登陆注册
7486200000017

第17章 每日江头尽醉归(2)

这两首诗很有味道,“赋者,铺也,铺采摛文,体物写志”(《文心雕龙》)。什么叫“铺采摛文,体物写志”呢?这两首诗写得很精微,“全似未尝用力”(叶梦得语)。杜甫既铺采又摛文,但有顿挫,而无棱角。看起来很自然,其中见他的功夫。他自己说“晚节渐于诗律细”,很流畅,但功夫很深,这才是杜甫。陈寅老自己也会作诗,他曾经说杜甫是中国第一诗人。尽管杜甫也有天才,但他后天的功底,没有人比得上,可是后天功底后人是可以学的,只要勤奋下工夫,能掌握一部分,但先天的才华天赋,没有李白的天赋就别想。一个演员有好嗓子不足为奇,愿意怎么唱就怎么唱,听着是过瘾,但因为嗓子好就不讲究,线条就粗。嗓子不好的人,字斟句酌,也可以有韵味,可以学,有迹可寻。为什么后世学杜甫的人多,因为他后天的功底深,只要下工夫,多少可以得一鳞半爪。

九日蓝田崔氏庄

(乾元元年华州)

老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。

羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。

蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。

明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。

《九日蓝田崔氏庄》,这是好得不得了的一首诗。仇注引杨万里评“老去”两句:“方说悲忽说欢,顷刻变化。”把上句之悲与下句之欢对照起来看,他认为这两句写得好,其实我认为这两句功夫太深了,不是很随便写的,中间有一个字“秋”,九月初九正是秋天。对照的其实不仅仅是悲秋之“悲”和下句的“欢”。“老去”和“今日”,也是对照,“君”和“自”也是对照,还有“强”和“尽”也是对照,“强”是本来没有,硬要让它宽慰,“尽”一欢到底。上句的“宽”和下句的“兴来”也是相衔接的,正因为我“强自宽”,所以有“兴”,如果“宽”不起来,就没有“兴”。这十四个字,一个闲字也没有,天衣无缝。念起来也很自然、顺畅,锤炼的工夫都在诗的背后,厚积薄发,老杜下的工夫不是一般人能下的,这还只是中期的作品。

“羞将短发还吹帽”,用《世说新语》、《晋书》里孟嘉落帽的故事,我要问一个问题:这帽子到底掉了没有呢?桓温在重九请孟嘉喝酒,孟嘉落帽,桓温令人写诗讥其失礼。其实这里的帽子没掉。“将”,戴着。在此处不是助动词,而是直接的及物动词。“把”,用手拿着,李白“手把芙蓉朝玉京”中的“把”也是拿着的意思。王安石诗“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”,一般人讲一条水把绿的田绕住了,我认为绿指水绿,田是不是绿不知道,“将”是带着的意思,水带着绿色绕着田;“送青来”,送来的意思。羞将的“将”,意思是我现在年纪大了,头发稀少,“白头搔更短”,我到这里来就怕别人笑话我、奚落我,要像孟嘉似的把帽子掉了就太丢人了。我现在是一头稀疏的短发,就怕帽子太松容易掉,帽子吹掉,就更让人笑话,所以趁着帽子还没有掉,让旁边的人帮自己正一正。用孟嘉的典故,但反着用,用活了,这才是真正的杜甫。他的意思是,自己头发已经短了,再把帽子吹掉了,就更贻笑大方了。所以不等它吹掉,就请人帮忙正冠。诗从一开始说心情,是内在的,“正冠”与“吹帽”是外在的,是心情的表现。一、二两句很含蓄,三、四说得又很琐碎。如果这样一直下去,诗的格局太小,要有气无力了。古代重阳是大节气,杜甫此时在华州,主人把他请到蓝田,离得不远。五、六句掷笔天外,格局一下就展开了,“蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。”黄庭坚有“落木千山天远大”,他不用一个特别大的数词--“千山”,就不足以把格局展开,“蓝水远从千涧落”的“千涧”也是如此,山上的水流下来,这是从上往下看,然后“玉山高并两峰寒”句是从下往上看。蓝田山又叫玉山,旁边还有一座山,不只一个山头,山带有秋意,所以说是“两峰寒”。王维诗“寒山转苍翠,秋水日潺湲”,什么是“转苍翠”?我问家父玉如公,他说,如果在夏天,一片都是绿的,看不出哪里不绿,秋天树叶落了,别的地方都不苍翠了,山上都是不落叶的乔木一类,反而只显得它绿了。“转”,用得好。“潺湲”,现在都和“潺潺”混淆。“潺湲”,颜师古注武帝《秋风辞》:“水流疾貌”,不是缓缓的流水。秋天水少,水流得急,一天比一天快。许多注都错了。王维这两句,一句水,一句山,都是秋天的景致。“落”还有流得快的意思,这要和王维的诗对照来看。仇注:“山水无恙,而人事难知。”杜甫心里本来不愉快,是“强自宽”、“尽君欢”而已。“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看”,茱萸,九月九佩带可以长寿,明年是不是自己的体力还能和你们一起玩呢?希望自己明年健康一点,还来和你们聚会。“把”,手里拿着的意思。这诗写得太好了。

独立

(乾元元年华州)

空外一鸷鸟,河间双白鸥。

飘飖搏击便,容易往来游。

草露亦多湿,蛛丝仍未收。

天机近人事,独立万端忧。

仇注:“此诗托物兴感,有忧谗畏讥之意,必乾元元年在华州时作。”鸷鸟是猛禽;“空外”,空读kòng。杜甫《捣衣服》“君听空外音”之“空”,亦读kòng。“河间双白鸥”,不知厄运要来临。猛禽一下就可以把白鸥逮住,而白鸥毫无防备。“容易”,从容自得,毫无思想准备。“草露亦多湿”,用《诗经》“岂不夙夜,谓行多露”。一位冤无处诉说的妇女,不是我怕夜间赶路,是担心露水沾湿了衣服,这是忧谗畏讥的意思。“蛛丝仍未收”,陷阱未收,是比兴。辛弃疾《摸鱼儿》提到“蛛网”,也是比兴。我怀疑这里有一个是杜甫的朋友,自己与他是“双白鸥”,那位朋友已经遭遇谗害。五、六两句比喻自己还要小心,别人的罗网在那里等着。“天机近人事”,虽然是天然之物,但与人事接近,那一只白鸥不知如何,在挚鸟的控制之下,只剩我一个人--“独立万端忧”,心中忧虑。诗有古典、今典,此诗具体指什么,今天已不可知,但看诗意,杜甫面临的是又有陷阱,又有风险的处境。此诗前六句全是比兴。人类社会也是弱肉强食,到处有陷阱。

赠卫八处士

(乾元二年华州)

人生不相见,动如参与商。

今夕复何夕,共此灯烛光。

少壮能几时,鬓发各已苍。

访旧半为鬼,惊呼热中肠。

焉知二十载,重上君子堂。

昔别君未婚,儿女忽成行。

怡然敬父执,问我来何方。

问答未及已,驱儿罗酒浆。

夜雨剪春韭,新炊间黄粱。

主称会面难,一举累十觞。

十觞亦不醉,感子故意长。

明日隔山岳,世事两茫茫。

此诗年月也不容易考,卫八处士不详,杜甫在华州时到过洛阳,诗写于从华州到洛阳的路上,还是辞官后从华州到秦州的路上呢?不太清楚。与卫八二十多年不见。杜甫对老朋友感情很深,像郑虔,到晚年还时时怀念。杜甫早年有一批朋友,到四川以后也不提了,卫八以前没提过,以后也没再提,可见分手后再也没相见。杜诗对友人的真情流露,一是郑虔被贬台州司户,他写的七律:“郑公粗散鬓成丝,酒后常称老画师”,另一首就是《赠卫八处士》,这都是杜诗的亮点。“三吏”、“三别”是好,但是客观描述,这是发自内心的,不是一般应酬诗能写得出来的。

“人生不相见,动如参与商”,本来是见面后写的诗,可开头先说见不到面。参、商,一在天亮,一在天黑,这两颗星永远碰不到面。“今夕复何夕”,用《诗经》“今夕何夕,见此邂逅”,用得很巧妙,今天是什么好日子,我们两人“共此灯烛光”。诗人肯定是黄昏来投宿,我们在一盏灯烛光下见面了,很有味道,要是“共此太阳光”就没意思了。“少壮能几时,鬓发各已苍”,我认为这两句谁都可以写得出来,好在下面的“访旧半为鬼,惊呼热中肠”。我们的老朋友死了一多半,说起那些不在的人,心中一次次难受。这两句的分量说明见到卫八处士是太不容易了。“焉知二十载,重上君子堂”,没想到我和你见面,而且到了你家。“昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。”儿女很懂礼貌,可见卫八处士的家很和谐知礼。这里有一个字,“问答未及已,驱儿罗酒浆”,一本作“儿女罗酒浆”,我认为“驱”字生动。“夜雨剪春韭,新炊间黄粱”,可见卫八处士家里也不富裕,无鸡鸭鱼肉,饭是二米饭,有小米,园中剪来的韭菜,饮食很简单,但太亲切了。卫八是隐士,招待的是家里现成的东西。“主称会面难,一举累十觞”,多年不见,痛快饮酒。“十觞亦不醉,感子故意长”,一连喝了十杯也不醉,不是不醉,是忘了醉。诗太好,不用讲。亲切的友情、和谐的场景、愉快的关系都有了。“明日隔山岳,世事两茫茫”,前途如何,自己也不知道,我怀疑是从华州到秦州去。结尾两句结得太好了,前面和谐的气氛、愉快的场景、亲切的交情,如何收结呢?处士应该没什么变化,茫然的是杜甫自己的未来,说是“两茫茫”,其实诗人主要说自己的感受。

诗讲完了,我说两句闲话。我是戏迷,戏的结尾不容易结好,我看过程砚秋的《红拂传》好多次,程演《红拂传》有个条件,必须是侯喜瑞唱虬髯公。20世纪50年代初,程在天津唱,正赶上侯喜瑞在,我一看马上去搞票,要看这出戏。我主要想看侯喜瑞,程当然也好。程当年拿这戏与梅兰芳的《霸王别姬》较劲,《霸王别姬》是1921年开始排演,1922年正式演出,靠舞剑叫座。程此戏,红拂与虬髯公分手时也舞剑,《别姬》唱二六,这个唱南梆子。我看过好几次,舞完剑戏就完了,这一次我坐得很近,舞完再唱一句。插一句,梅兰芳晚年演《霸王别姬》,舞完最后一句不唱了,那一句是“宽心且把宝帐坐”,再下一句“待听军情报如何”唱不唱无所谓,晚年就不唱了,这一句省略了没关系,不影响剧情。可是程《红拂传》的最后一句是“此一去再相逢不知何年”,这句不能省。最后唱这一句,我哭了,真是感动。剧情是一个饮酒的欢娱场面,舞剑助兴,舞完了,就是这一句,红拂内心的话说出来了。这不就是杜诗的“世事两茫茫”吗?这是50年代初的事,1958年初程先生故去。到了80年代,程的徒弟王吟秋也唱《红拂传》,他给我送了一张票,在民族文化宫,舞剑之后,王也把最后一句省了,我觉得很遗憾。他没有体会那一句真正的分量。第二天一早他来看我,征求意见,我就把自己的感受跟他说了,我说最后一句不能省,要唱出最深的感情。王很虚心,后来他在中央电视台录像,把这一句补上了。过去人讲做文章要“凤头”、“猪肚”、“豹尾”,这个“豹尾”很重要,杜甫“明日”两句,就是“豹尾”。这两句思想感情,与程砚秋的戏最后一句一样,越琢磨越深。杜诗的闪光点不仅仅是“三吏”、“三别”,只了解那些诗还是浮在水面上的鱼,做学问更要深入到海底,那里有的是宝贝。这首诗,要有多重的笔力才能收住,最后两句表面上看也挺平常,但它们收住了。

同类推荐
  • 古文鉴赏辞典

    古文鉴赏辞典

    为了帮助广大读者阅读、理解古文,内容力求简明,疏通文义;译文以准确生动的语言翻译古文,用白话文向读者展示古文风貌;鉴赏则包含写作背景、内容、主要艺术手法以及作者的思想感情等,力求以简练、精要的艺术分析,解释文章内容、情蕴等。通过对古文的全方位解读,读者能够更好地了解原文的精神实质和艺术情韵。
  • 万水千山总是情

    万水千山总是情

    这是我省知名媒体人汤江峰创作出版的又一部散文作品集,收录了他近几年来创作的部分散文、随笔、新闻作品等,分为湖南九章、观古鉴今、大医精诚、记者手记共四辑,并摘录了部分好友对其作品的精彩点评。正如自序标题“找准人生的坐标”所总结的那样,作者从农村娃到大学生,从医生转行当编辑记者,也是一路风雨一路歌,那种拼搏精神值得借鉴和学习。
  • 一个人的诗歌史(第三部)

    一个人的诗歌史(第三部)

    《一个人的诗歌史(第三部)》是刘春的“诗歌史”系列著作的第三部。沿袭前两部的整体风格,精辟地论述了近二十个著名诗人的作品和生活经历。其中有孟浪、王寅、陈东东等上个世纪80年代一举成名的诗坛高人,有伊沙、蓝蓝、张执浩、杜涯等90年代引人注目的骁将,还有朵渔、江非、余地等新世纪异军突起的“70后”新秀。全书文风鲜活,见解新颖,具有极强的可读性、现场性和资料性。
  • 人类的敦煌

    人类的敦煌

    本书为电视文学剧本,分为十二集,包括一个西方探险家的故事、乐僔的灵光、羽人与天人共舞、女性的菩萨、阳关大道、天国与人间、共同的理想国、无名的大师们、时光倒流一千年、海浪与流沙的对话、大漠的孤坟、永远的敦煌。
  • 感悟生命:回味无穷的105个篇章

    感悟生命:回味无穷的105个篇章

    常说人生如戏,也道岁月无情,生命易逝,但每个人都是自己的生命戏剧里的主角,身边其他的人都是配角。所以谁都想尽力把自己的角色塑造好。生命只有一次,人生没有彩排,你要做的就是好好生活,每天都是现场直播!生命是一场悲剧,还是喜剧,抑或是闹剧,决定权却都在自己手里。生命是一场聚散。那初涉人世的第一声啼哭就拉开了聚的序幕,于是以后的岁月里,花开花落,云卷云舒,就有了数不清的相遇,相识,相处,相爱,相恨,到最后的相离。不论是哪一种形式的相聚,哪一种形式的别离,到最后终究是曲终人散,众鸟归林。感悟生命,宁静美好!
热门推荐
  • 老公太突然

    老公太突然

    一纸契约,她成了他的挂名妻,只为给他孩子一份母爱,直到他找到心仪对象结婚后,她才能被动解除契约。他是个高冷的男人,对她误会重重,她乐意如此从不解释,可渐渐地男人对她的事情在意起来,冷着脸要求她这不许,那不能……总裁,你有病吗?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 太古血帝

    太古血帝

    地球少年,君临异世。血色红雷,吞噬苍穹。神秘骨剑,屠圣灭帝。吾名血帝,太古传承
  • 狙击生死线:死神的十字

    狙击生死线:死神的十字

    任逍,警队里最出色的狙击手,连续三年取得“神枪手”荣誉称号,却因为在一次行动中误杀人质而被判入狱三年。服刑期间,黑帮上门复仇,杀死了他的双亲和至爱的妻子。路虎,任逍入狱之后,警队新调来的狙击手,拥有和任逍一样出色的枪法,任逍服刑的三年,路虎成为了“神枪手”新的接班人。出狱后的任逍以枪杀罪犯为己任,引来警队追捕,追捕途中,任逍被一犯罪团伙所救,并用亲人性命威胁任逍入伙,而更大的阴谋还在他的身后等着他……为了粉碎犯罪份子的阴谋,路虎背上狙击步枪与任逍并肩作战。死神的十字里面,谁才能成为最后的幸存者?一场人性善恶的较量,一场男儿热血的比拼!
  • 逆光袈裟

    逆光袈裟

    他捡到了被遗弃的她,却又亲手将她推进吃人的后宫。再次相见,她是人民口中的惑国太后,也是权力至高无上的太后,他是国师。两人皆是芳华无逝。霓裳早已变得肮脏。而青羽也一样。“青羽,你为什么不能和我在一起……”她曾经哭的撕心裂肺。“我早已褪去了凡心,洗净了红尘。”他怜悯的抬起她的下颌,眼里温柔不减,但也包含着爱……“我早已变的肮脏不堪。”“我背负着孽债,咋俩真般配。”他笑了,一如当年。“好,在一起吧。”她弈笑了,一如当年。世间若得双全法,不负如来——————不负卿。
  • 都市高手爱娇妻

    都市高手爱娇妻

    他是一个高手,但仅限于武术,在情场上却是一个新手。起先遇到的几份感情都是过眼云烟,最后都被抛弃了。直到有一天,遇到了她——百里冰,感情生活才进入长久的甜蜜中。在经历过爱情失败的他,在百里冰的安慰中走出了阴影,重新相信爱情。......也正是因为她,他有了一个完整的人生。
  • 木偶泪

    木偶泪

    失足跌落了莲花湖看见了前世今生开始明白了很多事情像是做了一场不可思议的梦
  • 一品玉妃

    一品玉妃

    青族新任族长米葉,意外被天下第一至宝灵塔选中,却没料到遭到灭族!痛失亲人后的她选择了自爆,但灵魂重生在了另一个类似世界,狠毒妹妹、渣男王爷接踵而来。可她不再是那个懦弱痴傻的女孩,重生一世,必将活出别样的风采。若再犯我,十倍还之!
  • 圣樱学院:甜心的恶霸男友

    圣樱学院:甜心的恶霸男友

    她是娇小可爱的人儿,却是缺乏运动细胞;他是她梦想中的阳光少年,他与她在校园中的接触又能如何?能够翻下最后一页的篇章么?他。很拽有很霸道,因为她走进了他的生命中,他的生活才会变得更加多姿多彩,只是他不善于表达罢了,他与她又能怎样擦出爱的火花呢?
  • 异世为尊:废材七小姐

    异世为尊:废材七小姐

    她,白天的天使,但当夜幕降临时,将化身为暗夜女王。惨遭背叛,落入万丈深渊,一双幽深的双眸睁开,将掀起怎样的风波。身临异世,看她如何君临天下。丹药,宠物当糖豆吃;神兽,死皮赖脸跟着;为什么有九元素?他,神秘身份,神秘实力,神秘行踪。。。。。当冷漠的她遇见腹黑的他,将擦出怎样的火花。。。。。。。