叫，
干酪掉下了树，
狐狸看准时机，叼起来之后狂奔而去。
