登陆注册
7653500000011

第11章 献身于你的事业并帮助他人(1)

Be Devoted to Your Career and Help Others

演讲人:Harold Hongju Koh 哈罗德·洪柱·高

Distinguished guests,faculty,families,friends,and members of graduating class:Welcome,all of you,to the Yale Law School"s 2008commencement exercises.Thank you.We gather here this a fter noon to celebrate an institution,to graduate a class,and to renew a solemn commitment.The institution is the Yale Law School,the class is the remarkable Class of 2008,the commitment is to a tradition of humanity and excellence in the study of law that dates back several centuries.This ceremony reaffirms that they did not do it alone.Behind each person who graduates today,there is an inspiring story of family and friends:of parents who sacrificed,who worked jointly or separately to ensure their child"s education.Of grandparents,uncles and aunts who watched over you when your parents could not;of brothers,sisters,cousins,and friends who answered your calls and instant messages;of children who somehow recognized how important law school was for you;of spouses and loved ones who commuted,worked second jobs,or put their own careers on hold so that you could make the most of this opportunity.I once asked my own father,as he sat writing out one of my tuition checks.Whether he regretted payingout so much tuition.He said simply":

Why do we work?

Why do we live?We have nothing to give you but love and education,but by giving you that,don"t we give you everything?"We on the faculty and staff have taught you these last few years,but we know that among us today are the people who gave you everything.So would the families and friends of the Class of 2008rise so that all of us can honor you?To the parents here today,let me say,as you watch your graduates end their schooling,how can you not think back to the first day that you took them to school?Back then,who could have dreamed that this day would ever come?

And back then,did we really think time would fly so fast?I know exactly how you feel,especially today,because,in just a few moments,my own daughter is graduating too,from Yale"s Jonathan Edwards College,which is holding its graduation across Beinecke Plaza.And so,in a moment,I must leave for her graduation and turn these ceremonies over to my friend and colleague,Deputy Dean Jon Macey.But I cannot just leave without telling you something from the heart.You,the Class of2008,are very special to me.

You came of age after September 11.You were admitted in my first year as dean.You started while Hurricane Katrina raged.We hiked Sleeping Giant together-twice.And in between,we have spent many hours together,both in and out of class.In the last three years,you ran conferences on rebellious lawyering ,Access to Knowledge,Ms.JD,Graduate Works in Progress,and the New Haven School of International Law.You wrote your SAWs and your substantial papers,you ran journals and Small Group Olympics,and you founded the Workers Rights and Immigration Clinic,the Supreme Court Clinic,clinics on Education Adequacy and Domestic Violence and the San Francisco Affirmative Litigation Project.You persuaded Yale to divest from Sudan and Allied Universities to seek essential medicines for AIDS victims.You applied for jobs and clerkships,you competed in Moot Court and Barristers Union and you celebrated 40Nights.

At a time when politics in America had lost its civility,your American Constitution Society and Federalist Society chapters co-sponsored events together,and at the Law Revue,you made hilarious fun of your faculty and your Dean.While all this transpired,some of you lost loved ones,got married,and gave birth to children.And today,here you all are,together again one last time.

So class of 2008,look to your left,look to your right,and you see what Yale LawSchool is,and must always be:a community of remarkable individuals,committed to excellence and humanity in everything you do.You have kept this place a community of commitment:commitment to the highest excellence in our work as lawyers andscholars,to the greatest humanity in our dealings with others,and to the pursuit of careers not of selfishness,but of service.In this place,you have competed with one another-very hard-and supported one another-very well.You have confronted one another and comforted one another.And when all is said and done,you leave behind a far better law school,a better Yale,and a better New Haven than the ones you found three years ago.

Over these last few years,you"ve heard many words from me.Some of them,I hope you will take to your graves:like"federal courts are courts of limited subject matter jurisdiction."By the way,if that comes as news to anyof you,let me tell you now tha"tfederal courts are in fact courts of limited subject matter jurisdiction."Who says you don"t learn any law here at Yale Law School?You may fear that there is a lot about law that you have not learned,and you know what?You are certainly right.But in fact,everything really important about life and law you have already learned here:how should you live your life as a lawyer?You find your friends in small groups.

同类推荐
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 在哈佛听演讲

    在哈佛听演讲

    哈佛大学是美国最早的私立大学之一。迄今为止,哈佛大学的毕业生中共有8位曾当选为美国总统。哈佛大学的教授团中总共产生了34名诺贝尔奖得主。此外,还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家。我国近代,也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引·了众多有声望的名人前去演讲。对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书精选了16篇各界名流在哈佛经典、励志的演讲,中英双语,让你体验双重震撼!
  • 一语多译英语

    一语多译英语

    本书内容丰富,分类明朗。内容涉及日常生活,求职工作,休闲娱乐,出门旅行,友好交际,情感表达等。表达灵活,语言地道。多种灵活的表达,易于吸引读者的学习兴趣,多种表达源于大量英文作品,避免汉语式的英语,是说一口流利、地道英语的最佳选择。形式活泼,易学易用。让读者的学习变得轻松愉快,易于接受。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
热门推荐
  • 汉族风俗史(第五卷):清代后期·民国汉族风俗

    汉族风俗史(第五卷):清代后期·民国汉族风俗

    本书作为《汉族风俗史》之第五卷,经过10余年风雨的磨练,现在终于要出版了。
  • 战地天使之初燃的战火

    战地天使之初燃的战火

    时光飞逝,岁月变迁,在预言的2012过去后的不久,一种新的种族出现在地球——兽族,地球上的格局开始发生了巨变,兽族的强势压制了还在喘息其间的人类,混乱黑暗无光的时代让人们绝望,终于在某天救世主的出现改变了人类的命运,重新站立起来的人类蓬勃的发展,然而,那落败的兽族却并未就此消失。苍穹,由于一次意外的经历从富足的大小姐开始转变,走近了那硝烟弥漫的地方,遇到了那些让她觉得温暖的、单纯的、可爱的、心疼的、倔强的他们,爱与被爱,对与错,交织纠缠,迷茫的他们该何去何从?
  • 长在心上的树

    长在心上的树

    有人问我你最爱的那个是谁,我陌暖暖只能说,没有比较,我这一生只爱过他一个,他若没我,过的比以前好,那就是爱情。
  • 爱你,我不舍离去

    爱你,我不舍离去

    顾晨:感谢时光不老,你还未曾离去。夏初:爱你,我不舍离去。
  • 快穿之炮灰的心愿

    快穿之炮灰的心愿

    弃坑。。。。。。。。。。。.............
  • QQ侃历史

    QQ侃历史

    不是小说,不是散文,不是诗歌,不是剧本,不是传记,也不是报告文学,总之不是现有的任何文学体裁。叫什么呢,我也说不清,反正是用爆笑的语言讲述真实的历史,我自己取名“QQ体”。
  • 捉鬼大师在末世

    捉鬼大师在末世

    安于云本以为自己作为一个捉鬼师,在末世就应该跟开了挂一样,但是看到自己这个队伍,才感叹道:求人不如求己,靠阿萌不如靠阿呆,说起来都是一把汗血史,末世还得靠自己砍丧尸!但是虽然看起来苦逼了点,女主光环还是得有点,不然如何在这混的风生云起。什么?鬼君?那么强大的存在。嘿嘿,摸头,真是无奈,居然被她用来探路。什么?丧尸皇?那么变态的存在。呵呵,不好意思,已经被她收了。本文纯属娱乐,一笑而过就好。
  • 太初天书

    太初天书

    赵羽自幼父母双亡,随着师父隐居在白云山中修行,本以为会在平淡中度过一生,却没想到因为一次上山采药,彻底改变了人生轨迹……神秘的金字,来历惊人的古钟,被封印的诡异石棺…他将走上一条坎坷的道路。世人皆言修行难,仙道渺茫,无人可见!然而,得太初天书者,能成仙!……
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 战神联盟之白昼初殇

    战神联盟之白昼初殇

    第一次写书哈。请多关照。这里黑白星辰。本书是写战神联盟的,可能不会有赛尔号介入,如果想的话可以在书评处告诉我。