【原文】
两大之间，敌胁以从，我假以势，困，有言不信。
【译文】
处在敌我两个大国中间的小国，当敌方胁迫其屈服时，我方要立刻出兵援救，借机把军事力量扩展进去。对这种处于困境的国家，只空谈支援而无实际行动，那就不会取得它的信任。
【经典故事】
晋献公智取虞国都
公元前658年（周惠王十九年，楚成王十四年）。
晋国大夫荀息在一日早朝，出班奏曰：“请大王把我国屈产所出的良马和垂棘所出的美玉赠送给我们的邻国虞国，以便借他们的通路去攻打虢国。”
晋国的晋献公满脸不高兴，说：“良马和美玉都是我国的珍宝，哪能就这样平平常常地送给虞国呢？”
荀息说：“大王不必担心，如果我们能实现向虞国借道进兵虢国的话，这些珍宝就如同我们暂时存藏在外边的府库一样，是丢失不了的。”
晋献公明白了荀息的意图，但又忧虑地说：“虞国有个忠臣叫宫子奇，我怕他看透我们的计谋，阻拦这件事就坏了。”
荀息想了想说：“当然宫子奇会来出阻拦的，但这个人胆子小，不会强力劝阻，即便劝阻，虞公一旦主意拿定，也不会听的。”
晋献公大喜：“那好，请荀大夫明日起程，前往虞国借道，三军将士做好出征的准备。”
第二日，荀息奉命出使虞国。
荀息到虞国后，拜见虞国虞公。虞公说：“荀大夫此番来我国，不知有什么事啊？”
荀息说：“此次我受献公之命来贵国，一是代表晋大王向贵国表示祝贺。”
虞公惊曰：“这祝贺又从何说起啊？”
荀息说：“前不久冀国大逆不道，攻击贵国，先占颠轻，又占郓地，虞国军民奋起反抗，打败了冀国敌人。这完全是依靠您的英明圣德啊！为此，我们大王特派我来虞国祝贺。
还让我给您带来了我国的珍宝，请您笑纳。”
随后，荀息将良马和美玉献给虞公。
虞公高兴地围着良马看了又看，把美玉捧在手上，久久舍不得放下。
乘此机会，荀息又说：“我来之时，晋大王还有一事相求虞公。”
虞公爽快地说：“晋献公有什么事只管讲，他把国宝都赠送给了我，我还能不答应他的要求吗？”
荀息说：“虞人真是大度啊！是这么回事，现今虢国野心勃勃，不断遣派部队扰乱我国南方边镜，为了保卫我们国土，我国决心同虢国交战。为此晋大王请求能借给我们进军道路以讨伐虢
国。”
虞公听罢，哈哈大笑，“我还以为什么事，不就是借道伐虢国吗，我不但借道你们，还可派十万精兵，为晋献公先头部队。”
荀息喜出望外：“那我替晋大王谢谢虞公了。”
这时，宫子奇劝道：“大王，借道之事请先不要仓促答应。我们商量以后再告诉晋大王也不迟。”
虞公满脸不高兴：“宫大夫不要再说了，我主意已定了。”
这年夏天，晋国借虞道去伐虢围，虞公派出部队为晋军当先导，晋军很快占领了虢国的下阳。
公元前655年，晋献公又向虞公借道进攻虢国。
宫子奇闻讯，赶紧进宫规劝虞公：“虢国是虞国的外围屏障。虢国灭亡了，虞国也必然会跟着遭殃。晋国借道之事千万不能再答应了！上次借道给晋已是十分不当了。俗语说：‘辅车相依，唇亡齿寒啊！’这就说明了虞、虢两国的关系啊！我们不但不能借道给晋国，而且还应该联合虢国去抗击晋国才是啊！”
虞公听罢，不高兴地说：“你一介文人，又懂什么？晋国与我国是一个宗族的人，是一个祖先，他们哪能欺凌侵害我们呢？”
虞公不听宫子奇的劝阻，再次许诺晋国借路进攻虢国。
宫子奇仰天大叹：“虞国的末日快到了！虞国将与虢国同归于尽，晋国不需用兵就可灭虞国！”随即带领家眷逃往国外。
同年8月17日，晋军借道围攻虢国迁移的国都上阳。12月1日，晋军将虢国消灭，虢公逃到洛阳。
灭虢后，晋军回师，以休整为名，驻军在虞国。一日，晋军乘虞公不备，突然袭击，轻而易举地将虞国消灭，从而一举灭虢、虞两国。
由于晋军占领了虢、虞，便控制了秦军东进的咽喉，对晋国与秦国后来的争霸产生了重要影响。
正直的梁毗
梁毗为人刚正，不畏强权，因此在朝中得罪了一批权贵，被贬为西宁州刺史。当时西宁少数民族的酋长，都以金子多少作为富有的象征。他们互相抢夺，夺来夺去。如此你攻我，我攻你，一年到头也不得安宁。梁毗曾张贴文告禁止这种争夺，对一些抢劫者严加惩罚，但均不起作用，他深以为忧。
梁毗作为一州的刺史，各位酋长为了讨好他，一个接一个地给他送金子。他于是心生一计，请各位酋长赴宴。喝酒之间，他叫人把给他的金子端出来，放在旁边，不料他忽然对着金子大哭起来。各位酋长莫名其妙，诚惶诚恐，不知如何是好，有一位胆子大的问道：“莫非嫌我们送得太少了？”
梁毗使劲摇头，边哭边说：“此物饿了不能吃，冷了不能穿，你们却为了争夺它，互相攻打，互相残杀。现在你们把它送给我，有意让我‘肥’起来，是不是想杀我呢？”
酋长们纷纷表示，绝非这个意思，完全是一片好意。梁毗又问：“那你们之间为什么为它争来夺去呢？”酋长们再次你看我，我看你，谁也回答不出，各个脸上都有羞愧之色。
此时，梁毗站起来，亲自把各人赠送的金子送到各人的面前，说：“这个我不要，你们还是各
自带回去吧！”各位酋长像做错了事的孩子，都低下了头。
从此，他们再不为金子互相攻杀，隋文帝听到后很高兴，便提拔梁毗当了大理卿。
鲜美的铁钉汤
有个旅行人在林中走得又饥又渴。正当他为没处吃喝犯愁时，忽见前面林中现出了一座小房子。他摸了摸口袋，分文皆无，只有一枚钉子。
他走到小屋前，向坐在门前的一位老妇人彬彬有礼地问候道：“您好，尊敬的夫人！”老妇人冷冷地瞅了他一眼，然后用不友好的口气反问道：“你想干什么？”“我饿极了，”他说，“能让我在您这吃顿饭吗？”老妇人鼻子一哼：“吃饭？我从早晨到现在还一点东西没吃呢！”
这会儿旅行者抬眼四下打量了一下，发现这老妇人并不穷，只是不肯给他吃的罢了。他摸了摸胡子，笑道：“尊敬的夫人，您误会我的意思了，我不是想跟您要吃的，我只是想请您准许我在您这儿吃饭。我自己随身带有吃的，请您把炉灶借我用一下好吗？既然您还没有吃饭，一会儿我做好了饭，我们一起吃好吗？”
老妇人一听，脸上露出喜色，把旅行者让进了小屋。
旅行者在锅中放了水，点着火，烧了起来。当水烧开时，他从口袋里摸出一枚钉子放入锅中。老妇人被他的举动弄糊涂了，不解地问：“你这是在干什么呀？”“我在做钉子汤。”“钉子汤？”
老妇人觉得很奇怪，也从没听说过世界上还有钉子汤！于是说：“我可以跟你学学吗？”“可以，当然可以，”他说，“注意看我是怎么做的。”他一边说，一边用勺搅动着锅里的水，“用钉子熬出的汤非常好喝，但这次可能要差些，我已经用这枚钉子做了一周的汤了。要是我有一把面粉并把它放进去，味道就会好些。”
“真的吗？”老妇人想：一会儿我和他一起喝这汤，为什么不让这汤的味儿好些？“我记得好像有点儿面粉，待我看看。”说着她走进里屋，从箱子里拿出一些上等的白面给了他。旅行者将面粉放入锅中。
“现在要是我有一点点肉就好了，把它放进去，那么这汤就连富人喝了都会叫好的。”“是吗？
我好像还有点儿肉。”
老妇人取来一片肉递给他，他把肉放进了汤里继续搅着。“现在，世界上最富有的人也会说这是他从没喝过的，最鲜美的汤，”旅行者说，“但是，假如我有一点儿奶油和一勺牛奶的话，放进去，那么这汤就可以给国王喝了。国王的厨师告诉我说国王每天都要喝一点儿这汤的。”
老妇人听了又一次进屋取出奶油和牛奶。旅行者把它们一一放进锅里。
片刻之后，那旅行者把钉子从锅中捞出来说：“现在汤好了，我们可以尽情地享用了。当然，国王在喝这汤时总是吃点儿面包和黄油的。”
现在，老妇人感到非常高兴。她取出面包、黄油、奶酪和蛋糕，摆了满满的一桌子。
老妇人觉得从来没喝过这么好、这么美、这么多的汤。她喝了一碗又一碗，并自言自语地说：“真是不可思议，这么鲜美的汤竟然只是用钉子做出来的！”
借局布势
1851年5月11日，法兰克福联邦议会来了一位新大使，他就是来自普鲁士的年仅26岁的俾斯麦。法兰克福联邦议会由各邦诸侯代表组成，为争夺在联邦的领导权，各国大使斗争十分激烈。当时奥地利在各邦中势力最为强大，在联邦议会中占据明显的优势，而俾斯麦代表的普
鲁士势力则相对弱小。俾斯麦来到法兰克福，明显感受到议会中的不平等，他对奥地利高人一头的做法十分不满，就找机会向奥地利人提出挑战。
在议会中有一个不成文的惯例，就是只有担任主席的奥地利人才有权在开会时吸烟。俾斯麦决心改变这种不平等的做法，在一次会议中，他看准时机，当主席抽一根雪茄烟时，他也立即拿起一支，并向主席借火将烟点燃，自己也吸起来，以此来表示普鲁士和奥地利是平起平坐的。
当然由于两国实力相差较大，很难争得真正的平等，但俾斯麦的这一姿态却使各邦侯不得不另眼相看这位来自普鲁士的新大使。
【后记】
处在敌我两大国中间的小国，当受到敌方武力胁迫时，某方常以出兵援助的姿态，把力量渗透进去。当然，对处在夹缝中的小国，只用甜言蜜语是不会取得它的信任的，一方往往以“保护”为名，迅速进军，控制其局势，使其丧失自主权。再乘机突然袭击，就可轻而易举地取
得胜利。其实，此计的关键在于“假道”。善于寻找“假道”的借口，善于隐蔽“假道”的真正意图，突出奇兵，往往可以取胜。
