都会你需要一束“感恩玫瑰刺”
乔治·梅斯森
经历过痛苦，才能对生活有更深刻的了解，并学会安慰其他遭受痛苦之人。
感恩节，情绪低落的桑德拉走进一家花店。桑德拉的生活曾经安逸、轻松，就仿佛一缕柔和的春风。然而，在她怀孕4个月的时候，一场车祸使她失去了腹中的孩子。紧接着，丈夫的公司又面临被迫转让……
“下午好，要我帮忙吗？”花店老板珍妮走了过来。“我想要一束花。”“是为感恩节吗？”“根本不是！”桑德拉脱口而出，“最近的这5个月，我的生活事事不顺利。”桑德拉后悔自己的失控。珍妮却说：“我有一个完美的设计送给你。”
正在这时，门突然被推开了，珍妮迎上前去打招呼：“嗨，芭芭拉，我去取您预订的花。”珍妮走向里间，很快便捧出一大束花——长长的玫瑰枝，青翠的叶，还装饰着漂亮的蝴蝶结，只是，玫瑰枝上只有刺，没有花朵。
桑德拉在一旁观察，暗想：这是一个玩笑吗？谁会要没有花的枝干呢？芭芭拉却感激地说：“订这个‘感恩节特供’已经三年了，我以为自己不会再感动了，但现在感动依然在。谢谢你。”
“那位女士买走了没有花的枝干？”桑德拉不解地问。珍妮说：
“是的。我叫它‘感恩玫瑰刺’。三年前，芭芭拉走进花店时的心情与您十分相似。她感觉没有什么值得感恩的事情：父亲因癌症离她而去，家族生意失败，而她则面临着一个大手术。也是在那年，我失去了丈夫，不得不一个人打理这家花店。以前，我一直感谢生活中的美好事物，认为它们是理所当然。当厄运袭来，我不停地问，为什么它偏偏降到了我头上？后来我懂了，生活的花令人愉快，生活的刺却可以向我们展现安慰的美丽。经历过痛苦，才能对生活有更深刻的了解，并学会安慰其他遭受痛苦之人。”
这时，一个男人走进花店。“嗨，菲尔。”珍妮和他打招呼。
“我妻子派我来取‘感恩玫瑰刺’。12枝，老惯例。”菲尔大笑着说。“我早把它们准备好了。”珍妮把一个用薄纱纸包好的花束从保鲜柜中取出来。菲尔说：“好美啊！我妻子一定喜欢。”
桑德拉忍不住问：“它是送给您妻子的？”
“没错。4年前，妻子和我差点离婚。我们一起生活了40年，却渐渐陷入困境。通过战胜一个个问题，我们拯救了婚姻和爱。去年感恩节，我来这里买花，珍妮告诉我，她一直用玫瑰刺提醒自己从‘多刺’的日子中学到启示。我想那正适合我，于是我把‘玫瑰刺’带回家。我和妻子把每一个问题都贴上标签，并感谢它们教会我们道理。”菲尔对桑德拉说，“我极力向您推荐‘感恩玫瑰刺’！”
“我不知道自己能否感谢生活的刺。”桑德拉说。“只有经历过磨难，我们才会更懂得珍惜爱与美好。所以，不要怨恨生活的刺。”珍妮说。
眼泪滑落在桑德拉的面颊。这是车祸后她第一次释放自己的怨恨。“我要12枝‘玫瑰刺’。”她哽咽着说。
“好。”珍妮说，“记住，每次看见它们，一定要既感谢好运又感谢困难，对二者我们都要心存感恩。”
“谢谢你。多少钱？”
“不用，第一年的‘感恩玫瑰刺’是免费赠送的！”珍妮说着把一束包装精美的玫瑰枝递给了桑德拉，“但需要有一个保证：你要尽力医好心上的伤。”
不要让潜力始终沉睡
章岩/译
如果对自己的要求再多一些，每天都争取做得更好一点，你一定可以做得更好，没什么困难。
在华盛顿，我经常接触到一些留学生兼职推销员，他们最主要的工作就是跟陌生人打交道，把产品卖出去，换取或多或少的提成。其中有一个英文名字叫爱丽丝的上海女孩，她的推销策略给我留下了难以磨灭的印象。
爱丽丝在《东方日报》担任过机动部的记者，来到美国，边打工边进修。为了每天卖掉化妆品，多拿一些提成，支付学费和生活费，她为自己制订了一份“恐怖”的计划，每天要在下班后，至少拜访100名陌生客户。
假使每名客户需耗时三分钟，自我介绍、产品介绍及留下联系方式，这是最基本的时间底线，见到100人，需要300分钟，也就是5个小时。
爱丽丝傍晚6点下班，除去吃饭及拜访客户时的间隔时间，每天，她至少忙碌到凌晨两点，每天只能睡四五个小时。
刚开始，同事们都对她的计划不屑一顾：
“这位来自东方文明古国的爱丽丝小姐，太不知足了，她已经是上周的销售亚军，这样到处跑，只会徒做无用功。人的精力是有限的，何况是用如此低效的办法，除非她想成为冠军。
难道冠军就很了不起吗？”
还有人说：“她干脆直接拿出手枪，命令整个华盛顿特区的美国人，都把钱掏出来好了，何必这么折磨自己呢？换成是我，下了班，我马上回家，有精彩的体育节目正等着我呢！”
起初，爱丽丝只能保证每日30瓶的平均销量，至少在第一个月内，“100名陌生人拜访计划”，对她没有什么帮助。
从第二个月起，效果开始显现出来。
渐渐地，有留下联系方式的陌生人打电话过来，询问她是否还有化妆品。他们需要从她这里购买比超市更便宜的化妆品来讨好女朋友，这是街头推销的优势所在——因为省去中间商成本，价格往往要便宜许多。
第三个月，她的生意火得不得了，电话快被打爆了，就像核裂变一样，这些日子积累下来的潜在客户群逐一被引爆。
爱丽丝成了化妆品公司最优秀的营销员，也成了让老板都刮目相看的大红人，税后周收入高达2680美元，一个超出她意料的惊人数字。
她没有想到，自己有这样的工作能量，可以为公司创造如此高的收益。
“你真是一个喜欢跟自己过不去的人。”我笑着说，“你的经验很好，对我也是一个启发。”
从爱丽丝身上，我清晰地看到自身潜能的效果。这是一个人隐藏在体内的不可限量的气场，当它完全爆发时，她就是全世界最出色的业务员，没有什么人是她不能结识到的，也没有什么事情是她做不到的。
没有一个人生来就是由上帝送给我们的，除了父母双亲。我们熟悉的每个人，都经过了一个漫长的相识和相知的过程。很多人都意识到了主动展示自己的重要性，但在实际迈出第一步时，还会有所犹豫，这是因为他们缺乏具体的计划，或者说因为没有头绪，有时无法下定决心。
因此，我告诉那些试图找到好方法扩充人脉的人。我说：“如果对自己的要求再多一些，像爱丽丝那样，每天都争取做得更好一点，你一定可以做得更好，没什么困难。”
当我将爱丽丝的例子告诉一个努力在扩大人脉的朋友时，他非常吃惊：“每天100个陌生人？真是不可思议的想法，就连我都认为她是疯子，你觉得会有人愿意去做吗？”
“朋友，”我说，“这是一个激发自身全部潜力的数字，看似高高在上，不可完成，才能让人有紧迫感，对打动别人的技巧更加在意。”
当一个人决心每天要让100个人成为新朋友时，这个人的生活将会随之完全改变。
他不可能在每天10点以后起床，至少6点就要准备新一天的生活；他也不能在吃过午饭之后，悠闲地看电视，下班之后，坐在电脑前，畅玩两个小时游戏。这些时间，都要交给一个新的、极具挑战性的任务：寻找有价值的陌生人，走进对方的生活。
一个外表娇弱的东方女孩能够完成的奇迹，为什么其他人只能望洋兴叹？
你靠什么去吸引别人
约翰·普米尔
当我陪朋友朗斯去参加一次名为“三秒钟陌生人”的交际游戏时，我就在想应该如何让朗斯明白气场的重要性，以及这次活动对他的人生是多么关键。
“朗斯，你没找到自己，所以你总是失败。你对女人没有吸引力，对男人也没，你缺乏那种让人尊重和赞赏的魔力。嗯，气场，就是这个词，甚至你的孩子都觉得你是一团空气，无论你走到哪里，都像穿着一件皇帝的新衣。”他苦恼地说：“你说得对，我感到自己毫无分量，不被人重视。你知道我有多渴望得到赞赏吗？妻子的肯定、上司的欣赏、孩子的崇拜、父母的认可，可是这一切都没有。”“那你为什么不试试气场训练呢？加入这个课程，28天你便能改头换面。”
菲尔博士站在场地的中央，他对朗斯表示了欢迎和期待，然后当天的课程开始了：这是一个很有意思的游戏，包括朗斯在内，待会儿将出现10位男士和9位女士。当然在此之前，允许每人有5分钟的时间设计自己的最佳形象，然而女士们只有三秒钟的时间选择一位自己认为最有吸引力的男士。
无论如何，总会有一个甚至多个倒霉蛋无人问津。那么他是谁呢？很不幸的是，在第一轮活动中，满脸晦气的朗斯“舍我其谁”地位列其中，没有一位女士选择他，尽管他一副“我很期待”的神情。
菲尔博士说：“问题出在哪里呢？朗斯先生，不要灰心，请再用5分钟的时间寻找方法。这个游戏的宗旨不是帮你解决问题，而是让你成为第一名。当你在三秒钟内获得最多女士青睐的时候，你就会从中悟到人生成功的答案！”
你没找到自己，所以你总是失败。
朗斯决心闯过难关，他在后台刮了胡子，换了一双闪亮的皮鞋，还稍微喷了些男士香水。看起来，他是一位帅气的男士了，很干净也很有风度。在第二拨的选择中，他因形象勉强及格排在了倒数第三位，但前面有7位男士比他更棒，他们站在台上很招惹眼球，其中最棒的一位得到了三票，幸福得要死，可事实上这个人外表光鲜，肚子里装的却全是草。
“我要绝望了，真是没办法，我们改天再来吧。”“No，朗斯先生，你应该坚持到最后，哪怕是以失败者的身份，不然你一定会后悔今天的选择。”
朗斯徘徊着，有些不知所措。不过他仍在想办法，努力地跟自己战斗，他要将全部的精神集中起来，挖掘自己的优势。
那一刻，他的眼神明显地告诉我：我一定要赢得对面某个女人的欣赏，不然这个游戏就会没完没了地继续下去。第三次、第四次，到了第五次，他终于得到了一位女士的选择，空气简直沸腾了，朗斯兴奋得像答对一道难题的孩子。
“为什么会选择我呢？我很想知道原因。”女士笑着对菲尔博士说：“他倔强的表情很有趣，我想，他是一个不达目的誓不罢休的性格坚韧的人。”
“这是一个好理由，朗斯先生，恭喜你，虽然你仍未获得第一名，但你发现什么了吗？”菲尔博士问他。朗斯开心地说：“我想是的，并非西装和香水救了我，而是我不肯服输和坚持到底的决定。”
我为朗斯感到高兴，这就是他今后可以成功和幸福的法宝。正像菲尔博士在活动结束时对每一位男士和女士说的：“成功者总能让你主动走近他，而不是他来抓住你。”
这是一项神奇的训练，我的朋友在菲尔博士的训练课程中，经过不断思考和选择，最终发现了自己的魅力所在。他依然不是一个最成功的人，但他却已经开始了人生的幸福之旅，因为他已经明白了应该靠什么去吸引别人。
救命的“地图”凤凰打开心窗
陈勇
当身处无助之境时，记得使用随身携带着的最好的“地图”————自信。
一切都还在。
父亲是一名探险队员，儿子高考结束后，与父亲一起去沙漠探险。
这天晚上，父子二人住在了沙漠里。突然之间冷风大作，猛烈的沙尘将他们的东西一扫而光。没有了指南针，他们很可能迷失方向。儿子说：“爸，我有地图呢！”说着从身上掏出一张纸，上面弯弯曲曲地画有一条线。尽管只是简单的线条，但这是他们曾经走过的路线，只要按照线条走下去，就能走出沙漠。父亲和儿子开始往回走。尽管一路上他们时常出点小意外，但他们满怀信心。终于，天黑的时候，他们走出了沙漠。
父亲松了一口大气，对儿子说：“孩子，这次多亏了你！”儿子笑嘻嘻地说：“其实那张地图是我随意在纸上画下的线条。”父亲睁大了眼睛，简直不敢相信。儿子说：“我知道那时候，我们需要的并不是一张真正的地图，而是走出沙漠的信心！”
人生的迷途，不止在沙漠中。当身处无助之境时，记得使用随身携带着的最好的“地图”——自信。
有好多天了，慧能小和尚独坐寺内，闷闷不语。师父看出了其中的玄机，微笑着领弟子走出寺门。
门外，是一片大好的春光。放眼望去，天地之间弥漫着清新，半绿的草芽，斜飞的小鸟，动情的河水。师父依旧不语，怀抱春光，打坐于万顷温暖里。慧能小和尚有些纳闷，不知师父葫芦里到底卖的什么药。过了晌午，师父才起来，还是不说一句话，领着弟子回到寺内。
刚到寺门，师父突然跨前一步，轻掩上两扇木门，把小和尚关在寺门外。小和尚不明白师父的意图，径自坐在门前纳闷。很快，天色暗了下来，雾气笼罩了四周的山冈，树林、小溪、鸟儿等也渐渐变得不明朗起来。
这时，师父在寺内朗声叫他的名字，进去后，师父问：“外边怎么样了呢？”慧能答：“全黑了。”“还有什么吗？”“什么也没了。”“不，外边还有清风、绿草、花、水溪，一切都还在。”慧能顿悟，明白了师父的苦心。
人生往往如此，有的人活得很暗淡，并不是因为他的生活中没有春光，而是暗淡的心境早已把所有朝向春光的窗户悄然关上了。
有关青春的演奏
策·图门巴雅尔
刹那间，她感到自己的身心是通明的。
她带着深深的鱼尾纹站在镜子前。她在等他。她不明白他给她打电话的原因。这个男人曾经点燃了她少女的纯纯爱恋，也让她在做母亲的快乐和名誉面前动摇过。她想起了曾经的雷鸣般的掌声与频频送来的鲜花，那时她的粉丝如浩瀚的大海。为了这样的荣誉能够延续下去，她做出了让他无法接受的决定，一个人悄悄跑去医院送走了腹中的婴儿。她的倔脾气使她不再依赖任何男人。自始至终陪伴她的只有一样东西——钢琴。
或许他今天是来讨回40年前的债吧？
可是她听见他有些兴奋、期待地说：“我想去看看你。”他不会说要娶我吧？不，不会的。他有自己的妻儿，况且我们都到了风烛残年。
在那个让人羡慕的年轻时代，她爱上过不少让她心仪的男子，现在想来她都无法叫出他们的名字。总之，一切都过去了，那些为了不寂寞走到一起的人她再也想不起来了。当所有的繁华都褪尽后一些情感的真迹还是显露了出来，比如那个第一次让她懂得爱的男子。在他面前我永远是青春美丽的，她想。她又走到镜子前精心打扮了一下。到时她会跟他炫耀说，我还很年轻。其实她自己很清楚，青春，早就从化妆品下面溜走了。
门铃响起，她优雅地开门。她怕门外站着的人依然年轻。但她错了。见到的那个男人佝偻着背，依靠拐杖才能缓慢行走。他真的老了，喝茶时他的手一直抖着。“你现在依然很年轻。”他缓缓地说。他的眼睛曾经多么炯炯有神啊，现在，一双眼睛没有任何神采可言。
“你有什么事吗？”她俨然一个检察官。
“我们都疲惫了。”“谁不疲惫呢？”“你曾经辉煌过啊，你的双手在黑白琴键上优雅地舞动时我都会觉得那是奇迹。”“那些在我年轻时视我为生命中唯一偶像的人们，现在不是都有了新偶像吗？”说完她的眼角湿润了。“这两天耳畔总萦绕着你的琴声，那些熟悉的旋律一遍又一遍地响起，所以我给你打了电话。”
他平静地说。
