也遂妃见状，对忽兰耳语了几句，然后对答亦儿兀孙说：“札合敢不归顺了，你不去看看？”答亦儿兀孙退了出去。也遂让侍卫们也都退了出去，自己用眼睛鼓励着忽兰，也走出后宫。
忽兰见屋里只有铁木真和自己两个人了，便解带宽衣。铁木真诧异：“你？”
忽兰满脸是泪地说：“我这天地所赐、父母所生的洁白之身可以证明纳牙阿将军是无罪的。”
别勒古台的居处变成了蒙古人的临时军事法庭。纳牙阿跪在地上，他身后站着几个怯薛军壮汉。别勒古台坐在椅子上，他身后站着失吉忽秃忽。
别勒古台嗔道：“失吉忽秃忽，你不去读书认字，到这儿来干什么？”
失吉忽秃忽认真地说：“我的功课早就背熟了，我要学学你怎么审理案子。”
“有什么好看的！”别勒古台见失吉忽秃忽站着不走，说，“好吧，你一边听着，不许捣乱。纳牙阿，你干了什么对不起可汗的事？说吧，免得皮肉受苦！”
怯薛军们喝了一声：“快说！”
纳牙阿亢奋地答道：“我没有抓到脱黑脱阿父子，除此之外，我没什么好讲的！”
别勒古台说：“你还嘴硬，皮鞭侍候！”
两个怯薛军扒下纳牙阿的上衣，抻开他的两支胳膊。另外两个怯薛军把鞭子抖得叭叭直响。
别勒古台喝道：“你说，你对忽兰做了些什么？说还是不说？”
纳牙阿咬住牙关。别勒古台一掌击案：“打！”
怯薛军士的马鞭子狠狠地抽在纳牙阿的背上。
别勒古台问：“这回你说不说？”
纳牙阿大声喊道：“我无话可说！”
“再给我打！”
“慢着！”失吉忽秃忽急忙上前拦阻，“三哥，你这样能问出实话吗？”
别勒古台生气地说：“你捣什么乱！”
失吉忽秃忽不理别勒古台，对纳牙阿说：“纳牙阿，审判官问你，你应该有一说一，有二说二，不要隐瞒，也不要乱讲，这样才能弄清你有罪无罪，有多大的罪，受多重的处罚。”
别勒古台愕然。纳牙阿悲愤地喊道：“我没有罪！我纳牙阿只知一心侍奉主人，战争中夺得美女好马，从来都献给主人，假如我有二心，甘愿死于乱刀之下！”
铁木真和木华黎匆匆走进来。
铁木真说：“别勒古台，不要审了。”
他扶起纳牙阿：“纳牙阿，为了奖励你的一片至诚，我封你为一万怯薛军的统帅。”
纳牙阿愣住。木华黎提醒地说：“纳牙阿，你已经是万户了，还不快快谢恩。”
纳牙阿坐到地上呜呜地哭了起来。
铁木真抓住他：“纳牙阿，我错怪了你，你可不许记恨我。”他砸了纳牙阿两拳。
纳牙阿咕哝着：“谁记恨你了。”
别勒古台、失吉忽秃忽和木华黎笑了。
纳牙阿这时才跪下谢恩：“谢可汗！”
铁木真哈哈笑着走出门去。
别勒古台对四个怯薛军斥道：“你们还站在这儿干什么？”然后帮纳牙阿穿上衣服，回头打了失吉忽秃忽一拳，说：“你小子，不愧是母亲的养子，还真行！”
铁木真进了汗廷，对等在那里的忽兰说：“我已经把纳牙阿放了。”
忽兰说：“您冤枉了他，只是把他放了，就够了吗？”
“我加封他为一万怯薛军的统帅，这总可以了吧？”
忽兰笑了：“您就那么相信我的话吗？”
铁木真把忽兰拥在怀里说：“你这双好看的眼睛告诉我，我日思夜想过的女人，不会欺骗我。”
忽兰问：“你想过我？我不信。”
“真的。从那年冬天我跟王汗一起围猎，在路上遇到了你的那一刻起。”
忽兰笑了：“可汗，我也是从那一天开始，就再也忘不了你，你那双看我的眼睛，我一想起来就心跳脸红呢。”
铁木真更紧地抱住了忽兰。
四
塔塔统阿的临时讲习班越来越红火了，没过几天又增加了四个学生：别勒古台、哈撒儿、帖木格和铁木真。
铁木真刚刚听完别勒古台的讲述，不禁放声大笑道：“想不到失吉忽秃忽兄弟办事倒很公道稳妥。”
失吉忽秃忽一本正经地说：“这都是母亲教导的。”
铁木真半真半假地说：“可你不好好读书，到处乱跑是要受罚的哟。”
失吉忽秃忽不服：“谁说我没好好读书？”
塔塔统阿说：“可汗，这我可要说句公道话，在我这些学生里，失吉忽秃忽和窝阔台要算是最认真最聪明的了。畏兀儿文字他们已经掌握了。”
铁木真满意地看看二人，然后对塔塔统阿说：“塔塔统阿，你能不能创造一种用畏兀儿文字——这个，这个——”
“可汗是说创造一种用畏兀儿文字拼写蒙古语的文字吧？”
“对，就是这个意思。蒙古已经是一个很大很大的汗国了，没有自己的文字怎么行？像发布军令、法令，同邻国交往，都只靠一张嘴，用绳子结疙瘩总不行吧！”
“可汗，我明白您的意思了。近日来我也想过这件事，蒙古人只用现在的诗体语言进行政令军令法令的颁布或者外交是不行的。”
铁木真兴奋地说：“对！大宋国有汉文，金国有女真文，西夏有西夏文，甚至畏兀儿这样的小国也有自己的文字，我们要创建一个大蒙古国，哪能没有自己的文字呢！我们就是要创造自己的文字，塔塔统阿，你能替我办到吗？”
塔塔统阿满有把握地说：“我想我能。”
铁木真抓住塔塔统阿说：“好！我先谢谢你，你将要给蒙古人办一件功在千秋的大事。要快一点做到，然后就先教给他们和诸位将领，再让全蒙古的孩童都来学。嘿嘿，我们也要像女真人、汉人那样，有自己通行的文书，还要有写我们功劳的书哩！”
大家非常活跃。铁木真更加兴奋了：“对啦，你再给我刻制一颗金印和调遣军队的虎头牌，还有怯薛军交班的符牌。总之，你要跟我寸步不离，这些事全由你来掌管。”
失吉忽秃忽认真地说：“他寸步不离可汗，还怎么教我们读书写字？您还怎么睡觉？”
铁木真愣了一下，爆发出开怀的大笑，众人也笑了。失吉忽秃忽却很严肃。
铁木真说：“我说的寸步不离是靠近、贴近、亲近的一种意思，怎么会真的寸步不离呢，你这个傻小子。”
失吉忽秃忽说：“不可，可汗的每句话对蒙古人都是札撒和训令，是一个字也马虎不得的。”
铁木真这次是真的愣住了。他对这个年轻人真的刮目相看了。
者勒蔑走进来：“可汗，者别回来了。”
铁木真说：“让他进来，我们一起听一听，看他带来了什么好消息。”
者别进来，跪拜：“臣已查明，桑昆已经在去年被自己的一个马夫杀死了。”
铁木真高兴地说：“嗯，是个好消息。脱黑脱阿父子、屈出律、忽察儿、阿勒坛呢？”
者别答道：“速不台、合赤温、术赤台他们分别去追赶了，我倒是有札木合的消息。”
“啊，你射死了他？”
“没有，我把他带来了。”
“我不是说过，要放过札木合吗？你难道没听到我的旨意吗？”
“听到了。我并没有抓他，是五个札答兰人抓住他，送给我的。”
木华黎说：“抓住了他，这也是长生天的安排。”
别勒古台说：“这样的恶人一定会众叛亲离。”
“他算恶贯满盈了！”
“杀了他！免得他再去害人。”在对札木合的态度上，术赤与察合台哥俩儿倒是出奇的一致。
“这个人也真是怪，他的心是怎么长的呢？”帖木格感到此人不可理解。
哈撒儿说：“他没有心肝。”
“他有心肝，不过是黑心肝！”者勒蔑一语惊人，众人会意地笑了。
术赤说：“父亲，我看，学学札木合的办法，把他也煮了算了！”
铁木真一直在沉默，这时叹了口气说：“他是我的安答，是我的恩人，他的智慧是可以统治一个大国的。者别，带我去看看他。”
者别前导，木华黎随后，三个人出了汗廷。
察合台打趣地问：“失吉忽秃忽叔叔，你说可汗会判札木合什么罪？”
大家很有兴致地看着失吉忽秃忽。失吉忽秃忽思考了一下说：“死罪！不过，汉人和女真人的皇帝都有赦免罪人的权力，札木合也许不死。”
察合台嘲笑道：“不是死就是活，你这话跟没说一样！”
众人又笑。失吉忽秃忽却不笑：“不，我想我的意思说明白了。”
别勒古台赞同道：“我也是这个意思，不过没有这小子说得这么好。”
术赤不耐烦地说：“上课吧，上课！”
在一个大土坑里，有一个钉起木桩的监牢。
一个怯薛军打开牢门。铁木真很新奇地看看大牢说：“太阳汗的汗廷有气魄，监牢弄得也不错嘛。当年塔里忽台要是也有这么个监狱，我十六岁那年就不可能从泰赤乌人那里逃出来了。”
他们继续往里边走，一个木栅里关着的五个札答兰人奔过来，隔栏喊道：“可汗，札木合是我们抓住的，这位者别将军非但不给我们赏赐，还把我们也关了起来。”
铁木真回头对者别说：“他们说的对吗？”
者别答道：“乌鸦捉住了紫鸳鸯，贱奴捉拿了自己的汗，天底下哪有这样的道理？所以我把他们关了起来。”
木华黎说：“我以为者别做的对。低贱的黑超捕捉了蒲鸭，奴仆竟敢围擒本主。他们不忠于自己的主人还能忠于谁呢？谁能容忍这些卖主求荣的丑类呢？”
坐在牢里地上的札木合从膝上抬起了头，冷冷地看着铁木真他们。
铁木真说：“把他们拖出去，让他们的污血流尽吧。”
五个人大叫：“冤枉！你赏罚不公！”
铁木真抬手止住了他们的喊声，然后说：“你们知道我为什么一定要杀死你们吗？一是因为你们背叛本主，二是因为你们抓到、送来的是我的安答，三次结盟的安答！”
者别一摆手，一队怯薛军冲了进来。五个札答兰人大骇，救命求饶之声不绝于耳，怯薛军把他们拖了出去。
札木合又把头埋在膝上。铁木真向他走了过来。兵士打开牢门。铁木真走到札木合身边蹲下，伸手扶起札木合的头。札木合一双眼睛满是泪水。
乃蛮的后宫，灯火辉煌。铁木真与札木合对饮，二人都有些醉意了。
铁木真给札木合倒满马奶酒：“喝，我们哥俩三年没见面了，今天我破个例，喝！不喝躺下，不算安答！”
札木合说：“错了！三年零四个半月，罚你！”
铁木真喝了一杯，札木合倒酒。
札木合指点着铁木真：“二十年前，你我一起放牧，后来你不打招呼就走了，有没有这回事？”
“有。”
“你该不该罚？说！”
“不，不该！你拿话敲打我，嫌我穷，不愿意跟我一起放牧了。对不对？对不对？”
札木合语塞，傻笑：“嘿嘿，你，你听出来了？”
“我还知道，你——这儿，”他指着札木合的心口窝，“这里头多个心眼。”
“多了什么心眼？你说！”
“我是黄金家族的后代，你是外族血统，跟我在一起，怕当不了蒙古的可汗，对不对？”
“嗬嗬，嗬嗬……”札木合傻笑着说，“你什么都知道？”
“再罚你一碗！”
札木合喝酒：“你，你陪我喝！”
“喝就喝！”
两人醉得趴在桌上睡着了。
天亮了，忽兰将灯弄灭，给铁木真披上一件衣服。铁木真惊醒，推推札木合：“哎，安答，你怎么睡了？接着喝！”
札木合醒了，抓起酒坛子摇了摇：“没了。”
铁木真拿过坛子来倒酒，果然没有了。他把坛子递给旁边的忽兰：“去，再拿一坛子来！”
忽兰去了。铁木真与札木合互相看着衣冠不整的样子：“你看看你哪里像个可汗！”
铁木真说：“你呢，你这个样子，哪里像个古儿汗！”
两个人孩子似的笑了起来，笑出了眼泪。接着一股悲伤袭来，两人相视良久，抱头痛哭起来。
札木合说：“我们都还没有长大该多好啊，那时我们曾三次结为安答。”
铁木真取出铜灌的髀石：“你看，这是我收回来的，可我还留着。”
札木合取出公麂子髀石：“你看，你还给我的，我也留着呢。从打败蔑儿乞人夺回孛儿帖之后，我们一起放牧，我们俩共进不消之食，共说不忘之言，同枕一个枕头，同盖一条被子。”
“我们像一辆车上的两根辕子，一根轴上的两个轮子。”
“可我们中途分道扬镳了。”
“现在又可以相合相亲了。”
札木合说：“不，回想起在先的誓言，我没有脸面与安答相见。”
“不，在我与乃蛮人决战时，你使太阳汗心神不定，节节后退。你还是我的好安答！”
“我承认这是兄弟相怜的天性。”
“让过去的不快都烟消云散吧，你还来做我的伴当，蒙古汗国，你在我一人之下，万人之上，好吗？”
札木合摇头：“在应该与你作伴的时候我没有与你作伴；现在你已经将众百姓收了，众邻邦平了，天下大事已定了，我又跑来与你作伴，在后人眼里我成了什么人？！”
铁木真默默地站起来摇摇晃晃地走到一边，抱头蹲了下去。
札木合说：“杀了我吧！”
铁木真没有反应。札木合激动起来：“你想想，你如果不杀死我，只会使你夜里睡觉不安，白天饮食无味，好像有虱子在你衣领上边爬，有根针藏在你衣服的底衿！”他走过来围着铁木真转着说，“你是个成大事的人，不能像个女人。你知道我若捉住你会怎么样吗？我会连想都不想就杀了你！”
铁木真泪眼汪汪地抬起头：“可我总是于心不忍。”
“你如果可怜我，那就让我快点死。”
铁木真垂下了手，有气无力地说：“好吧。”
“哗啦”一声，忽兰手中的酒坛子掉在了地上。
铁木真吓了一跳，站了起来。
札木合却轻松地笑了：“忽兰，你难道连断头酒都舍不得给我喝吗？我认识你可比铁木真还要早呢。”
忽兰哭着跑开了。
札木合严肃起来：“请安答宣布我的罪状吧！”
铁木真也严肃地说：“你无端发动了十三翼之战，又用七十口锅煮死了赤那思被俘的人；并组织十二部联盟，挑起草原各部又一次血腥的战争……”
札木合说：“行了，往下就不用再说了，有这些我就死有余辜了。”
铁木真问：“你还有什么要求吗？”
“人们常说，人的灵魂在血液之中，我只求不流血而死。还希望你把我的尸骨埋在高地，我的灵魂将永远保佑你的万代子孙繁荣昌盛！”
