登陆注册
7167700000032

第32章 THE BROOk

I come from haunts of coot and hern, I make a sudden sally,And sparkle out among the fern, To bicker down a valley.

By thirty hills I hurry down, Or slip between the ridges,By twenty thorps, a little town, And half a hundred bridges.

Till last by Phillip"s farm I flow

To join the brimming river,

For men may come and men may go, But I go on for ever.

I chatter over stony ways,

In little sharps and trebles, I bubble into eddying bays,I babble on the pebbles.

With many a curve my banks I fret

By many a field and fallow,

And many a fairy foreland set With willow-weed and mallow.

I chatter, chatter, as I flow

To join the brimming river,

For men may come and men may go, But I go on for ever.

Drawn by W.S. Wemyss

The Brook

I wind about, and in and out, With here a blossom sailing,And here and there a lusty trout, And here and there a grayling,And here and there a foamy flake

Upon me, as I travel

With many a silvery waterbreak Above the golden gravel,And draw them all along, and flow

To join the brimming river,

For men may come and men may go, But I go on for ever.

I steal by lawns and grassy plots, I slide by hazel covers;I move the sweet forget-me-nots That grow for happy lovers.

I slip, I slide, I gloom, I glance, Among my skimming swallows;I make the netted sunbeam dance Against my sandy shallows.

Drawn by W.S. Wemyss

"Men may come and men may go."

I murmur under moon and stars In brambly wildernesses;I linger by my shingly bars; I loiter round my cresses;And out again I curve and flow

To join the brimming river,

For men may come and men may go, But I go on for ever.

- Lord Tennyson

Author.-Alfred Tennyson (1818-92), was born in England, and completed his education at Cambridge. He practised verse-making from his early years, and spent his life at it. He was appointed Poet-Laureate in 1850. His poems to a considerable extent embody the philosophic and religious thought of his time. His principal poems are-The Princess, In Memoriam. Idylls of the King, and a number of well-known shorter lyrics.

General Notes.-Here we have Tennyson at his favourite device ofmaking the sound imitate the sense. Which of the stanzas or lines are most like the flow or babble or action of a brook? What are coot, hern, trout grayling, shingly bars? Find a suitable air for this poem; it is a true lyric, How dancingly happy does it move along ! Compare Happy Creek, by John Bernard O"Hara, and The Tide River, by Charles Kingsley. What other poems do you know about creeks and rivers and seas? Does a brook go on for ever?

Suggestions for Verse-speaking.-What two lines form a refrain?

Notice that they divide the poem into four parts, each part describing a different stage in the brook"s course. Divide the class into four sections, and let each section speak one part of the poem. If desired, the sections can be divided into three or four sub-sections, according to the number of stanzas in each part. Each sub-section can then speak one stanza, the whole section coming in at the two-line refrain. Draw the brook"s course on the floor, and arrange the speakers along it in the right order.

同类推荐
  • 从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    本书分为三大部分,分别是:第1部分.开天辟地说英语:通过一幅发音器官示意图,让大家认识了英语发音过程中需要用到的人体发音各器官。又通过26个英语字母与48个国际音标的详细介绍,让读者准确掌握正确的英语发音,提高发音的准确性。第2部分以生活场景中的“衣”、“食”、“住”、“行”作为分类;让读者在遇到任何生活场景的时候几乎都能迅速找到相应的词汇,解你的燃眉之急。想说就说,随意开口。第3部分本口语部分分为生活广角、交际人生、情感天地、交通出行、旅游观光、运动休闲、职场沉浮、商务贸易、理财经济、文化景观等10章,共计139个话题,1529经典句,3475个实用单词。
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 用耳朵听最优美的讲演

    用耳朵听最优美的讲演

    本系列图书精选的各类故事、散文、演讲、时文及名著片段,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领你进入趣、情、爱与理的博大世界,使你更加充满信心地去追求梦想。这里有嘻嘻哈哈的幽默故事,有体会幸福与生活的感悟故事,有帮你战胜挫折的勇气故事,有闪烁着人性光辉的美德故事,有发人深省的智慧故事,也有在成长路上给你动力的哲理故事。相信本系列图书能为你展现一个美丽新世界并使您的英语学习更上一层楼。
  • 一个人也能学好英语

    一个人也能学好英语

    当今社会,英语的实用越来越频繁了。尤其在80,90后表现得尤为突出。实用英语交流几乎成为了一项最基本的技能。就像开车一样,几乎成为了人人必会的项目。看到小伙伴们都能讲一口流利的英语。而自己所学的书面英语,根本不能达到交流的目的。而又碍于情面,逃避交友,社交。建议此种情况,作者根据此类人群的学习和心理特性,特别编写了《一个人也能学好英语》,就是让你一个人悄悄地修炼,等练成出关的时候,一口地道的美语,一定会让你的小伙伴惊讶不已的,羡慕、嫉妒、恨。
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
热门推荐
  • 王大毛重生之鸡犬升仙

    王大毛重生之鸡犬升仙

    一个现代斗鸡遛狗的家伙穿了,然后那只鸡,那只狗也穿了。没继承前身记忆,对修仙不了解,一夜之间飞升了,然后,因为实力低,被踹下凡尘。之后他又升了,然后又被踹了。他发誓,等下次上来,一定将她暴了。
  • 三生三世:且笑红尘

    三生三世:且笑红尘

    曾经她以为他的师父是这个世界上对她最好的人,可是后来她错了!而是杀她父母的人.你还配做我师父吗?当你杀我父母的时候你就不该留下我,她转身离去只留下一抹红影他能寻回她吗?情不知所起一往而深简介无能,欢迎跳坑
  • 一本书看懂博弈论

    一本书看懂博弈论

    博弈是情趣的发源地,是科学中的科学。如果有更风趣幽默、更浅显易懂、更博采众长的“博弈论精粹”读本就好了!相信很多读者都抱有这样的期望,而本书正是为了实现读者的这一愿望而创作的。首先,它避开了晦涩难懂的逻辑理论,囊括了博弈论的精要“花招”及思维方式,让读者远离绞尽脑汁仍不得其法的无奈,轻轻松松一本书看懂博弈论。其次,它的运用范围极其广泛——企业家用它来提高企业效益、赌徒用它到赌台上一展身手、办公室“菜鸟”用它来玩转职场……可以说,这是一本写给所有人的博弈论通俗读物。
  • 邪王专宠:妖妃倾天下

    邪王专宠:妖妃倾天下

    被抄家灭族,被贬为奴,她身在皇宫这座囚笼,为了尽快逃出去,她迫不得已和某人交换条件,事情完美落幕,可是某男却隔三差五的冒出来在她眼前晃悠,这还没完没了吗?“我要娶你。”某男霸道的宣誓。“我是南朝废后,身带奴印,没戏。”她淡然的掀开自己的衣服,一块丑陋的疤痕赫然入目。“十天之后成亲,这是圣旨。”某男刷的一下将手中的圣旨丢在她眼前,明黄的帛巾差点晃花她的眼。抬头,难以置信的看着他。他宠溺一笑,将她揽入怀中,“邪王和妖女,如此良配,甚好,甚好!”
  • 蓦然回首,恍然如梦

    蓦然回首,恍然如梦

    清风舞明月,幽梦落花间,蓦然回首,恍然如梦……
  • 器与灵

    器与灵

    灾难过后无元气的另类修真环境,科技与修真的完美结合,古老家族的天才后代如何改变现状,解决危机。
  • 从未变心,怎谈回心转意

    从未变心,怎谈回心转意

    故事的主人公夏清涵目前正是上大四的学生,自从她上大学以来,一直给人的印象是温婉娴静的小家碧玉,大学的朋友们一直认为这是夏清涵一直以来的性格。夏清涵在大学时总有人示好,但她一直以十二字的找男朋友箴言:“志同道合,两情相悦,永结同心”来拒绝着旁人。没人注意夏清涵的网名为什么一直叫“唯亭”,直到有一天,一个知晓她高中生活的想着追求她的学弟苑认知问她:唯亭,是waitting吗?难道她还在一直等待着他的归来?
  • 星际学徒

    星际学徒

    从尘埃监狱逃出的罗川,星际跃迁到了星际中心最好的高中,御星高中。然而这所学校的学生个个接受过基因改造,他们并不是来学习的,而是时刻准备参与星际战争。
  • 末日殖猎者

    末日殖猎者

    当末日降临的时候,有人颤抖、有人哭泣、有人祈求……但我们需要的,仅仅是拿起我们的武器。
  • 贪一世温柔

    贪一世温柔

    现世,安魂泽一边看着报纸,一边喝着咖啡,脑袋里还杂七杂八的想着今天早上的怪事。突然,安魂泽觉得大脑一片空白,脑袋里出现了雾气缭绕的都城~安魂泽轻轻的暗骂一声:MD!又出现了这画面!安魂泽定了定神,动了动身体,脑袋里的都城已经消失云散。安魂泽放下咖啡。丢掉手里紧紧捏着的报纸,准备去出去散散心。他穿上帅气的西服。还特地照了照镜子。看着镜子中那唯美的少年,嘴角露出一抹笑意。