登陆注册
8075600000051

第51章 基托什的故事

基托什的故事上过报纸。故事引出一起案件,为了寻找启示,也安排了陪审团把这个案子从头到尾审理一遍,一些启示仍然可以从旧档案里读到。

基托什是个年轻土著,他给莫洛的一个年轻白人移民做仆人。六月的一个星期三,这个移民把自己的一匹棕色母马借给了一个朋友骑去车站。他派基托什去把母马牵回来,告诉他不许骑马,只能牵着走,但基托什跳上了母马,骑马回来。星期六,这个移民—基托什的主人,听到一个目击证人打的小报告。作为惩罚,主人在星期天的下午鞭打了基托什,之后又把他绑在自己的仓库里。星期天的晚上,基托什死了。

为了这件事,八月一日,纳库鲁的铁路研究所里设立了高等法院。

土著们扎堆坐在铁路研究所附近,他们一定在好奇是怎么回事。在他们的头脑里,这起案件再清楚不过了,因为基托什死了,这个毫无争议,而且根据土著的理念,对他的家人要有死亡赔偿。

但欧洲的公正概念与非洲的不同,在白人陪审团看来,有罪还是无罪的问题马上浮现出来。案件的判决可能是谋杀、过失杀人或是重伤。法官提醒陪审团,罪行的严重程度取决于涉案人的动机,而非取决于结果。那么,基托什案件里涉案人的动机以及思想态度又是什么呢?

为了判定殖民者的动机和思想态度,法院让他一天里被盘问了几个小时。他们在尝试构建案件的画面,扯进了能找得到的大量细节。笔录是这么写的:主人叫来基托什,他来了,站在三码以外。报告里这一看似无关紧要的细节实则意义重大。此时,他们处在戏剧的开端—白人和黑人,相隔三码的距离。

但从这里开始,故事推进,画面的平衡感被打破,主人的形象变得模糊而渺小。他不得已地变成了大场面中的一个辅助角色,一张苍白孱弱的脸,失去了全部分量,看起来就像是人物剪纸,像被一股气流,或是被随心所欲的自由吹得到处乱飞。

主人陈述说,他首先问基托什,是谁允许他骑棕色母马的,他重复这一问题有四十到五十次;他同时承认,不可能有人会给基托什这样的许可。由此,他的地狱之旅开始了。要是在英格兰,他不可能把同一个问题问上四十到五十次,他会被各种方式阻止,早在四十次前就打住了。只有在非洲才存在这种人,能乖乖地让他把同一问题尖叫出五十次以上。最后基托什回答道他不是小偷,主人陈述说,就是这一傲慢的回答导致他鞭打男孩的。

此处,报告里出现了第二个无关紧要又意义深远的细节。报告里提到,在鞭打的过程中,两个被称为主人朋友的欧洲人过来拜访。他们旁观了十分钟,或是一刻钟,然后走开了。

鞭打之后,主人还是不肯放基托什走。

深夜,他用缰绳绑起基托什,把他锁进仓库里。法官问他为什么要这么做时,他的回答是,他不知道,他说只是不想让这个男孩在农场上乱跑。晚饭后他回到仓库,发现基托什躺在离他被绑地方的不远处,缰绳已经松开。他召来他的巴干达厨子,在厨子的协助下把男孩绑得更紧,把他的手固定在背后的一根柱子上,右腿则系在前面的一根柱子上。他离开仓库,锁上门,但半小时后他又回到那里,找到厨子和厨房托托,把他们也关进仓库。然后他就去睡觉了,他说,接下来他能记起来的,就是托托从仓库跑来告诉他,基托什死了。

陪审团把“罪行的严重程度取决于动机”这句话牢记于心,一直在寻找动机。他们就鞭打基托什以及后来发生的事深究了大量细节问题,你在读报纸的时候似乎都能看到他们在摇头。

现在想想,基托什的动机和思想态度又是什么呢?这问题深究起来截然不同。基托什确实有动机,而且这一动机最后在量刑时举足轻重。可以这么说,这个非洲人凭借他的动机和思想态度,在坟墓里拯救了这个欧洲人。

基托什没什么机会来表达他的动机了。他被锁在仓库里,他的信息非常简单地用一个姿态就表明了。守夜人陈述说他哭了一整夜。但事实并非如此,因为在凌晨一点,他和待在仓库里看着他的托托聊天。他向这孩子提到,对他说话必须很大声,因为鞭子把他打聋了。凌晨一点,他还要求托托为他松开脚,解释说无论如何他也逃不掉了。托托按他要求的照办了,基托什对托托说他想死。凌晨四点,孩子说,基托什再一次说他想死。过了一会儿,他摇来晃去,大喊着“我死了!”然后就死了。

三位医生来为案件做证。

做完尸检的地区外科医生宣布,死因是尸体上的创伤。他相信任何急救医护措施都救不了基托什的命。

两名从内罗毕召来的辩方医生则另有见地。

他们坚称,鞭打本身不足以致死。有一个不容忽视的重要因素发挥了作用:去死的意志。关于这一点,第一名医生陈述说,他很有发言权,因为他在这个国家待了二十五年了,也了解土著的思维。很多外科医生都会支持他的说法,那就是土著们去死的意志确实导致过死亡。目前案情非常明了,因为基托什自己说想死。第二名医生支持这一观点。

这名医生继续说,如果基托什没有抱持这种态度,他很可能就不会死。比如说,如果他吃些东西,他就不会丧失勇气,因为众所周知,饥饿会削弱勇气。他补充说,嘴唇上的伤也可能不是脚踢的,而是男孩忍着剧痛自己咬的。

此外,医生相信基托什直到九点后才决心去死,因为九点之前他还尝试过逃跑,而且他九点之后才死掉。医生说,他被抓到、逃跑失败、被再次绑起来以后,沦为囚徒的事实可能让他不堪重负。

内罗毕的两名医生总结他们对案情的观点。他们坚称,基托什的死亡是鞭打、饥饿和去死意愿的共同作用,并且特别强调最后一项。他们考虑认为,去死的意愿可能由鞭打的后果造成。

听完医生的证词,案件此时取决于法庭所谓的“去死意愿理论”了。唯一见过基托什尸体的地区外科医生驳回这一理论,提出他临床期间癌症病人的病例,他们一心求死却死不掉。只不过,这些病人都是欧洲人。

法官最后给出判决:重伤罪。同样的判决也适用于两个土著被告,但考虑到他们是奉欧洲主人之命行事,监禁他们就稍显不公了。法官判处主人两年监禁,土著每人各监禁一天。

你读完这起案件报告,会觉得在非洲的欧洲人没有能力把非洲人扔出宇宙这件事看似奇怪又耻辱。这个国家是他的故土,你无法对他做什么,他想离开的时候就会凭自己的自由意志离开,只因为他不想再留下了。谁又能对居所里发生的事情负责?拥有居所的人,继承居所的人。

凭借他对正义与礼节的强烈认知,虽然已经离开我们许多年,基托什的形象以及他坚定的去死意愿仍因为自身的美丽而屹立不倒。它体现了狂野生灵的易逝,在紧急时刻意识到宇宙中仍有庇护所,于是想走就走。我们永远不能掌控他们。

同类推荐
  • 福尔摩斯探案全集7

    福尔摩斯探案全集7

    本书收录了《血字之谜》、《四签名》、《冒险史》、《回忆录》、《归来记》、《恐怖谷》等福尔摩斯探案全集中的经典作品。
  • 中国在梁庄

    中国在梁庄

    作者多年深入农村,用自己的脚步丈量家乡的每一寸土地,用自己的眼睛记录下那些惊人的故事:王家少年强奸了八十二岁的老太、昆生把自己的家安在了墓地里、即使火化了,也要把骨灰在棺材里撒成人形……通过这些真实的“个人史”,展现了中国农村在城市化的进程中的现实危机。该书再现了一个真实的乡村。农村留守儿童的无望,农民养老、教育、医疗的缺失,农村自然环境的破坏,农村家庭的裂变,农民“性福”的危机,新农村建设的留于“形式”……当代中国农民的生存现状在作者的笔下一一显现出来。通过此书,村庄的过去与现在、村庄所经历的欢乐与痛苦、村庄所承受的悲伤,都将慢慢地浮出历史的地表,我们会由此看到一个真实的中国……
  • 中华寓言故事

    中华寓言故事

    寓言是一种用故事来寄寓道理的文学体裁,是含有讽喻或明显教育意义的故事。它的结构大多简短,具有故事情节。主人公可以是人,也可以是物。多用借喻手法,通过故事借此喻彼,借小喻大,使富有教育意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现出来。
  • 世界最具精悍性的微型小说(2)

    世界最具精悍性的微型小说(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 你要找什么

    你要找什么

    作品讲述了以作家楚千寻为主的一群曾经有梦想的人们在现实生活中游走,并挣扎于现实和理想的真实故事。生活的压力和情感的纠缠,使得楚千寻心情低落,下决心离开了“铁饭碗”——县文化馆,去了省城一家杂志社。他写畅销小说,写剧本,他挣来了以前从不敢想的稿费,但他已不知道自己到底还是不是个作家。
热门推荐
  • 历史的局:设计出来的霸业

    历史的局:设计出来的霸业

    作者从浩瀚的、错综复杂的历史故事中,挑选极具代表性的历史片段,以极其深入浅出的方式条分缕析,带领听众与读者一步步、一层层深入到历史智慧中去,让历史变得精彩,引人入胜。
  • 青梅竹马:错过光阴,不错你

    青梅竹马:错过光阴,不错你

    他和她是青梅竹马,他一直未忘记她,她亦是。在这场青春的路途中,他们一次次的错过,终究会在一起吗?那年红枫下他说:我的青春,有你,才有颜色。
  • 梦醒傲世

    梦醒傲世

    那一世她为他死,甘做他的一颗棋子,却不曾想他为灭她口竟屠她满门。这一世风云再起迷乱棋局当梦渐醒他伴她傲世风华负她者必斩之
  • 当一个好兵

    当一个好兵

    《国与家》我把忠诚刻在那块坚硬的岩石上我将荣誉铺在那抹柔软的草地上烈火烤熟了我本不宽阔的肩膀子弹刺透了我以为坚硬的胸膛让我倒向祖国的方向我渴望祖国母亲的臂膀让我倒向家的方向我想看到远方的爹娘
  • 王爷我不是你的菜

    王爷我不是你的菜

    她是一代影星,一不小心成了穿越女乞丐!他是大兴王朝八王爷,在王室的阴谋角逐中生存!她的出现给他沉闷的生活带来一丝趣味!她把他当成是背叛爱情的仇人,却在一天天的接触与反抗中,吸进漩涡!师傅的宠爱,太子的追求,成为了她报复他的借口,而幽兰玉镯的出现,证明了她与他前世今生纠葛不断的关系,就在她放下仇恨打算接受爱情的时候,她突然出现的越国公主身份却成为考验她与他爱情延续的一大难题,越国与大兴有着灭国之仇,在国仇与爱情面前,她们的爱情将何去何从?
  • 爱释枷锁暖诚歌

    爱释枷锁暖诚歌

    好吧,某女的表姐对某校草一见钟情,让自己去打探消息,这可以接受。不过直到某天某女好像才发现其实自己被自己表姐卖了,这她就纳闷了:“说,我表姐怎么被你闺蜜。。不对,是你兄弟拐去了。”某女质问道。“老婆大人我什么也不造啊!”某校草抱大腿状。。。“谁是你老婆了!!!”某女傲娇ing。。。“好了,我错了还不行吗,其实...我早就喜欢你了!”某校草深情告白。“。。我...我警告你,再追就别怪我我手下不留情了。。。”说着拿起一旁的玫瑰做誓死抵抗状,某校草突然低下头,娇羞状说道:“死鬼,讨厌,太突然了。。”。“GUN!!!”某女脸红道。“是,奴家这就回家洗澡。”某校草说罢抛了个媚眼,转身离去。。
  • 焚界魔天

    焚界魔天

    少年的奇幻青春,苍穹一指,天地变色!纵横异界,求得永生,为了生命中最重要的人,就算与整个世界为敌,又能怎样!错的不是我们,错的就是这个荒诞的世界!
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 英雄联盟之重生大神

    英雄联盟之重生大神

    一个最强王者的主播,在一次主播的过程中,一道白光在他的面前闪过,他睁开了眼,发现自己正坐在十年前的初二教室里......(注意啦注意啦,本小说周六更一章,周末更三章,周一到周五随机一天更一章,有意外打赏大的加更两章!让打赏来的更猛烈一些吧!求推荐求推荐啊!)
  • 呆萌主仆闯天下

    呆萌主仆闯天下

    当呆萌小萝莉穿越到不受宠的大小姐时,小萝莉表示好悲催,但是!当她遇上了一个凶悍的仆人之后,小萝莉已经悲催的不能再悲催了,她不是大小姐吗,为毛感觉角色颠倒了过来呢?于是,呆萌主子与凶悍仆人开始了一段逗比之旅。最终,当她知道真相时……惊呆了!