登陆注册
8066500000011

第11章 THE FISH I DIDN’T CATCH

John Greenleaf Whittier was born near Haverhill,Mass.in 1807,and died at Hampton Falls,N.H.in 1892. His boyhood was passed on a farm,and he never received a classical education. In 1829 he edited a newspaper in Boston. In the following year he removed tHartford,Conn.tassume a similar position. In 1836 he edited an antislavery paper in Philadelphia. In 1840 he removed tAmesbury,Mass. Mr. Whittier's parents were Friends,and he always held tthe same faith. He wrote extensively both in prose and verse. As a poet,he ranked among those most highly esteemed and honored by his countrymen. "Snow Bound" is one of the longest and best of his poems.

1.Our bachelor uncle whlived with us was a quiet,genial1 man,much given thunting and fishing ;and it was one of the pleasures of our young life taccompany him on his expeditions tGreat Hill,Brandy-brow Woods,the Pond,and,best of all,tthe Country Brook. We were quite willing twork hard in the cornfield or the haying lot tfinish the necessary day's labor in season for an afternoon stroll through the woods and along the brookside.

2.I remember my first fishing excursion as if it were but yesterday. I have been happy many times in my life,but never more intensely sthan when I received that first fishing pole from my uncle's hand,and trudged off with him through the woods and meadows. It was a still,sweet day of early summer;the long afternoon shadows of the trees lay cool across our path;the leaves seemed greener,the flowers brighter,the birds merrier,than ever before.

1 Genial,cheerful.

3.My uncle,whknew by long experience where were the best haunts 1of pickerel,considerately2 placed me at the most favorable point. I threw out my line as I had soften seen others,and waited anxiously for a bite,moving the bait in rapid jerks on the surface of the water in imitation of the leap of a frog. Nothing came of it. "Try again," said my uncle. Suddenly the bait sank out of sight. "Now for1Haunts,places frequently visited.

2Considerately,with due regard tothers,kindly thoughtful.

it," thought I;"here is a fish at last."

4.I made a strong pull,and brought up a tangle of weeds. Again and again I cast out my line with aching arms,and drew it back empty. I looked at my uncle appealingly1. "Try once more," he said;"we fishermen must have patience."

5.Suddenly something tugged at my line,and swept off with it intdeep water. Jerking it up,I saw a fine pickerel wriggling in the sun. "Uncle!" I cried,looking back in uncontrollable excitement,"I've got a fish!" "Not yet," said my uncle. As he spoke there was a plash in the water;I caught the arrowy gleam of a scared fish shooting intthe middle of the stream,my hook hung empty from the line. I had lost my prize.

6.We are apt tspeak of the sorrows of childhood as trifles in comparison with those of grown-up people ;but we may depend upon it the young folks don't agree with us. Our griefs,modified2 and restrained by reason,experience,and self-respect,keep the proprieties3,and,if possible,avoid a scene;but the sorrow of childhood,unreasoning and all-absorbing4,is a complete abandonment tthe passion. The doll's nose is broken,and the world breaks up with it;the marble rolls out of sight,and the solid globe rolls off with the marble.

7.So,overcome with my great and bitter disappointment,I sat down on the nearest hassock5,and for a time refused tbe comforted,even by my uncle's assurance that there were more fish in the brook. He refitted my bait,and,putting the pole again in my hands,told me ttry my luck once more.

8."But remember,boy," he said,with his shrewd smile,"never brag of catching a fish until he is on dry ground. I've seen older folks1Appealingly,as though asking for aid. 2Modified,qualified,lessened.3Proprieties,fixed customs or rules of conduct. 4 Absorbing,engaging the attention entirely.5 Hassock,a raised mound of turf.doing that in more ways than one,and smaking fools of themselves. It's nuse tboast of anything until it's done,nor then,either,for it speaks for itself."

9.How often since I have been reminded of the fish that I did not catch. When I hear people boasting of a work as yet undone,and trying tanticipate1 the credit which belongs only tactual achievement2,I call tmind that scene by the brookside,and the wise caution of my uncle in that particular instance takes the form of a proverb of universal application: "NEVER BRAG OF YOUR FISH BEFORE YOU CATCH HIM."1Anticipate,ttake before the proper time. 2 Achievement,performance,deed.

同类推荐
  • 英国学生文学读本(套装共6册)

    英国学生文学读本(套装共6册)

    《英国学生文学读本(套装共6册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习。可以伴随学生从小学直至高中或大学阶段。同时也适合成人英语学习者提高英语阅读水平使用,让众多国内读者在了解西方文学的同时,也感受英语语言的魅力。
  • 不畏将来,不念过往

    不畏将来,不念过往

    《不畏将来,不念过往》是一本关于英语阅读学习的书籍。内容包括双语美文、哲理名言、趣味英语知识等,倡导英语“轻学习”的概念,分为“早安,和梦想一起醒来”和“晚安,永远美好的明天”两个部分,选择的内容为哲理小故事和散文,以及早、晚安心语和英语知识的“轻学习”板块,内容活泼、积极向上,或励志或深情,很适合青少年阅读,在阅读过程中还可以轻松学习英语知识,是一本很好的趣味英语学习书籍。
  • 不可不知的欧洲100所名校

    不可不知的欧洲100所名校

    本书从历史等其他角度发掘欧洲每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解欧洲名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • 不可不知的美国100所名校

    不可不知的美国100所名校

    本书从历史等其他角度发掘每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解美国名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
热门推荐
  • 凤倾天下:诡断神妃

    凤倾天下:诡断神妃

    他是不务正业的九少爷,她是偷溜出宫的少宫主,两个人的江湖游。各色奇人轮番登场,神秘事件层出不穷。喂,注意这具无头尸,他会告诉你真凶!
  • 星辰至上

    星辰至上

    作为一个皇子,刚当上王爷还没有几天,国家被人灭了,为了不成为亡国奴,只好不断地逃命,藏在一个小家族之中,阴差阳错之间与大小姐做了一个交易,成为他们家的赘婿,吃香的,喝辣的。看着大小姐成为一位高手,我,还是那个站在原地为你弹一首倾城的小人物吗?作为一个智慧种族,想要更好地生存,必须要涉及天地之力。但是天地之力无法直接修炼,必须要借助一种媒介-----符文。符文师便应运而生!一个刚接触符文之力的亡国少年,究竟背负着怎样的命运,在世间或是掀起怎样的滔天巨浪,或是隐于红尘就此混尽此生?一切尽在星辰内。一个少年为你掀开不一样的修真行,不一样的玄幻之旅。PS:慢热型,收藏之后精彩继续。
  • 上帝之游戏人间

    上帝之游戏人间

    在人生陷入最低谷的时候,一通来自上帝的电话彻底的颠覆了他的人生!世界成了类似的平行世界,曾超成了唯一的游戏玩家!在游戏人间的游戏任务发布系统里,曾超每个月都必须执行一次上帝发布的五花八门的任务。而在宝箱兑换界面里,游戏点可以用以兑换各种神奇的上帝道具。记忆药水【永久的提高记忆力和恢复速度】有了它,上世界的经典文学、歌曲、电影、音乐他都手到擒来,哥们儿并不生产经典,只是经典的搬运工!“谁在用琵琶弹奏一曲东风破。”听见那唱的的哥们儿了吧,他是未来的天王霍杰坤,这首歌在当时引领了一阵中国风的热潮,这么吊的中国风是谁作词作曲的?词/曾超,曲/曾超。一个史上最多才多艺的经典搬运工将要就此诞生!
  • 重生之酷拽千金

    重生之酷拽千金

    “我长得很好看吗?让你这么看着我。”“当然不是,我只是好奇你为什么会选择和我同桌”“……因为,你很有趣。”“是吗?其实我是一个特别无趣的人呢!”“那正好,我最喜欢调教别人了。”“是吗,我看你有什么本事!”
  • 光华月影:呆萌妖妃逃不掉

    光华月影:呆萌妖妃逃不掉

    初遇时,未知地点,某个不知名的床。“啊,有色……”某妖孽:“如此良辰美景时刻,不知姑娘如此尖叫真的可好?”天知道,她是真的很不好。穿越,别人口中的废材,废物七公主,被退婚的相国夫人。老天,你还敢再虐点吗?某妖孽一把搂过她:“怕什么,还有我。”她笑笑不语,废材?废物?且看她如何逆天改命,笑傲异世。
  • 守护甜心之半夏涟漪

    守护甜心之半夏涟漪

    ”当初,是你背叛了我。我遍体鳞伤,现在,我要让你痛不欲生“当天使坠落成恶魔,当天真变成冷酷,我初心不变。我的永远是我的,除非,是被我抛弃的东西!介里素复仇文哒,结局会有番外哒~云晏也不会弃文滴,请米娜放心ing。
  • 魔法世界见闻录

    魔法世界见闻录

    这只是一篇悠闲的关于度假的作品,请大家不要过于期待主角无双割草。
  • 贴身小保安

    贴身小保安

    一个刚刚从文武学校毕业的学生,一次因缘巧合下,身为保安的他居然获得了无数人梦寐以求的异能“隐身术”。拥有了如此奇异的能力,对于他来说是老天爷开了眼,是一次香喷喷的狗屎运恰巧砸中了自己,使得他欣喜若狂。从小就幻想着成为一个拥有超能力的人,没想到这次偶然的机会成全了他。从此作为社会屌丝的他来说,有种翻身农奴把歌唱的感觉。现实中,什么屌丝逆袭那都是扯淡,你有我这样的狗屎运吗?姜军得意的笑,仰天大笑,狂笑不止,往死里笑。想要赢取白富美,你有我这样的人格魅力吗?姜军猥琐的笑,笑到嘴巴抽搐不止,口吐白沫栽倒在地。想要登上人生巅峰,你有我这样超凡的能力吗?姜军无耻的笑,笑得前仰后合,鲜血狂喷不止。
  • EXO之未亡末世

    EXO之未亡末世

    毁灭你,是我的使命;拯救你,是我的宿命——林璇傲林璇傲,既然选择来到我身边,那你就别想逃——吴世勋璇姐姐,你的所有美好,我都想一一摧毁。——边伯贤你说我傻,可你看清楚真想了吗?——朴灿烈我不是好人,但我也不是害你之人——鹿晗我愿为你保持清醒,亲爱的战友——金钟仁
  • 茅山道士君墨

    茅山道士君墨

    在意外的大扫除,我获得了茅山道术这本书,第一次开阴阳眼,第一次打鬼,神秘的小孩和铜镜,教练的疑奇死因,奇怪的梦,一桩桩离奇又惊恐的案件等着我来破晓。我又将如何破除五弊三缺呢?