登陆注册
8068000000007

第7章 余光中补写《乡愁》

余光中的《乡愁》可以说是家喻户晓。在我所教授的大学语文和艺术导论的课堂上,每每讲到《乡愁》,我都会深受感动并借题发挥,学生们也常常听得如痴如醉。

《乡愁》是名诗中的精短篇,只有短短的四小段,每段也只有四小句。但是这首诗带给读者的情感冲击是无法用语言来形容的。《乡愁》写于1971年,距今已经40年。40年来,这首诗风靡华人世界,成为游子表达思念最贴切的符号,只要有思念的地方,就会有它;只要有爱恋的地方,就会有它。它也多次入选学生课本,让那一颗颗幼小的心灵,在摇头晃脑的吟诵里,感受到愁与美、愁与爱的纠结。

在课堂上,我常常会动情地讲述如下一段文字。

“余光中从‘小时候暞切入诗歌,让每个心灵共鸣。试问哪个人没有少年离家,没有出外求学,没有对家乡老屋和村头大树的思念,没有对故乡母亲的深深眷恋。而离家后,在20世纪的六七十年代,最好的表达思恋的方式就是书信,就是信上的那一小方邮票。所以作者选择表达情感的符号既独特又普通,表达情感的文字既动人又朴素,这就是余光中的高明。在第二段,作者跨越成长的多个阶段,独独选取了一个非常特别的时间节点。他选择的时间点极其巧妙,既不是选择在冠礼之时,也不是选择在婚宴之上,更没有选择在孩子的满月宴上,他抽取了最让人心动的时刻:新婚后的离别。新婚燕尔,是最让每颗心留恋的时刻。这样的离别肯定是迫不得已的离别,是最牵肠挂肚的离别,我们可以想象:妻子在摇曳着红烛的新房里,苦苦等待着夫君的回归。那大红的喜字鲜亮如初,衬托着新婚女子美丽红润的双颊,但是那苦盼的双眸却挂满泪花。第三段,几乎可以让每个读到这里的成年人落泪。40岁以后的男人,大都体会过什么叫失怙之痛。母亲去世了,留给儿女们的只有无边的思念,锥心之痛可能在传统佳节之际,也可能在逝去亲人的忌日,亲人的容颜只能于梦境出现。我们唯一能做的就是守在坟边不停地垂泪。更为重要的是,每个男人的肩头,因为母亲谢世,陡然间有了沉沉的分量———男儿肩头须担当。这就是生活,在母亲谢世的日子里,除了要忍受失亲的痛苦,还要承担安葬老母、抚慰老父、帮助妻子、带好孩子的重任。中年的环节,在人生之中最为艰难。这就好比是铁索的中段,牵着上面,缀着下面,承上启下,两头受力,两头都会将我们牵扯疼痛。

“余光中从爱情、亲情的个人小情感最终过渡到世相大情感,也就是对祖国的留恋和思念。‘而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。暞每个人读到这里,都会有一种深深的遗憾,情绪被哀愁紧紧裹住,为什么呢?因为不论对于个人还是民族、国家,这都是一个悲剧性的结局,亲人只能在海峡两端深情地凝望,思念之情也汇入茫茫海水。在这里,我们不由得又想起了于右任写于1962年春节的《望我大陆,望我故乡》那深情的诗句:‘葬我于高山之上兮,望我大陆,大陆不可见兮,只有痛哭!葬我于高山之上兮,望我故乡,故乡不可见兮,永不能忘!天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇!暞而最令人遗憾的就是:于右任真的被埋葬在山之巅、海之边,再也没有回到祖国。

从文学作品的意境来讲,悲剧比喜剧更能触动人的心灵,可是,从人类情感来讲,以悲剧结束,实在是让人抱憾终身。许多伟大的作品,由于现实状况和作者设计,以致悲剧会成为永远。

余光中可不愿意自己的乡愁成为永远。2007年3月27日晚上,余光中在北师大珠海分校讲座完后,与傅天虹啜饮咖啡,他动情地说:“《乡愁》是70年代初在台北旧居花20分钟一挥而就的。写完觉得还未尽兴,所以一开始未着急发表。这首诗的写作靠的不是灵感,此前情感已积累了20年。20多年前离开大陆直到写作那一刻的感情一直无从表达。说到这里,余光中的表情由沉重变得轻松,情不自禁地提起笔来,在身边的一张小纸上,为他的乡愁诗又增添了最后一节。这一节真是神来之笔,与原诗匹配得天衣无缝。

最近几年,台湾与大陆之间的交流互动日益频繁,不论是经贸往来、学术交流,还是旅游观光,来这头和去那头的人越来越多,余光中此一添,不但更符合海峡两岸的现实状况,也让余光中沉郁顿挫的乡愁情绪终于闪现出明亮、愉快与激越的因子———这才是乡愁真正的归宿。

乡愁(完整版)

余光中

小时候,

乡愁是一枚小小的邮票。

我在这头,

母亲在那头。

长大后,

乡愁是一张窄窄的船票。

我在这头,

新娘在那头。

后来啊,

乡愁是一方矮矮的坟墓。

我在外头,

母亲在里头。

而现在,

乡愁是一湾浅浅的海峡。

我在这头,

大陆在那头。

而未来,

乡愁是一座长长的桥。

我去那头,

你来这头。

(此文张晓红参与撰写。)

《乡愁》已成经典,并广泛流传。余光中修改后的新诗,知道的人反而很少。少年多梦,总想离开家乡,离开父母;而年老了,却无限眷顾家乡。很多人年老后倒要回家乡去居住。那是因为,家乡不仅有乡愁,还有我们童年留下的脚印、睡过的老屋和度过的欢快时光。

让心灵在妙语里尽情舒展。

同类推荐
  • 要貌美如花,也要勤俭持家

    要貌美如花,也要勤俭持家

    作为新时代的职场女性,就得既要貌美如花,也要勤俭持家。本书就就是告诉大家怎样做个新时代女性,新时代女性就是要做到既会“花钱”,也要会“赚钱”,既能让自己享受优雅生活,也要能够勤俭持家。
  • 老狐狸经的智慧

    老狐狸经的智慧

    本书运用古典文学中的故事,解读做人做事之道。书中的每一则格言,每一个观念,都在颠覆着旧传统和旧思维,不哗众取宠,不危言耸听,有的仅是——很纯粹的生存智慧。
  • 感动心灵的成长故事

    感动心灵的成长故事

    本丛书能够真正启迪青少年朋友心灵,激励他们成长,内容涵盖思想品德、历史文化、天文地理等,以故事的形式拓展视野,增长知识,理解学习和生活的意义,使青少年阅读后受到情感熏陶,获得思想和心灵启迪。
  • 培养青少年观察思考的断案故事

    培养青少年观察思考的断案故事

    一滴水可以折射阳光的光辉,一本好书可以滋润美好的心灵。健康的身心、丰富的情感、较强的实践能力、优良的品质、过硬的特殊技能、良好的习惯、深厚的文化底蕴及必要的合作素质等,是青少年朋友在成长道路上顺利前进所需要的最基础、最必要的条件,为青少年朋友们从自身着眼、开创成功指明了方向。社会是一幅斑驳陆离的图画,人生是一条蜿蜒扭动的曲线。知识是智慧和能力的基础。知识能够守护生命,是保护自己的盔甲。成长是一种历程,我们从无知到有知,从天真到深沉,我们用生命书写着成长的哲学,正是这些哲学的智慧丰富了我们的人生;成长是一种升华,成长的过程就是将软弱升华为刚强,将平淡升华为壮丽。
  • 演讲与口才训练

    演讲与口才训练

    本书比较详尽地介绍了有关演讲的基本概念、基本理论等基础知识,并结合实例介绍了进行口才培养的方法、路径。本书对培养高校学生提高综合素质、锻炼能力,起到非常重要的作用。 本书既可作为各类高等院校的通用教材,也可作为相关专业人员如企事业单位、文秘、行政人员的岗位培训教材,或作为社会各界人士的自修读本。
热门推荐
  • 花千骨之情系画骨

    花千骨之情系画骨

    这是继白子画杀了花千骨,诅咒白子画之后的故事
  • 学院的异风:丫头,不离不弃

    学院的异风:丫头,不离不弃

    一个大约十五六岁的小姑娘,在回宫的路上,无意中看到了一口看起来荒废了很久但又十分神秘的井。井边荒草丛生,却又有一朵无比精致的花,那朵花像是在向她招手,示意让她过去。她似乎懂得花语,慢慢地走了过去。无论是那神情,还是步伐,都犹如中邪似的。当她距离那朵花只有不到半尺的距离时,她似乎又清醒了。“咦,我怎么会在这里?”她自言自语。正当她十分疑惑的时候,她又看到了那朵花“哇哦,好漂亮的花呀!”小姑娘惊喜十分。她想去摘那花,在她踏出步子时,...
  • 一生约定

    一生约定

    一次约定使楚原君和蝶兰5年后再次相遇……为什么,他变了?楚原君身边竟多出个林紫馨,揪心旅程的开始……
  • 乱世荒雄

    乱世荒雄

    新异的宇宙毁灭论,别样的盘古开天,惊异离奇的三皇传说,截然不同的乱世争锋。我不是天生大才,不过是生活的艰辛逼迫我不得不炼就更强的生存技能;我不是万能,亦并非无敌,但真正让我屈服的却只有情和义。每个人都是被各式枷锁束缚的魔,如今我这被迫解脱束缚之魔,注定要让这个不公的世界为我疯狂……
  • 名媛养成

    名媛养成

    外表柔弱的她,内心却是强大无比,杀鱼,打人什么的不在话下。什么?妈妈怎么能忍?走,送你去贵族学校,看看名媛是啥样的。他要重振家业,年纪轻轻,扛起家庭重担。归国之后,他已是天之骄子。我有点聪明,就是没你聪明,你不会嫌弃我笨吧?
  • 一见倾心:追捕高冷男神

    一见倾心:追捕高冷男神

    她是天真浪漫的小萌物,他是众人仰望的高冷男神。初见,她被他的容貌所折服。于是,从此穷追不舍。“云云,你等等我啊!”“云云,你长得真好看!”“云云,我真是太喜欢你了,你喜欢我吗?”终于,他忍无可忍:“我不喜欢主动追求我的女生。”她顿时眼睛一亮,“真的吗?那要不换你来追我?”“...........”
  • 为霖道霈禅师餐香录

    为霖道霈禅师餐香录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 坠仙落

    坠仙落

    她是神,他是魔,本是天差地别没有可能,偶然间相遇他发现,似乎这世间不光只有谄媚的魔族与使人厌恶的仙族,似乎眼前这个看似柔弱却又善良的女孩子真的能够打动他冰封已久的内心,直到她的一次次逃离,他是那么想,将她囚禁起来独享
  • 息壤

    息壤

    万物有灵。不仅人有灵魂,日月山河、树木花鸟等无不具有灵魂。先民摄取天地万物之灵于自身,以此获得超脱的力量。少年遭受暗害,先天灵种被夺,却大难不死,获得息壤空间。息壤空间以一方息壤之土,无物不可种,无物不可养,于是每日朱果入口,火树银花养万千龙蝠......
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、