登陆注册
8033400000021

第21章 日本的房屋

我觉得日本的房屋魅力无穷。

差不多已有二十五年了吧,我去美国时坐的船刚巧在横滨靠岸。

初次踏上日本国土的我们这些年轻的留学生立即商量着去日本的饭店。这是出于我们有生以来第一次访问日本想看看日本房屋的一种好奇心。那时我对日本房屋的印象好极了,至今都难以忘怀。

那陈旧的石阶,雅致的拉门以及清洁的榻榻米、灯笼、橱窗柱……所有的一切都是直接用木头精制而成的,给人以优美、清洁的感觉。

自那以后过了二十年,我来到日本居住,于是了解了日本房屋的方方面面。

前年十一月,我到东京的第二天,文藻(谢女士的丈夫)就带我去了新居。这所房子离代表团很近,正门格外地向前突出。这种式样的正门在中国几乎见不到。在上去的台阶上有一些美丽的鹅卵石镶嵌在水泥里。正门进去以后显得特别宽敞,一眼就能看到房间里面。对这种设计我心满意足,这和中国幼儿园的造型很相似。我从正门到院子里走了一圈,沉浸在爽快的气氛之中,并为这所新居而兴奋不已。

日本房屋最好的地方就是通风性好。无论哪所房子基本上都有走廊。走廊和房间用玻璃或隔扇隔开,采光性很强。并且由于房间的三面都是低矮的拉门,如果把它们打开,凉风吹进来,别提有多畅快了。

屋里使用的木头是天然的,没有涂过漆。而且,在门啦小窗上啦刻着各种各样的图案,天花板也是用木板或竹子做成的。材料讲究一点的话,就用芦苇编制而成。不光各种木头很光滑、富有光泽,而且其中一些是特地用古蛀木制成的。目睹这些,感觉是那么地富有田园气息,便越发感到娴静优雅。

而且每间房间都有壁挂和柜子,房间边上有壁龛。日本很重视这壁龛,把它置在上座之处。这里挂着山水名画或是名人挥毫的挂轴,下边则在花瓶里插上与四季相符的草花。真是优美动人!

其次,有一个有趣之处是日本的浴室非常宽敞。不但木桶二三人用绰绰有余,而且因为里面盛着足够的水,可以浸泡到脖子,因此,在日本洗澡就好比是一种运动,舒服极了。

屋外还有一个特别可爱的花园。日本的任何房子都有花园,相当于中国的“院子”(中庭)。

花园里草木丛生、红绿相间,无论什么时候都会给园内添上一份雅趣。中国的“院子”里会放一块非常大的山石,而日本则是把卵石铺在踏脚石中间,加上池里的涓涓细流,让人联想起小溪流水。长着青苔的石灯笼到了晚上在池的一端露出微微的亮光,庭前的竹篱笆和矮门也幽雅无比。

就这样,我在日本的房子里住得很愉快。但长时间由于生活习惯的不同,我渐渐地对日本式房屋的构造感到不便。如今终究还是搬到了两间套的西式住房,在那儿起居。

最令人头痛的是,我们无法坐榻榻米,而且从没在上面睡过。因此,我们把床还有椅子、桌子什么的都搬到了日式房间,但由于房间里已有柜子、壁龛,所以显得很挤。并且,由于大家都坐着拉拉门,所以坐在椅子上感觉光线不足,写作、看书都非常不方便。

另外,日本的拉门和榻榻米虽然给人以清洁的感觉,但冬天寒风从缝隙中吹入,夏天暑气逼人,真是受不了。这点不像用砖头砌造的中国房屋那样具有冬暖夏凉的作用。

进屋时要脱鞋的习惯在中国没有,所以这也很令人头痛。因为孩子们整天跳来跳去,用不了多久就会把榻榻米弄破或弄得满是泥土,所以我们在所有有榻榻米的地方都铺了地毯。因此,雅致的日本趣味便大煞风景。

要一一列举的话,外面还有许多不便之处。例如,木板套窗等也很不方便。

每天傍晚,女佣必定会把木板套窗不留缝隙地关好,所以屋里一下子变得很沉闷。冬天也是,不由得变得很忧郁。而且,一上床,就会忘记早上的到来,一直睡下去。

我来到东京的第一天一直睡到第二天早上九点。从很久以前开始,我早上就起得很早,这天也很早就醒了。因为屋里一片漆黑,所以很长时间在床上没起来,又过了一段时间开了个台灯,一看钟吓了一跳,忙叫女佣将木板套窗打开。

还有,不知道为什么,房间的电灯的开关都在外边。走廊的角落、墙壁的旁边并排着好几个开关。哪个开关是哪个灯的一点儿都搞不清楚。我的两个女儿有时会淘气地玩这些开关取乐。有一次有人在浴室泡澡,被外面的人关了灯,便在里面大喊大叫,我闻声后惊慌失措地飞奔进浴室。

到了夏天,让人烦恼的是日本的房子没有纱窗,因而苍蝇、蚊子肆无忌惮地飞进屋里。去年,费了九牛二虎之力总算给整个屋子都装上了纱窗。若不把这纱窗装在拉门和玻璃窗外面,就会无济于事,而在日本的房子里安装纱窗是很不容易的。这些问题都是日本的建筑师将来建造现代式的房屋时所必须细心克服的。

不管怎样,日本和中国的房屋有很多类似之处。其中格窗和造窗一模一样。这在《红楼梦》中有描写。门格上精密地雕刻着华丽的花卉图案,红粉的装饰数不胜数……“四面皆是雕空玲珑木板,或‘流云百蝠’,或‘岁寒三友’,或山水人物,或翎毛花卉,或集锦,或博古,或万福万寿,各种花样,皆是名手雕镂,五彩销金嵌玉的。一格一格,或贮书,或设鼎,或安置笔砚,或供设瓶花,或安放盆景。其格式样,或圆,或方,或葵花蕉叶,或连环半壁,真是花团锦簇,剔透玲珑。倏尔五色纱糊,竟系小窗。”日本的房屋里飘散着这种浓郁的气息。

我们以前住过的北平市内的房子里,房间的隔扇(把房间隔开的隔扇拉门)有印刻着各种各样图案的门,并且天花板和墙壁上贴着印有大花样的白纸,窗可以上下开关,窗的下方则是木头地板。这隔扇的了不起之处在于,由于在杭州和成都楠木完全不做加工,所以一进房间就香气十足。

如果我是日本人,在日本长大,习惯了这种生活环境,就一定会越发喜欢日本的房屋。日本的房屋不但简单而且潇洒、精巧装配而成,所有的餐具、寝具都能毫不费力地放入橱柜。有小桌子的话,既可以用来喝茶,也可以用来写字。一件和式棉袍既可以作为和服,也可以当被子用。再加上一幅画、一瓶花、一盆盆景等,室内装饰则足矣。对战后的新婚夫妇来说,这是最合适不过的生活了。

正好是十九年前的现在,我为设计新居而忙前忙后。为了购置床、衣柜、椅子、地毯和窗帘等,我跑遍了城里,脚都累酸了。这实际上是件非常麻烦的事,却包含着无法言喻的快乐。

我费了很大心血购买的许多值得珍惜的东西由于战争都丧失了。每当我回想起过去的生活就伤感不已。

呜呼哀哉,不再提这些事了……

同类推荐
  • 2009年中国散文诗精选

    2009年中国散文诗精选

    散文诗,可以说是诗的散文或散文式的诗。它有着诗的灵魂及散文的外衣。它经过思想与艺术的多维嫁接,根植生活之壤,成为文苑一枝受作者珍玩读者喜爱的奇葩。读它,我们能从它的语言中感知灵魂的光芒,感知色彩、气味、声音的美妙。读它,犹如一次大享受,全身的神经感官都处在愉悦之中,想象张开彩色的翅膀,每一句语言都释放出无数个枝杈。本书精选了2009年度的优秀散文诗作品,尽显年度散文诗写作之盛景与实绩。
  • 原来三国演义可以这样读

    原来三国演义可以这样读

    本书采用七言诗的形式,把《三国演义》全部重新改编,用简洁、轻快、整齐、优美的七言押韵组诗,把《三国演义》重新呈现出来,是一种全新的创作。
  • 猫大事 冇大事

    猫大事 冇大事

    书中有猫事、厨事、家事、糗事四个部分,作者将养猫、下厨、文身、居家办公、与家人朋友相伴相处等趣事,以行云流水的不羁风格信手拈来,在千字小文中,以小见大,诙谐机智,总有一种适合你!遍地小确幸字字是真心,正是你目前最需要的温情与快乐。配上近百幅原创手绘喵插图,兼具美貌与智慧,把你的喵捧在手心里!
  • 走开江

    走开江

    《走开江》较为全面地展示了川东小平原-开江秀美的自然风光与厚重传奇的历史文化。作者历时五年,足迹遍及开江的旮旮旯旯,然后用笔用心记录下那些秀美的自然风光,厚重的历史文化,传奇的历史人物。对研究者来说,《走开江》算是一本历史补充资料;对游客来说,《走开江》算是一本旅游手册;对读者来说,《走开江》是一本散文大全。《走开江》在不动声色中,将人们带进开江的画卷长廊中,让人们摸到了开江的脉络,听到了开江的心跳,看到了开江的面相。写出了开江精神,全方位、多角度展示了开江的人文地理、山川河流、历史传奇,是开江地域文学的百科全书,是开江地域文学的“清明上河图”,甚至是达州市一部具有地理标志性的作品。
  • 莫言散文新编

    莫言散文新编

    本书从属于《莫言美术馆系列》,由莫言发起,汇聚“当代最富影响力的美术家、收藏家、设计家,以文字表达对艺术的感悟、思考与创作中的得失。描写了艺术如何既偶然又必然地改变了他们生命的道路。”这是延伸在美术馆之外的修辞空间,是感知艺术创作的“现身说法”。而莫言心声系列正是其中的一套书,包含《莫言散文新编》、《莫言讲演新篇》、《莫言对话新录》三本。小说之外的莫言,思维睿智、谈吐文雅。文章在天马行空般的叙述和陌生化的处理中阐述作家莫言的思想情感。本次收录丛书完整展现了小说之外的莫言。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。
热门推荐
  • 任年华流逝

    任年华流逝

    任年华流逝,留下最适合自己的人;任年华流逝,感悟人世间三大情;任年华流逝,让自己成熟……
  • 【完】错搭红线:无敌皇后

    【完】错搭红线:无敌皇后

    原创作者社团『未央』出品由于两个小仙女的失误,她莫名奇妙的穿越了,那还不算,还得担负倒追他的责任,真是……喜欢我书的欢迎加入本书读者群。68940342
  • 我在春天等你

    我在春天等你

    该书是青春文学偶像作家夏雪缘纯爱虐恋倾力之作。整个故事的构思独具匠心,讲述了一个男女主角从偶然相遇到相互喜欢,再到分离,最后相聚的凄美爱情故事。文章语言细腻,浪漫唯美,在描写纯爱的同时加入了大量当下流行的偶像剧元素在其中,增添了故事的吸引力,身份代入感极强,且内容贴近读者的心理,能引起广大读者的共鸣看,为本书增加了很大的竞争力和影响力。
  • 暴徒王妃

    暴徒王妃

    她是国际在逃的红名罪犯,烧杀抢掠无恶不作。全球通缉榜上的头号暴徒,联合国最想绞杀的人。不幸被联合国逮捕之后,国际法庭的处决结束了她的生命。暴徒穿越古代,罪犯遇上美男,彪悍的人生不需要解释。一个黑暗的等级森严的王朝。一个杀人不眨眼的暴徒。史上第一暴徒女主重磅来袭!让世界,爆炸吧!
  • 天下第一农

    天下第一农

    俺是一个农民你可别小瞧我,我拥有全世界最多的田地。名副其实的天下第一农民。且看我如何纵横农界,让校花、村花、女白领、女总裁、小护士为死心塌地。虽然逆天,可俺最终只是一个农民!
  • 银河皇帝

    银河皇帝

    人类的已将自己的文明扩张到了半个银河,剩下的半个银河正待人类去征服。在2045年的某一天,地球突然笼罩在一种神奇而怪异的力场中,力场消失后,地球上5%的人类拥有了超越人类能力的特殊能力——能力者!于是世界的运行模式改变了——随着时间的走逝,5000年已经过去,第一批的能力者成为银河中传说的神话,其中排在前位的十名,被整个人类文明传颂为“深渊者”深渊者具有毁灭一颗星球的能力。而在帝国的势力中,也存在着各种实力相对应的角色。十八岁以下、理性男、屌丝、老年人、白痴,以上五种人均不适合观看本文。
  • 木家有女初来炸道

    木家有女初来炸道

    木家外放的独生女,首次回到木家,跟黑脸先生相亲,历来讨厌世家小姐的腹黑总裁,叱咤风云的他!还是败倒在木云朵手上??
  • 哥哥请轻爱:半夏骄阳

    哥哥请轻爱:半夏骄阳

    他是她的“哥哥”,青梅竹马,两小无猜,别人面前的霸道总裁,却只对她温柔如水,为了她甘愿放下仇恨;他是她重组家庭的“新哥哥”,腹黑霸道,冷冽嗜血,却爱她入骨,宁负天下所有人也要与她同生共死,却是伤害她最深之人;她敬他爱他,她惧他怕他,可是为什么她的目光却总离不开他,原本单纯的世界,却在17岁生日那天,崩离破裂,何去何从,究竟什么是对什么是错,缘深缘浅,成长蜕变,可是丢了的心又有谁能告诉她如何找回。
  • 鹤之仙途

    鹤之仙途

    不周倾断,昆仑古山,凤凰遗泽,九转涅盘。意外身亡后,魂魄转生成丹顶鹤,凭着一丝上古神兽金翅大鹏鸟血脉修仙,蛇可以成蛟化龙,鸟为什么不能化鸾成凤呢?
  • 无厘头的你

    无厘头的你

    见习医生华商是一个画盲,毕业作品因为要交人体解剖图。没办法,华商经过彻夜奋战画了幅漫画。结果不可思议的事发生了.......