“原文”
孔子曰:“君子有九思:视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难,见得思义。”
“译文”
孔子说:“君子有九件要考虑的事:看的时候,要考虑是否看清;听的时候,要考虑是否听清;自己的脸色,要考虑是否温和;容貌要考虑是否谦恭;言谈的时候,要考虑是否忠诚;办事要考虑是否谨慎严肃;遇到疑问,要考虑是否应该向别人询问;忿怒时,要考虑是否有后患;获取财利时,要考虑是否合乎义的准则。”
“边读边悟”
孔子提出的九思,是我们平时就要考虑和思考的问题,是我们平时与人交往是应该注意的九个方面,我们只有在平时努力培养自己这九个方面的行为习惯,才能在日常的为人处世中自然地流露出来。