“旧约·创世纪3∶16” 又对女人说:“我必多多加增你怀胎的苦楚;你生产儿女必多受苦楚。你必恋慕你丈夫;你丈夫必管辖你。”
To the woman he said, “I will greatly increase your pains in childbearing; with pain you will give birth to children。 Your desire will be for your husband, and he will rule over you。”
这句话是上帝说的,这里说的女人指夏娃。夏娃经受不住撒旦的诱惑,偷吃禁果,这也是上帝的安排,上帝造人,希望人心境纯洁,但对人抵御邪恶的能力上帝心里没谱,不知道人能否分辨是非、真假、善恶、美丑,于是,就让撒旦来试探人心。
上帝造人,也爱人,给予人很多享受,让人吃所有的植物,但只有一种果子不能吃。可人,尤其是女人,就是经受不住诱惑,不满足自己的现状,还是违反了禁令。这节经文告诉人们,人有各种各样的欲望,有的在法律、道德允许的范畴内,有的则在法律、道德允许的范畴外,如果人不能控制自己的欲望,要么走上犯罪的道路,要么违反伦理道德,遭到社会的耻笑。
夏娃是人类历史上第一个犯罪的人,上帝对她的惩罚就是让她分娩时痛苦。本来上帝造出的男人和女人是平等的关系,但上帝发现女人较男人意志更脆弱,更经受不住诱惑,于是,就让丈夫来管辖妻子。我们可以推断,在撒旦引诱夏娃吃禁果时,如果亚当也在现场,他会阻止夏娃吃禁果。可夏娃偷吃禁果后,丈夫亚当由于深深爱着妻子,对妻子百依百顺,为取悦心爱的人,结果也犯了罪。这说明爱与罪也是互相转化的,过分的爱会走向犯罪,罪里也有爱,比如有穷人为给母亲治病,偷了药店的药,偷盗是犯罪,但他的犯罪恰恰是对母亲的爱。
其实,这节经文并非只指夫妻关系。经文警告人们不要贪婪,本来夏娃有丈夫的爱,有美好的伊甸园,可以尽情享受人生的快乐,可她就是不满足,被撒旦诱惑,结果使自己失去了与丈夫平等的地位。很多人就是看不出这个道理,比如贪官,为了满足贪婪的欲望,最后失去所有地位与荣誉,成了阶下囚。