登陆注册
8048500000008

第8章 斯大林的文学思想(7)

当然,斯大林对俄罗斯人民的重视和依靠也是建立在对俄罗斯的历史的认识以及对俄罗斯人民的民族性格和文化传统的了解的基础上的,他对俄罗斯文学艺术的爱好也起了一定作用。他主张全面认识俄罗斯的历史,反对进行歪曲和篡改;他要求正确理解俄罗斯人民的民族性格,反对进行丑化和嘲讽;他主张继承和发扬俄罗斯优秀的文化传统,对各种错误的言论进行了严厉的批评,例如他在1930年12月12日给杰米扬·别德内依的信里就曾这样做。信中说,世界各国革命的工人都在向苏联工人阶级、首先是向俄罗斯工人阶级欢呼。世界各国革命工人的领导者都在如饥似渴地研究俄罗斯工人阶级的最有教益的历史,研究这个阶级的过去,研究俄罗斯的过去,“他们知道除了反动的俄罗斯以外,还有过革命的俄罗斯,有过拉季谢夫和车尔尼雪夫斯基、热里雅鲍夫和乌里扬诺夫、哈尔土林和阿列克谢也夫这样一些人的俄罗斯。这一切都使俄罗斯工人心里产生(不能不产生!)革命的民族自豪感,这种自豪感能够移山倒海,能够创造奇迹”。信中接着批评别德内依“不去理解革命历史上这个最伟大的过程,不把自己提高到能够担负起先进无产阶级的歌手的任务”,反而“向全世界宣布:过去的俄罗斯是装满了丑恶和颓废的瓶子;现在的俄罗斯是十足的《比里尔瓦》;‘懒惰’渴望‘坐在热炕上’几乎是一切俄罗斯人的民族特点,因此也是完成过十月革命的、当然仍旧是俄罗斯人的俄罗斯工人的民族特点”,尖锐地指出:“这不是布尔什维克的批评,而是对我国人民的诽谤,是对苏联的侮辱,对苏联无产阶级的侮辱,对俄罗斯无产阶级的侮辱”。信中还引用列宁关于大俄罗斯人的民族自豪心的论述来说明这种民族自豪心的利益“是同大俄罗斯(以及其他一切民族)无产者的社会主义利益一致的”。

有人认为斯大林对俄罗斯人民采取这种尊重的态度,是因为他“俄罗斯化”了。应该说,斯大林接受了俄罗斯传统文化和生活方式中的不少东西。他的女儿斯维特兰娜·阿利卢耶娃说过“我们家中没有什么格鲁吉亚的风俗习惯,因为我父亲已经完全俄罗斯化了”这样的话。他的儿子瓦西里也认为“爸爸以前是个格鲁吉亚人”,言下之意,后来就不是了。确实,在莫斯科斯大林的家里已看不到格鲁吉亚的陈设,但是他的生活习惯和行为方式里却保存着许多格鲁吉亚的东西,他对故土的自然风光充满着眷恋之情。他从来没有否认自己的民族属性,也没有完全弃而不用格鲁吉亚语言。因此只能说他在一定程度上“俄罗斯化”,而很难说他“完全俄罗斯化”了。列宁曾经说过:“俄罗斯化的异族人在表现真正俄罗斯人的情绪方面总是做得过火。”斯大林也可归入这些异族人之中,他们这样做,也许是因为他们真正崇敬俄罗斯人民,同时也可能是因为他们这样做一般无须担心被指责为大俄罗斯民族主义的表现。也曾经有人指责斯大林背叛无产阶级国际主义,恢复俄罗斯民族主义。这样说也是缺乏根据的。斯大林反对民族压迫和歧视,主张各民族一律平等和友好团结,为建设社会主义而共同奋斗。他实行帮助过去比较落后的民族大力发展经济和文化教育事业的政策。他像尊重俄罗斯民族的历史和文化传统一样,同样尊重各兄弟民族的历史和文化传统。在斯大林时期形成了苏联全国隆重纪念各民族杰出的文化活动家的传统。在文学方面,除了纪念俄罗斯作家普希金、莱蒙托夫、果戈理、屠格涅夫、托尔斯泰、契诃夫等等之外,同样也纪念阿塞拜疆诗人尼扎米、乌克兰诗人谢甫琴科、乌兹别克诗人纳沃伊、哈萨克诗人库南巴耶夫、格鲁吉亚作家鲁斯塔维里、亚美尼亚作家阿博维扬等等。与此同时,由于实行大力扶植文学的政策,结果各民族陆续出现一些着名作家,他们在创作上取得了显着的成绩,他们的优秀作品被译成俄语广泛传播开来,并开始走向世界。从这些事实来看,斯大林是基本上遵循国际主义原则的。

斯大林对地方民族主义的表现持坚决反对和批判的态度。1926年7月,他在梯弗利斯党组织的会议上发表讲话时,号召“消灭民族主义这条九头蛇,造成国际主义的健康气氛,以便在保持南高加索各苏维埃共和国独立的条件下促进这些国家经济活动方面的联合”。他关注文艺作品中表现出来的民族主义倾向,及时指出并给以批评。例如1944年1月他批评乌克兰作家杜甫仁科在他的电影小说《烈火中的乌克兰》中没有揭露彼得留拉分子和其他乌克兰民族主义者站在德国侵略者一边为虎作伥的事实,同时指出,小说把乌克兰历史上主张与俄罗斯友好联合的盖特曼(统领)赫麦利尼茨基称为“大坏蛋”和“乌克兰人民有名的刽子手”,是“对真实的肆无忌惮的嘲弄”。最后他得出结论说,这部小说是“狭隘的、目光短浅的乌克兰民族主义的纲领”。确实,这部小说写作时,战争正在进行,作者没有揭露彼得留拉分子和其他民族主义者投靠德国人的行为,这确实是一个问题。恐怕主要问题在于对赫麦利尼茨基的描写上。这是一个复杂的人物,他曾镇压过农民起义,不过他反对波兰的统治,在实现乌克兰与俄罗斯的合并上起了很大作用,因而得到了肯定。1943年10月苏联甚至设立了以他的名字命名的勋章。小说把赫麦利尼茨基称为“刽子手”,而没有提到他对俄乌合并所作的贡献,这显然没有与中央保持一致,在某种程度上反映了某些乌克兰人的分立主义情绪。斯大林对小说提出严厉批评的怒火,大概主要是由此引起的。

上面说过,斯大林信奉马克思主义的哲学唯物主义,并对它的基本原理作过论述。他在讲到物质、存在与意识的相互关系时,强调物质、存在是第一性的,是观念意识的来源,而观念意识是第二性的,是物质、存在的反映。不言而喻,在他看来,作为意识形态的文学来源于物质,来源于社会存在,是社会存在的反映。斯大林把自己的文学观点建立在坚实的唯物主义基础之上,他不会赞同唯心主义的、神秘主义的文学观,不会认可所谓的“自我表现论”,“纯文学论”之类的学说。而他的艺术趣味和艺术鉴赏力主要是通过阅读传统的现实主义作品逐步形成的,这就使得他对现实主义文学情有独钟,不大欣赏各种先锋派的作品。

斯大林从这个基本观点出发,要求文学反映社会生活,在他看来,苏联文学首先应该反映苏联各族人民争取社会主义的胜利和建设新生活的斗争。他考虑到文学创作是对现实的一种独特的掌握方式,文学作品是对客观世界的能动的反映,而不是根据理论条条的机械的模写,强调生活是文学创作的源泉,反对作家闭门造车,鼓励作家深入到现实生活中去,参加实际的斗争,以求了解生活,对生活有切身的体验和深刻的认识。他在对作家的谈话中,在讲话和书信中不止一次地发表过这样的看法和提出这样的要求。

斯大林重视正确的指导思想对进行文学创作的必要性和重要性,鼓励作家学习和掌握马克思主义理论。他要求作家掌握马克思主义的精神实质,加以融会贯通,真正用来指导自己认识世界和反映生活的活动。不过他强调在这方面对作家和艺术家同对政治家和理论家的要求是不一样的,并不希望作家成为全面深入地掌握马克思主义的理论家。在他看来,有的人可能是一个很好的艺术家,然而不是辩证唯物主义者。反对拉普(俄罗斯无产阶级作家协会的简称)提出的辩证唯物主义方法,而主张把社会主义现实主义作为苏联文学的基本方法,这个问题后面还要讲到。

斯大林进一步提出了作家的阶级立场和世界观与他的创作的关系问题。根据马克思主义的观点,两者之间是一种对立的统一的辩证关系。前者对后者既有制约、影响的一面,同时后者又有能动的一面,这使得两者之间有时存在着差异和矛盾。恩格斯在致玛·哈克奈斯的信中谈到巴尔扎克时说:“不错,巴尔扎克在政治上是一个正统派,他的全部同情都在注定要灭亡的那个阶级方面,但是,尽管如此,当他让他所深切同情的那些贵族男女行动的时候,他的嘲笑是空前尖刻的,他的讽刺是空前辛辣的。而他经常毫不掩饰地加以赞赏的人物却正是他政治上的死对头,圣玛丽修道院的共和党英雄们,这些人在那时(1830~1836年)的确是代表人民群众的。这样,巴尔扎克就不得不违反自己的阶级同情和政治偏见,他看到了他心爱的贵族们灭亡的必然性,从而把他描写成不配有更好命运的人;他在当时唯一能找到未来的真正的人物的地方看到了这样的人,——这一切我认为是现实主义最伟大的胜利之一,是老巴尔扎克最重大的特点之一。”1929年斯大林在谈到《土尔宾一家的日子》时明确地说布尔加科夫不是自己人,说他站在反苏维埃的立场上要写反苏维埃的东西,可是说了自己不愿意说的话,他笔下的主人公承认人民反对他们,除了屈服没有别的办法,从而说明共产主义具有摧毁一切的力量。当然这个剧本根本没有巴尔扎克的作品的广度和深度,但是其中表现出的作者世界观与创作的矛盾则是一样的。斯大林对它的分析所遵循的基本观点是与恩格斯的观点一致的。他后来还运用这个观点来说明果戈理的创作。1937年他在与德国作家福伊希特万格谈话时曾经强调指出“不能把作家的世界观与他的作品混为一谈”,这样说道:“就拿果戈理和他的《死魂灵》作为例子。果戈理的世界观无疑是反动的。他是一个神秘主义者。他绝不认为农奴制应当崩溃。认为果戈理想要与农奴制作斗争的看法是不对的。这一点可由他的充满反动观点的通信来说明。然而果戈理的《死魂灵》违背他的意志,以其艺术真实对四十、五十、六十年代好几代革命的知识分子以巨大的影响。”

斯大林特别重视文学作品的真实性。他所说的真实性是指作品是否真实地反映客观现实生活而言。在评价苏联文学作品时,他特别注意这些作品有没有真实反映苏联人民的生活和斗争,有没有传达出他们的思想和感情,有没有表现那种把生活引向前进的东西。而对历史题材的作品,则要求有文献资料作为依据,所写的事件和人物以及所作的评价符合历史真实。特别要指出一点,即斯大林并不主张粉饰生活,并不喜欢一味歌功颂德的作品,相反,他看重那些深刻地揭示生活中的矛盾和斗争的作品。肖洛霍夫在他的《静静的顿河》写了顿河地区尖锐复杂的阶级斗争,他的《开垦的荒地》则对农业集体化运动的过火现象作了描述,斯大林在指出某些缺点的同时都加以肯定。又如乌克兰剧作家柯涅楚克在战争年代的1942年写了一个叫做《前线》的剧本,尖锐地揭露了部队高级领导之间的矛盾,同样得到斯大林的肯定。这些作品下面还要具体谈到。

同类推荐
  • 诗建设17

    诗建设17

    近几年来,图书市场上出现了数种不定期诗刊,《诗建设》是其中较好的一种。这不仅因为它的诗,也是因为它的一些文章。本刊的好处,在于收入的诗作比较注重美学与思想、社会价值的均衡,诗人立足复杂的现实给予诗与之相对称的面貌,而不是使之简化或将其降低到社会口水的层次上;而其中的一些诗学文章也常有新的发现,不是停留在某种文学成见上的自言自语,颇具建设性。《诗建设·17(2015年春季号·总第十七期)》旨在通过持续关注与追踪致力于现代汉语精神与语言探索的诗与人,通过伴随一代诗人最新的生长,见证与完成现代汉语真正意义上的成熟。
  • 中国古典散文集(二)

    中国古典散文集(二)

    读散文要用心来读,用心来体会。当你的心和作者的心达到真正相接的那一刻,你才算是真正地透过散文那五彩缤纷的“形”,体会到它那凝而不散的“神”。此时你所体会到的就是散文灵魂的真善美,那就是作者通过散文表达出的内心深处的宁静与思索;那就是能带你通向更远的有着万千风景的世界的道路;那就是可以让你的心灵进入片刻小憩的乐园。
  • 恰同学少年

    恰同学少年

    本书精选了著名作家梁晓声散文数十篇,以独特的视角、独特的思维、独特的情感、独特的抒发方式和独特的评说风格展现了作者童年、少年、青年时代的生活。在所选作品中均体现出了作者的个人记忆和国家记忆的交织,梁晓声以其真实而痛快笔法,通过很多有价值细节的描摹,刻画出了复杂而极端年代里不可忘却的集体记忆。
  • 沉默是一种深刻的语言

    沉默是一种深刻的语言

    中国言实出版社的领导和同仁,决定陆续选编出版《新世纪散文随笔精品文库·思想卷:沉默是一种深刻的语言》,并委托我具体承担率先推出的“思考卷”、“乡土卷”和“怀人卷”的选编工作。对于出版社交付的任务,我抱以认真负责的态度,并施以精益求精的原则。为此,我在调动平日积累的基础上,抓紧有限时间,反复进行相关作品的检索、阅读、比较和遴选,力求拿出一个文学品质较高,可读性较强,且相对来说具有代表性和保存价值的选本。现在,这个选本已经摆在读者面前,至于它是否达到了预期目的,则只能听凭大家的裁决了。“奇文共欣赏,疑义相与析”,一起研究散文随笔创作的持续发展,共同建设一个时代的精神文明,岂不快哉!
  • 童谣与儿童发展

    童谣与儿童发展

    本书分四个部分:第一部分一至三章为整体论,对浙江童谣的辑录历史及总体特征作了简要梳理,对童谣的概念从四个维度──童谣与儿歌、童谣与童谣文本、古代童谣、创作童谣进行界说,对童谣的整体特性──游戏性、随意性、音乐性作了较为深入的探讨;第二部分四至六章为本体论,从内容分类、结构形态和表现形式三个方面展开,把内容分为语音、语义和肢体游戏三类,结构形态依次从词性、句式、章法分述,表现形式从童谣文本和肢体游戏两个维度进行解析;第三部分七至十章为功能论,分别从童谣对儿童语言、认知、生理和社会性发展四个方面的促进作用作了学理探索;第四部分为应用论,分为亲子、伙伴、师生三类活动。
热门推荐
  • 邪王追妻:逆天流氓大姐头

    邪王追妻:逆天流氓大姐头

    现代,一个海贼大姐头死了,古代,一个生在宰相家,却因为未婚先孕而受尽欺凌的可怜女子复活了,斗恶奴,打贱婢,杀姨娘,统帅绿林三军踩皇城!这是一个只能用一个“帅”字贯穿一生的女人带着她的魂淡萌宝打家劫舍,亡命天涯的故事
  • 异界美食客

    异界美食客

    此菜名为天命有情,可以提升一个境界。但若加上紫水以及香兰,却可以突破一个瓶颈。若是在配上小子特制的轻灵名酒,可以增长千年修为!——江浩在某大神耳边,又开始忽悠了
  • 永暗君王

    永暗君王

    王者大陆最强者——永暗被养子暗算后无奈转世,为复仇而修炼……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 雪域荒行剑

    雪域荒行剑

    “一时成败,何足道哉!”天才少年步凡尘觉醒失败却锐气不减,他如何乱世崛起,执剑九霄?流传千古的不解传说,冰封万世的荒古神剑,举世无双的先天战魂……覆雪千山为红颜,执剑万里入北荒,且看少年神教救母,凌霄悟剑,一步步走向大荒深处,最终决战神魔,剑主雪荒!
  • 狐妖小萌妃

    狐妖小萌妃

    现代以除妖为生的兰婧雪是个呆萌的女孩,因为天生娃娃脸,她吃了不少苦头,明明已经二十岁了,还被人叫做小朋友……最后因为一对耳环,穿越到一只来历不明的小狐狸身上。这是一个人与妖并存的世界,而她惹谁不好,非得惹上风族皇太子,凤尘灵,万年难得的灵凤,从那时开始风尘灵开始追杀兰婧雪,可他们谁也不知道,那时的疯狂追杀最后会会演变成难以割舍的爱恋……
  • 穿越之恋——魔剑轮回

    穿越之恋——魔剑轮回

    在一次意外的事故中,心爱的女友出车祸离自己而去,廖子寒悲痛欲绝,然而在死亡的边境,却莫名回到了宋代,在那个地方,却与心爱之人相貌完全一模一样的她悄然相遇,而当廖子寒踏足与这个世界的顶峰!才发现原来一切都是一场轮回之祸,神与魔,善与恶从来就没有正确的界限!掌握轮回之力的魔剑,廖子寒立身成魔,杀遍六界,将为了自己受了百世轮回之苦的她解救而出!尽情关注《穿越之恋——魔剑轮回》,风子扬将带给大家一个充满人生百味的修真轶事。
  • 凤临天下:王妃13岁

    凤临天下:王妃13岁

    她,是特种雇佣兵的首领,生杀予夺,我行我素。他,是帝国的绝色王爷,铁血冷酷,威震天下。当现代雇佣兵,穿越时空,成为娇小的十三岁王妃。当古代的绝色王爷,浴室之内,对上喋血的利剑谁能降伏谁?“少打我的主意,否则别怪我不客气。”乱世浮沉,这天下不尽是男儿的天下风云会聚,且看今生谁主浮沉。《本故事纯属虚构》
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 唐陵之谜与险

    唐陵之谜与险

    唐中宗李显埋在富平宫里镇凤凰山上,凤凰头也是整座皇陵的头,气势恢宏,大气磅礴,这里生我养我,这里山清水秀,这里人杰地灵,我们中华好儿女应当继承传统,努力奋进,开辟新征程!