二○○四年三月十日
诺亚方舟向东方，
一半飞进太平洋。
君持大葱忙摇橹，
风帆飘出煎饼香。
注：①诺亚方舟是出自圣经《创世纪》中的一个传说，是诺亚一家按上帝的意思修造的一个逃生并使万物繁衍滋生的大船，比喻山东是个人杰地灵的地方。另外，山东版图向东一半在太平洋上，像一艘启航的大船。②大葱：济南市章丘盛产大葱，一棵葱能长高达1.5~2米，是名副其实的大葱。据说北京烤鸭所用的正是此葱，此处比喻葱大。③煎饼：山东煎饼起源于泰安，用五谷杂粮为原料制成，为平民之食，卷上大葱或其他食品即可吃得津津有味。蒲松龄在《煎饼赋》中载“圆如望月，大如铜钲”。此处比喻煎饼大，与上句并显人民生活和谐。
