登陆注册
8062400000051

第51章 一套由文盲创造的文字

在美国俄克拉荷马州东北部塔莱夸镇附近,以及北卡罗莱纳州西部的切罗基城附近的印第安人保留地上,如今还有10000多人操切罗基语并使用切罗基文字。这是一种属于易洛魁语系的印第安人语言,由美洲印第安历史伟人之一———塞奎亚创造的。

塞奎亚于1773年出生在田纳西州切罗基的塔斯基奇村,是欧洲人和印第安人的混血儿,父亲是英国商人,母亲是切罗基人。塞奎亚出生以前,母亲遭丈夫遗弃。青年时代的塞奎亚在一次狩猎事故中受伤,落下终生残疾,只能从事银匠职业。成年后,他对书籍表现出极大兴趣。他认为,要获得像白人那样的权力,关键在于掌握文字。于是他决心钻研文字的秘密,为自己的民族创造出一套书面文字。当时年已30岁的塞奎亚实际上还不能读写,一个地道的文盲想创造出书面文字,开始就受到人们的嘲笑和怀疑。经过十多年的努力,他终于在1821年设计出86个音节字母,代表切罗基语的所有语音,这种文字很快为成千上万的切罗基人所掌握。三年后,出现了一本用切罗基文字译写的《圣经》。1825年,一份叫做《切罗基凤凰》的英语和切罗基语双语种报纸问世,随后,切罗基部落联盟的一些法律也用切罗基文字制定。

切罗基文字从英语中借来许多字母,只是发完全不同的音。例如:字母D发A音,而H发NI音,W发LA音,Z发N音……切罗基语至今还在使用塞奎亚的字母表。一个没有系统学过任何文化的猎人和工匠,竟然能够完成一件现在只有语言学家才能做到的工作,成为历史上仅有的一个独立创造一种书面语言的人,这不能不说是文化史上的一个传奇。

为了纪念塞奎亚,俄克拉荷马州在首府给他建造了塑像。美国有一种红木水杉被取名为“塞奎亚树”,还有一个以塞奎亚的名字命名的国家公园。1980年12月27日,美国还发行了一枚纪念他的邮票。

同类推荐
  • 文明起源:河姆渡遗址(文化之美)

    文明起源:河姆渡遗址(文化之美)

    这里,是华夏文明的起源;这里,坐拥七千年的历史文化;这里,具有得天独厚的人文旅游资源……五千年的中华文化在新世纪曙光的映照下,折射出灿烂的光辉和无穷的魅力,也彰显出它顽强的生命力和永不枯竭的活力。
  • 哈罗!美利坚:一个中国家庭的美国生活琐记

    哈罗!美利坚:一个中国家庭的美国生活琐记

    本书分为衣食住行、教育医疗、工作娱乐、社会生活、五十述怀共五个部分,是一部中国人在美国的生活秀,作者用十分生活化的语言介绍了美国的方方面面,记录了旅居美国20多年的点点滴滴,在嬉笑怒骂中饱含人生哲理。本书反映的一些问题,比如华人子女在美国的教育和身份认同问题,折射出中西两种文化的碰撞与融合,具有深刻的意义。
  • 酒经(现代生活百科)

    酒经(现代生活百科)

    《酒经》是宋朝的一本讲述酒的书籍。《酒经》是宋代酒文献的力作,全书分上、中、下三卷。上卷为总论,论酒的发展历史;中卷论制曲;下卷记造酒,是中国古代皎早全面、完整地论述有关酒的著述。
  • 诗意福安

    诗意福安

    本书主要内容为:探寻历史遗存,拜访古代先贤,感悟绿色山水,品味福安风情。
  • 信赖·互惠·共生:东亚地区交流的历史与现实

    信赖·互惠·共生:东亚地区交流的历史与现实

    本书以东亚地区交流的历史变迁与发展状况为中心,分别从“19世纪中期以前的东亚地区交流”、“近代西洋殖民主义的冲击和东亚各国的关系变化”、“冷战与冷战后的东亚地区交流”三个专题,汇聚了历史学、政治学、经济学、国际关系学等专业的中日学者跨学科的讨论成果。
热门推荐
  • 徒道

    徒道

    我是谁?异族部落的王子,守护世界的传承者,还是毁灭的力量?这片土地,是故乡?还是流放之所?我的呐喊,是否,有人在听?我的热血,是否会热忱神明的双眸?他们,是祖辈的幸运的福音?还是诠释罪恶的牢笼?还是拯救世界的人的?
  • 那个约定

    那个约定

    偶然的一次帮助,让他们两个,对自己,对对方,对爱情有了新的认识。但每一次相爱都不可能只是一句“我爱你”就可以在一起,爱情是最遥远的,也是最近的距离。在这条路上,他们相遇,那他们又会产生怎样的故事呢?
  • 神枪悍妃:毒后归来

    神枪悍妃:毒后归来

    被朋友背叛的她,惊奇穿越两次!她与鬼王是夫妻关系却又与神秘男子缔结永世契约!在次穿越的她是重生的地狱修罗,残酷无情!只为了复仇!成为强者的她,狂傲不羁!而真正守护她一生的人却独守一座没有温度的领域!一场复仇的计划才刚刚开始……
  • 外星姐姐的冥想日记

    外星姐姐的冥想日记

    作者在冥想中见到自己来自外星,并见到了各种宇宙美妙景象。在与高灵接触的过程中,她知道这个时期的地球,70%的灵魂都来自外星。这些外星人普遍在20-100的层级,是来帮助地球提升的,提升之后的地球,将不再作为一个被处理的星球对待,享有与其他星球的平等地位。高灵在书中展示了一个美好的世界,并章章推进,解决读者疑惑以及人类的心理问题。日记体的形式,真实的表达了作者所见所闻,这在冥想到底是什么,冥想境界里见到了什么都不能说的世界,在人们不懂什么叫境界,并陷入小境界的世界,这还是第一次。众多的高灵来讲述事实,这在其他书里几乎见不到。
  • EXO之再见

    EXO之再见

    再见,可以是以后见的意思;也可以是,再也不见的意思。再见,不过就是一个词,但对于一些人或许是痛苦的
  • 凤翔天下:绝杀罗刹三小姐

    凤翔天下:绝杀罗刹三小姐

    她如罗刹,是地狱的使者手握金针,生死尽在她一念之间生于血海,虽无父无母,照样活得精彩不甘平凡,强者路上,哪怕地狱幽冥,挡她路者,就要有死的觉悟!
  • 华生若梦

    华生若梦

    混沌栽新界,三者迁,四者眠。时空拓无间,太原书真言。万物造万物,情绪得所悟。树树生枝枝,叶叶缀木木。枝叶错繁生,残叶静默露。一柄破刃去残叶,尘聚星河古龙殿。他日尘散破刃现,华生若梦刹那间。
  • 萌学园之光明对战

    萌学园之光明对战

    本作品是续写萌学园6复活之战,希望读者们多多支持哦!
  • 不朽圣师

    不朽圣师

    千年之前,一件至宝坠入神州,妖虫二族,入侵星河,降临神州位面。妖兽横行,虫族肆虐。不过这一切对于陈仁这厮来说一切都不是问题,沉睡千年,一朝醒来,金手指在身,带你装逼带你飞。不管你是多牛天才,多强的强者,我都可以给你最合适的功法,无数天才强者趋之若鹜。不管你是高贵的巨龙妖兽,还是虫海之中的母皇,都得在陈仁面前颤抖!血洗异族,报千年杀戮之仇;教化天下,开启神州黄金盛世;天道磐涅,只手守护一方天地。可这一切仅仅是个开始,真正的天地,等待着他。
  • 药堂秋暮

    药堂秋暮

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。