登陆注册
7241100000043

第43章 《败坏了赫德莱堡的人》

〔美国〕马克·吐温

《败坏了赫德莱堡的人》是美国作家是马克·吐温晚年优秀的中篇小说,写于1899年。

赫德莱堡是作者虚构的市镇,居民自诩为“最诚实、最清高的市镇”,在远近享有“不可败坏的市镇”的美誉。然而一个过往的异乡人因为一次被这个市镇的人所侮辱,决定要报复,办法就是从精神上、道德上“败坏这个市镇”。6个月后,这个异乡人把一口袋金子送到这个镇上的老出纳员理查兹家里,留下条子说明把这袋重160磅4盎司、值4万元钱的金子送给一个曾帮助过他的恩人,却又不指明恩人的姓名就跑掉了。

于是,镇上“公认诚实”的居民,尤其是十几位“廉洁”的上层公民争着要当“恩人”。他们眼热这笔巨财,又要维护“廉洁”的外表,于是展开了一场明争暗斗,演出种种丑剧。终于,这个有三代“诚实”、“清高”传统的赫德莱堡的好名声被“败坏”了,或者说暴露了它本来就并不“清高”、“诚实”的本质;相反,这些人们,特别是十几个高等公民,都是伪善、贪婪的拜金狂。

小说讽刺了资产阶级道德的虚伪和自私。作品构思巧妙,情节紧凑,寓意深刻。作者把一个有“最清高、最诚实”名声的市镇作为暴露对象,使小说的批判具有特殊的尖锐性和深刻性。

小说通过幻想和离奇的情节,对居民们的伪善和贪婪进行夸张,形成强烈的讽刺。

小说着重揭发十几个上层公民,却又将贪婪自私当作公民的“共性”,这表现了资本主义社会虚伪贪婪和拜金主义习性的普遍腐蚀作用,但也使作品蒙上了一层悲观失望的沉重色调。这种悲观主义到作家的晚年愈益严重,在这种绝望情绪侵袭下,正如鲁迅所说,马克·吐温由“讲笑话的好手”变成了一个“厌世思想深重的怀抱者。”

马克·吐温是美国文学史上最重要的作家之一。鲁迅指出,他“成了幽默家,是为了生活,而在幽默中含着愤怨,含着讽刺,则是不甘于这样的生活的缘故了”。马克·吐温对资本主义现实黑暗面的揭露,有助于我们认识美国社会的一些侧面。他的幽默、讽刺,他惊人的巧妙构思,他独具一格的结构技巧,以及明快机智而富于个性的语言,都使他在美国文学史上占有重要地位。他的艺术创作是美国民族文学的瑰宝。

同类推荐
  • 照镜解闷

    照镜解闷

    莆田素有“文献名邦”、“海滨邹鲁”之称,有着深厚的文化底蕴,莆田文人有强烈的著书立说的欲望,文学创作十分活跃。杂文作为文学艺术百花园中的一朵奇葩,在莆田这块沃土上,同样开得醒目。经过多年的努力,杂文创作持续繁荣,已拥有一支一定规模的杂文创作队伍。
  • 微笑,是一条河流

    微笑,是一条河流

    本书是《读者》签约作家韩昌盛的一本散文随笔作品。在本书中作者记叙了在不同的场合发生在自己身上的事情及感想。书中主要包括三大部分的内容:和自己交谈;我们彼此抵达;万物是一种时间。三部分内容中又包括了许多小故事,它们一一记录着作者不同时间不同场合的感悟。说明微笑,不仅仅面对村庄,面对生命,还有平凡和真诚。
  • 断章

    断章

    《断章》是“新月派”诗人的代表作品,写于1935年10月。该作品语言凝练含蓄,据作者自云,该诗原在一首长诗中,但全诗仅有这四行使他满意,于是抽出来独立成章,标题由此而来。该诗是20世纪中国诗歌史上传诵最广的佳作之一。
  • 光与静默(纪伯伦全集)

    光与静默(纪伯伦全集)

    《纪伯伦全集:光与静默 散文·杂篇》收入了纪伯伦不为人知的大量散文、杂文、演讲、译文、箴言录等等,纪伯伦的诗歌才华掩盖了他作为冠绝一世的散文家的身份。这是目前全球收录纪伯伦散文、杂篇最全的一本书。从这本书中你可以看到一个慷慨激昂、横眉冷对的纪伯伦,或许这才是他作为20世纪最富盛名的思想家该有的一面。文中饱含纪伯伦对时代、民族、家国的忧思,因为这本书,他足以和鲁迅一起留名青史。
  • 对错都是为了爱

    对错都是为了爱

    30多个故事,30多种不同的人生,30多次直面爱与生命的本质后才得到的透彻感动。在这本书里,历尽世事的刘墉不再传授如何披着铠甲识破假丑恶,反而用一双慧眼和一颗柔软的心,来帮我们认识被淹没在日常琐碎生活中的爱的面目。明明可以有更“精明”的选择,却义无反顾地选了“愚蠢”的那一项;明明爱本身一点也不公平,却从未想过舍弃;明明在心里深爱了一辈子,却无法说出一句简单的“我爱你”……在爱里,我们每个人都不那么聪明,却因为不聪明而幸福着。刘墉用朴素而干净的文字让我们明白,在爱里,不只是爱的形式没那么重要,就连对错都不那么重要,重要的,是一颗颗真挚的心。
热门推荐
  • 神州传说之上阕

    神州传说之上阕

    在宇宙的另一端,存在一个充满奇幻色彩的世界。在这个世界中,有一块幅员最广、山河锦绣、物质富饶的领土,犹如天之恩赐、神之杰作,故称之为──神州。而在神州之内,流传着无数故事。传说有一个人,一身独挡万军势,只为守护。传说有一个人,一往无悔扫邪风,只为苍生。传说有一个人,道门先天,却顺心逆道。传说有一个人,出身高贵,却步入红尘。传说有一个人,游戏苍生毁家园,只为一颗心。传说有一个人,收金卖命扑鬼火,只为一段情。传说有两个人,生时两情相映,死时犹定终生。传说有两个人,梦中逍遥无忧,梦醒兵矛相对。不同的人,活出不同的人生,留下独特的故事,传遍神州。
  • 末世至尊红颜

    末世至尊红颜

    一次灵魂的替换,究竟是巧合还是宿命?!她是古代踏着万千尸骨走上战神之位的一代大将,亦是以一手银针闻名于世间的圣医。她不屈于世俗,以女子之躯写下一曲又一曲传奇。末世之中,异族横行,数族并起,强者为尊!“他”是末世之中玄天洛家的“四少”,是人人不屑的草包加花痴,一朝被人计算灵魂散灭。当一个倔强不屈的灵魂跨越千万年而来,当她成为“他”,当战神变为草包,当她触及到前世遥不可及的亲情温暖。本想就此与亲人们逍遥世间,奈何阴谋诡谲接踵而来……我欲求安,你却逼我成魔!女主腹黑狡诈,男主霸道狂拽!~
  • 风起浩劫

    风起浩劫

    浮生若梦,谁知道自己会走到多远多高,我楚寒箫所做的,也只是在浩劫来临时挣扎求生,完成一个执念,逆尘内隐藏的秘密,仙神界的真相,我会一一揭开,完成先烈的执念,走的更高,更远。
  • 阴夫缠妻入梦

    阴夫缠妻入梦

    午夜惊魂,为躲避追杀我竟然误上了灵车,从此招惹了一只男鬼。拉着我阴婚,新婚之夜诡异的新房里,放着一个骨灰盒,午夜时分,床边忽然多了一双手……从此以后怪事连连,一系列事件之后,我竟然发现身世的秘密,原来我竟是……
  • 萌学园之为爱奋斗

    萌学园之为爱奋斗

    继打败暗黑大帝之后,虽分散,但都回来了!没想到,一个更大的危机将来临!冰诺娃,奈亚守护者的出现,意味着什么?暗黑女王和暗黑帝王要出现了!他,她是谁?“如果要牺牲!就牺牲我,不要伤害他们!”为爱奋斗!
  • 江山英雄卷

    江山英雄卷

    明朝嘉靖年间,北疆动荡,商事凋敝,滇地偏安西南,因茶马古道之便,通四夷,纳八方之财,获利颇丰。名利诱惑之下,晓月别庄、极乐帮、风枪门、黑鹰台等正邪势力相继卷入,为争滇地之利,酿起了一阵阵血雨腥风,波云诡谲的滇地,肃杀之气弥漫,人心惶惶不安,犹如乌云遮日,实不知明日何度!侠之大者,为国为民,武林豪杰将如何解百姓倒悬之苦,随着彩笔瑶笺,作者将一一展陈,带着看官们回到那侠骨柔情,荡气回肠的世界。在叹息、欢呼、哀伤和激动的情绪间,领略最最诗意的武侠情节。
  • 溏心树

    溏心树

    陌生人我们来聊聊吧,如果你觉得还有些趣味。
  • 十二星座之首富女王

    十二星座之首富女王

    她是星座之王的公主。她带着使命来到地球救了她,并且结交上了她们。他是巨蟹座的继承者性格温柔(学其他人的),与她是从小到大的青梅竹马,从见她第一眼起就爱上了她。她在他眼里是永远是一颗闪耀着光芒的星星,不容他人侵犯,不可自拔。他是沈氏集团的继承者性格霸道,一旦是他沈煜晟看上的女人怎么也逃不掉。它们将会在地球上发生什么事情呢?(第一次写小说有什么不对的地方和有什么意见可以到讨论里跟我说或者加入西米群:475947247跟我讨论。还请多多理解)
  • 修真高手战都市

    修真高手战都市

    一个傻子被一个疯子劫持了,接下来会发生什么?玄武大陆十阶大帝,飞升失败灵魂附在傻子易风身上。从此——这个傻子摆平胸大无脑的美女警花!搞定傲娇的大小姐未婚妻!迷住曾经暗恋的女神老师!
  • 怪诞世界见闻录

    怪诞世界见闻录

    看似平凡的世界里其实充斥着各种各样不平凡的人。与我们相似的外貌和生活习性,我们几乎辨别不出他们的区别。但是他们都具备同样的共同点——没有心跳。