登陆注册
8066500000038

第38章 THE CATARACT OF LODORE

1."How does the water

Come down at Lodore?" My little boy asked meThus once on a time;And,moreover,he tasked meTtell him in rhyme.

2.Anon at the word,There first came one daughter,And then came another,Tsecond and third。The request of their brother,And thear how the waterComes down at Lodore,With its rush and its roar,As many a time They had seen it before.

3.SI told them in rhyme,For of rhymes I had store,And 't was in my vocation For their recreationThat sI should sing;Because I was LaureateTthem and the King.

4.From its sources which well In the tarn1 on the fell2;From its fountainsIn the mountains,Its rills and its gills3;Through moss and through brake,It runs and it creepsFor a while,till it sleeps In its own little lake.

5.And thence at departing,Awakening and starting,It runs through the reeds,And away it proceeds,Through meadow and glade,In sun and in shade,And through the wood shelter,Among crags in its flurry,Helter-skelter,Hurry-skurry.

6.Here it comes sparkling,And there it lies darkling;Now smoking and frothing Its tumult and wrath in,Till,in this rapid race1 Tarn,a small lake among the mountains. 2 Fell ,a stony hill.3 Gills,brooks.On which it is bent,It reaches the placeOf its steep descent.

7.The cataract strong Then plunges along,Striking and raging As if a war wagingIts caverns and rocks among;

8.Rising and leaping,Sinking and creeping,Swelling and sweeping,Showering and springing,Flying and flinging,Writhing and ringing,Eddying and whisking,Spouting and frisking,Turning and twisting,Around and around With endless rebound;Smiting and fighting,A sight tdelight in;Confounding,astounding,Dizzying,and deafening the ear with its sound9.Collecting,projecting,Receding and speeding,And shocking and rocking,And darting and parting,And threading and spreading,And whizzing and hissing,And dripping and skipping,And hitting and splitting,And shining and twining,And rattling and battling,And shaking and quaking,And pouring and roaring,And waving and raving,And tossing and crossing,And guggling and struggling,And heaving and cleaving,And moaning and groaning,And glittering and frittering,And gathering and feathering,And whitening and brightening,And quivering and shivering,And hurrying and skurrying,And thundering and floundering;10.Dividing and gliding and sliding,And falling and brawling1 and sprawling,And driving and riving2 and striving,And sprinkling and twinkling and wrinkling;11.And thumping and plumping and bumping and jumping,And dashing and flashing and splashing and clashing;And snever ending,but always descending,Sounds and motions forever and ever are blending,All at once and all o'er,with a mighty uproar,And this way the water comes down at Lodore.

同类推荐
  • 加拿大学生文学读本(第5册)

    加拿大学生文学读本(第5册)

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?加拿大学生文学读本(第5册)》由加拿大教育部门编写的教材,分级编写,全套共五本。全书通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,并感受本国的人文历史,带读者步入优美的英语文学世界。书中所选故事不仅有助于提升学生的读写能力,让国内学生依托教材,全面系统地训练英语,同时,通过书中的道德故事、寓言、诗歌、文学作品等,感受加拿大的历史文化,培养良好的阅读兴趣。
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
  • 不可不知的美国100所名校

    不可不知的美国100所名校

    本书从历史等其他角度发掘每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解美国名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • 不可不知的欧洲100所名校

    不可不知的欧洲100所名校

    本书从历史等其他角度发掘欧洲每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解欧洲名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
热门推荐
  • 神剑之巅

    神剑之巅

    剑王体、天才剑修士、剑门弟子谁才是剑道之主?以剑为尊的大陆之上,又如何才能立于神剑之巅。剑立万物,剑破乾坤。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 画殇骨透情

    画殇骨透情

    她是杀手界闻风丧胆的凤九,代号凤凰,从小无父无母。然而一朝穿越成镇国大将军的小女,受尽家人宠爱,现代从未感受过的亲情令她决定,辱我家人者,杀之,伤我家人者,灭满门的誓言……………
  • 恶魔先生请接招

    恶魔先生请接招

    她只不过偶然捡回一条项链,里面怎么就住了个恶魔?!这个恶魔还有着天使的脸庞,是不是设定不对?她盯着天使脸庞,邪魅气息的恶魔,头皮发麻,结果……人家甜甜唤她小主人,真是萌萌哒!“主人,走路太累我还是抱着你了。”“主人,有人偷瞟你,我去揍他。”“主人,为了你的人生安全,我必须与你寸步不离,包括睡觉!”NO!这个粘人的恶魔,她可不可以不要啊?--情节虚构,请勿模仿
  • 校园恋语:独宠宝贝

    校园恋语:独宠宝贝

    街舞少女苏贝贝因父母工作的原因转到了圣德高中读书,遇见了一生的他【精彩片段①】某男迷迷糊糊的醒来,想洗个澡,却不料“啊啊啊!你快出去!色狼”某男看着白花花的一片,很不争气的脸红了,于是迅速冲出了【精彩片段②】某男把苏贝贝逼到墙角:“说!你跟他什么关系”苏贝贝一哼“你管的着吗?”某男醋意横发,把苏贝贝双手禁锢在墙上,“你…唔”简介无能,更多精彩请点击阅读
  • 天降至尊

    天降至尊

    这是一个新奇无比的世界,这里有各种各样的创生兽,各种各样新奇的兵器,各种各样独特好玩的创生术。只要创生之力在身,便似成为了远古众神般的存在,捏土造人?七十二变?人兽合体?恐怕只有你想不到,没有做不到。
  • 玉的木槿花

    玉的木槿花

    冥王之女冥玉瑾在雪狼山被带回星恒阁,身份一步步揭晓,她到底会不会再与昔日好友相遇?
  • 历代名画记

    历代名画记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神魔动乱

    神魔动乱

    夺天地造化,于人体内诞生,可衍化控火、控雷、飞天、遁地等神能,称之为祭灵……少年自荒域降生,同僚仅能觉醒废祭灵之际,他却骤然崛起,演化神秘祭灵混沌轩辕鼎,入密地得斩剑,口吐‘滚’字真言,剑击长空,威震四方,神魔动乱!当然,他得时不时抵挡一下体内祭灵散发的无尽兽欲气息,以及身旁嫣然一笑的国色天香……老书《收妖大师》已完结,书友群:183241948,希望各位多多支持!
  • 黑道之王:龙隐

    黑道之王:龙隐

    两个生死相随的恋人;一群舍生忘死的汉子;江湖的险恶、疯狂的阴谋。且看昔日江湖大佬,今日如何重新为王!斩不断的江湖事,理不清的儿女情!——究竟龙隐于野,抑或傲翔九天?读者群45493815