《小品方》说：有一种气痛病，就是身体忽然有一处痛得像被巴掌打了一样，痛得不能忍耐，而且还会向左右走到身体中。时常发作。痛的时候会稍微发热，痛止时就觉得患处像盖上了冷水霜雪一样。这都是由于冬季受了温风，到春季又暴寒凉，如果不成温痛，就要变化成气痛。
应该先服五香连翘汤数剂以及竹沥汤，涂丹参膏。并用白酒煮杨柳树皮，暖熨患处。有赤气点点的地方，应当喁去血。这期间用白微散方。治气痛的小竹沥汤方：
淡竹沥二升夜干二两杏仁二两茵芋半两黄芩半两木防己二两白术二两防风二两秦胶二两茯苓三两麻黄一两独活二两枳实二两夕药二两甘草二两。
共十五样药，切细，用水九升，煮药，水去一半时加入竹汁，煮取三升，分四次服。年龄稍少的人分五次服。
治风热相搏结，气痛，向左右走到身体里。或者有恶胲疹起的，长期服汤药，余热还是没平复，应该用这种白微散来消除余热。白微散方：
白微六分葳蕤四分当归四分麻黄三分木防已四分天门冬四分蜀椒二分秦胶五分柴胡三分艹冈草二分独活四分枳实四分术六分乌头二分人参四分夜干六分山茱萸四分防风六分白芷三分。
共十九样药，捣后用绢筛。用酸浆服下方寸匕。逐渐增加药量到二匕，一日三次。年龄小的人根据情况减量服。毒轻的可以用酒服药。
9治恶核肿方
《病源论》说：恶核肿就是肉中忽然长核，屡屡不断就象梅李，小的象豆粒那么大。皮肉酸痛，向左右走进身体中，突然而发起。这是风邪又兼有毒造成的。也象射工毒。初发时没有固定的位置，大多疼痛凄厉。不立即治疗，毒进入腹中，烦闷恶寒，就会死人。久不治，就会变成瘘。
《小品方》说：有一种恶核病，就是肉中突然有核，而且屡屡不断就象梅李核的样子，小的如豆粒大，皮肉中酸痛，向左右走进身体中，壮热疒森瘵畏寒。这种病与各种疮痕瘰疬、结筋相似。但疮痕瘰疬主要是因为疮而生出，是缓慢的疾病，而且无毒。但恶核病，是突然而兴起，有毒，如果不治疗，毒进入腹中，烦闷，会死人。南方多有这种病，都是冬季受了温风，到了春夏有暴寒冷，两者互相搏击，气结成了这种毒。应当服五香连翘汤，用小豆薄涂患处，肿就能消。也可以煮五香汤，去掉渣，经常洗泡患处，肿消之后，用丹参膏敷剩余的核，让核消尽。没消尽的，还要敷小豆薄。
治疗恶脉以及恶核、瘰疬、风结等核肿气痛的五香连翘汤方：
青木香二两麝香半两沉水香二两薰陆香一两鸡舌香一两连翘子二两夜干二两麻升二两独活二两寄生二两大黄三两淡竹沥二升甘草二两。
共十三样药，切细，用九升水煮药。估计水减去一半左右，就可以加入竹沥汁，又克取三升，分三次服。
治疗恶脉以及恶核、瘰疬、风结等核肿气肿痛的丹参膏方：
丹参二两蒴根二两艹冈草半两秦胶一两独活一两踯躅花半两蜀椒半两白芨一两牛膝一两菊花一两木防己一两乌头一两。
共十二样药，细切最好，用苦酒二升浸泡一夜，夏季泡半天。如果病势紧急就煎药，用猪膏四升煎苦酒，一直煎干，不要让暴焦熬，去掉渣，把膏涂在患处上，一天五六次。效果很好。
葛氏方》治疗恶核肿结不肯消散方：
乌翣根升麻各二两。
用三升水煮，取半升，分两次服。用渣熨患处上。
又方：烧白鹅屎，用水服下三方寸匕。用鹅肉敷肿上。
又方：苦酒摩由跃涂患处，捣小蒜敷上。
《录验方》治疗恶核肿毒进入腹中的五香汤方：
薰陆香麝香沉香鸡舌香青木香各二两。
共五样药，用六升水煮，取二升水，寒温合适时分三次服。不愈再制药。
五香一两，用四升水煮，取三升，分成二次服。把渣敷在肿上，效果很好。
《僧深方》：凡是得了恶肿都会暴死。刚开始发作时大小如同半个梅桃，有的恶肿有核，有的没有核；有的痛，有的不痛。长得很快，不久就象鸡鸭那么大，就成了无法治疗的肿病了。热进一步发展。患者烦闷拘挛，肿毒向内侵入，堵塞了血气，气息不通，二夜就会死人。刚发觉这种病时，病就很紧急，应灸当中央及绕肿边灸，让它们相隔五分，使四周遍合肿上，可三七壮。肿得厉害的就增多壮数。如果肿进一步发展，就灸前际，直到肿的发展止住才停止。
又方：捣鲫鱼，敷肿上。
又方：吃鲫鱼的肉丝蒜齑（碎末）。
《刘涓子方》治疗恶核肿毒的汤方：
乌扇二两升麻二两栀子仁十四枚，破。
三样药，切，用三升水煮，取一升半，分两次服。把渣敷在肿上。效果很好。
《张仲景方》治消核肿的黄耆贴方：
黄耆三两真当归三两大黄三两芎艹穷一两白蔹三两黄芩三两防风三两夕药二两鸡子十枚黄连二两。
共十样药，捣，筛，用鸡蛋白调和，涂在纸上，贴到肿上。药干了就换湿的。
又方：捣茱萸，装进袋子里，敷到核上。这种方法也能让核迅速消开，多有效验。
10治恶肉方
《病源论》说：恶肉。就是身体里忽然有赤豆粒那样大的肉鼓出来，细长就像牛马的奶头，又像鸡冠的形状，不痒不痛。如果长期不治，恶肉就会不断生长。恶肉是由于春冬受了恶风的伤害，风进入肌肉，瘀血结积而生成的。
《小品方》说：有一种恶肉病，就是身体中忽然有肉像赤豆粒样的鼓出来，而且不断生长，形状就像牛马的奶头，又像鸡冠子。如果不治疗，它就会一直长出新的而不肯停止。患处不痛不瘁。这是由于春冬的时候，病人感受了恶风，恶风进入肌脉中，就变成了这种病。
治疗上应当内服漏芦汤，外用烧铁烁患处，天天渐渐地烁患处，使患处完全焦干。烁完了就用升麻膏敷患处，过些日子就愈。
11治恶脉病方
《病源论》说：恶脉，就是身体里突然有赤络，脉起积聚像死蚯蚓的样子。看上去好像脉中有水，长短都一样，络脉现出。这是由于春冬受了恶风，进入络脉中，血瘀结造成的。
《小品方》治疗恶脉病的医方：应当服五香连翘汤和竹沥汤。去恶血，敷丹参膏，过些日子就会愈。亦可以用白色的公鸡屎涂患处。
《刘涓子方》治疗恶脉肿毒的药方：
乌扇二两升麻二两，生者用一两栀子十四枚，擘破。
三样药，切，用三升酒煮，取一升半。分两次服，把渣敷在肿上，效果很好。
又说：治疗恶脉毒肿的升麻汤方：
升麻一两吴茱萸一两薰陆香二两鸡舌香一两雄黄一两鳖甲一两，炙甘草一两乌扇三两青木香一两。
九样药，用七升水煮，取二升半，寒温合适时，分三次服。服药的时间间隔是走一里路用的时间。治疗脉肿神验。
12治编病方
《病源论》说：编病，是由于劳动后肢体很热，因而就寻取风冷，结果被凉湿攻击，凉湿进入肌肉，筋脉结聚就造成了这种病。症状是赤脉突起就象编绳，急痛壮热（病人发热，而且热势很旺）。发在脚上的，常从鼠仆起，一直到踝，赤如编绳，所以叫编病；发在手臂上的，常从腋下起，一直到手，如果不立即治疗，破溃出脓就会使筋拘挛紧缩；发在脚上的，如果不治疗，就不会消，也不会破溃，热气不消散，就会变成趺（脚背）病。脉缓互相迫近，肿恭已经成脓了。
《小品方》编病的医方：应当服漏芦汤。从下从外用锋针多次喁去血气，用针刺法泻结核处，敷小豆薄就能消。都可以依据治丹法消肿。也可以用治痈三物甘焦薄敷患处。到了溃烂成脓的时候，用火针，敷膏散，也像治痈的方法那样治疗。
《葛氏方》治疗皮肉突然肿起，夹有长赤痛，名叫编的药方：
鹿角一两白蔹一两牡厉四两附子二两，炮。
四样药，捣，下过筛，用苦酒调和。涂在布上，贴到患处。药干了就又换湿的。
13治瘰疬方
《病源论》说：风邪毒气从外侵入肌肉，在虚处就会停结成瘰疬。有的大不像梅、李、枣的核那么大，在皮肤间两三个相连，而又时常发寒热。这就是瘰疬。时间久了变成脓，溃烂后就成了瘘。
《录验方》说：治疗瘰疬，只须用员针针刺，小的立即就消，大的就会熟，然后脓流出就愈。隔一天一针。
《千金方》说：一切瘰疬发在项上和阴部，只有肉结凝，好像瘘和痈艹律，医方是：把独头蒜切掉两头只留心，作艾炷。让蒜大小合适，贴在疬子上灸。不要让上面的肉破，只取热罢了。七壮换一次蒜。天天灸，直到患处消了再停止。
又方：把白僵蚕制成散，用水服下五分匕，一日三次。十天愈。
又方：干猫舌末敷疮上。
又方：狼屎灰敷患处。
《小品方》治疗三十年的瘰疬瘿方：海藻一斤，用绢袋装好。用好清酒二斗浸泡，春夏季浸泡两夜，服二合。酒用完后再用二斗酒浸泡，按上面的饮法饮。这次酒用完了，就把海藻晒干，制成末，服方寸匕，一日三次。服药时没什么禁忌。如果服了一剂药还不愈。就要再作药剂，但不超过三剂。
《刘涓子方》治疗寒热瘰疬，发在颈下腋下，都像李子那么大，用药方：
人参四分甘草四分白芷四分干姜四分。
共四样药，份量相同，冶制，合在一起下过筛。饭前服方寸匕，一日三次，年龄少小的服半方寸匕，效果好。（人的年龄六岁以上的叫小，十八岁以上的叫少。）还有一种药方是用酒服。
《范汪方》治疗瘰疬早晨和傍晚发热的龙骨散方：
龙骨七分牡厉三分，一方分等。
共二样药，冶制，合在一起下过筛。饭前服五分匕，一日三次。
《僧深方》治疗各种瘰疬因疮壮热的药方：
白蔹灰二升。
一样药，用沸汤调和得如烂粥，趁热盖在患处上。
《广利方》治疗瘰疬成瘘作孔的药方：
露蜂房二枚，烧成末。
用腊月的猪脂调和，涂在孔上。
14治瘿方
《病源论》说：瘿，是由于忧愁怨恨郁结而生的。也可能由于饮沙水，沙随气进入脉中，在颈是搏击而形成的。刚发作时与樱核相似，而又生在颈下，皮松不紧，垂得坠坠的样子。因怨恨之气结成瘿的，只是下垂的没有核；而因为饮沙水成瘿的，有核累累，但没有根，浮动在皮中。
又说：有三种瘿：血瘿可以弄破、息肉瘿可以割除、气瘿可用针刺。
《养生方》说：各处山水里有泉从土中流出的，不能久居。常吃这种水就会生瘿病，动气增病。
《小品方》说：有一种瘿病，开始发作时与樱桃相似。这种瘿病喜欢生在颈下，位置在中央而不偏向两边。皮松不紧，垂得坠坠的样子。中原人患气结瘿的，只是垂得坠坠的没有核。长安和襄阳、南方的人饮用沙水，容易患沙瘿，症是有核垒垒，但没有根，浮动在皮中。
治各种瘿的良方：小麦一升，用淳苦酒一斗浸泡小麦，让气释放，取出过滤，晒干。干后又浸泡。苦酒用完了，把麦晒干，捣后下过筛。另外捣海藻三两，捣成末。然后把两样合在一起。用温酒服下方寸匕，一日三次。禁盐、生鱼、猪肉、生菜。多数用药就会有效。
《千金方》治疗瘿的方：昆布二两，切得如同手指大，用醋浸泡，让患者咽下所有的汁，就会愈。
又方：灸风府穴百壮，又灸大椎百壮。
又方：灸大椎两边相去各一寸半处少下垂，各三十壮。
《葛氏方》治疗颈上突然结果，逐渐长大，要成瘿的药方：海藻一斤，用酒二斗浸泡一夜，稍稍含一、二合，咽下。酒用完了就取渣末，服下方寸匕，一日三次。
《范汪方》治疗瘿的昆布丸方：
昆布八两海藻八两，洗。
共二样药，捣后下过筛，用蜜调和，制成丸。饭前含半个枣大的药丸，慢慢咽下，一日五次。效果不好逐渐增加药量，直到有效果。
《效验方》治疗瘿的昆布丸方：
昆布二分松萝二分海藻五分。
共三样药，冶制，合在一起下过筛，用白蜜调和，制成李子一样大的药丸。含于口中咀嚼，咽下汁液。白天三次夜里二次。
《极要方》治疗瘿的海藻散方：
海藻十分昆布一两海蛤一两通草一两松萝一两干姜一两桂心一两一方无干姜，用白莶一两代替。
以上七样药，下过筛。用酒服方寸匕，一日三次。
《耆婆方》治疗人气瘿的药方：
松萝二两海藻三两通草二两半夏三两，洗一遍桂心二两海蛤三两昆布三两干姜六两茯苓二两细辛三两桔梗二两。
以上十一样药，捣，下过筛，制成散。用酒服下一方寸匕，一日三次。
又方：炒盐敷患处。
《玉箱方》治疗三十年瘿和瘰疬的药方：
海藻八两贝母二两土菰根二两麦面二分。
四味药，制成散。用酒服下方寸匕，一日三次。
《广利方》治疗瘿结气的药方：
昆布二大两，暖水洗，去成味，寸切小麦三大合。
用水二大升，煮到小麦熟，选取昆布空腹含三、五斤，细细咽下津液。一日含两次。忌生冷油腻。
15治瘤方
《病源论》说：瘤，就是皮肉中忽然肿起，开始时象梅李那么大，逐渐长大，不痒不痛，又不结硬。由于它留结不散，所以叫瘤。如果不治疗，一直长到盘子那么大，就不再痛。虽不会死人，但也要小心，不能随便弄破。
《范汪方》说：发肿而又软的，是血瘤。发肿，形状像蚖，虽然极大，但这是肉瘤，不是痈。
《千金方》治疗瘤病的药方：
矾石芎艹穷当归大黄黄连夕药白蔹黄芩各二分吴茱萸一分。
九味药，制成末，用鸡蛋黄调和，涂在细的旧布上，根据瘤的大小剪下涂了药的布，贴在患处。药干了就立即换湿的。用了药，瘤会熟成脓，脓汁从孔中细细地流出。脓血流尽后，敷生肉膏。如果脓没流尽，就再象先前那样用药。
又说：主治痈瘤溃漏及金疮百疮，生肉膏方：
当归一两附子一两甘草一两芷一两芎艹穷一两生地黄五两薤白二两。
七味药，切细。用猪脂二升半，煎到白芷发黄，去掉渣，稍稍敷患处。一日三次。
又说：凡是肉瘤，不要治。治了要死人，千万小心。
