请看看城里人谁最有权势，谁干事最出色？你通常会发现：他们是知识程度最低的人。有这样的情况：一些妇女、儿童、疯疯癫癫的人治理起大国来足可以与最能干的王侯媲美。修斯底德说过：在这方面，粗鲁的人通常比精细的人更易取得成功。我们把他们凭好运气带来的成果归因于他们的明智。
某人凭运气扶摇直上，
大家却夸赞他的才干。
——普劳图斯
因此，无论如何我要强调：事情的结果对我们的价值和能力的作用证明并不大。
我指出这么一点：只须考察一名青云直上的人就清楚不过。三天前我们认识他时，他还是个微不足道的人，不知不觉间，他却在我们的脑海里悄然地形成了高贵、能干的形象。我们竟相信，随着其排场和威望的增长，他的功绩也增长了起来。我们对他的判断，不是根据他本人的价值，而是按算盘珠子的定位方式，即根据他所处的优越地位。
运气也有转变之时，他一旦从高处落下来，再度厕身于大众当中，这时候大家都惊讶地打听，过去是什么原因把他抬得那么高。人们说：“这就是他吗？”“他在台上时，就这么一点本事？王公贵族竟满足于此？我们真的就操纵在这样的人手里？”
当今时代，这样的事情我常常见到。就连戏台上所展示的高贵脸谱也能打动我们，给我们一定程度的蒙蔽。我最欣赏君主们的地方，就在于他们都拥有一大群膜拜者！世上所有俯首贴耳的恭顺都归他们，可他们就是得不到智慧的顺从。我的理性并未学会卑躬屈节，只有双膝才习惯于弯曲。
