登陆注册
7167500000013

第13章 HOW HORATIuS kEpT THE BRIDgE

(A Legend of Ancient Rome.)

[In the days before Rome had become mistress of Italy, she was ruled by a cruel race of kings called the Tarquins. At last the Romans became so angry that they drove the Tarquins away and chose two wise men to govern them. These men were called consuls. The Tarquins obtained the help of the Tuscans, who lived in central Italy, and set out to attack Rome and regain their throne. They marched almost to Rome, but the River Tiber rolled its waters between them and the city. There was only one bridge by which to cross, and the Romans with their axes were trying to destroy it before the enemy arrived.

Other persons mentioned in the poem are :-

Lars Porsena (por"-seh-nah), the ruler of a city in Tuscany. He led the host that tried to put the Tarquins back on the Roman throne.

Sextus, the eldest son of the house of Tarquin.

Astur, ruler of Luna, a town in Tuscany. The town is now called Carrara.

Horatius (hor-ay"-shus), captain of the guard at one of the gates ofRome.

Spurius Lartius (lar"-shus), a Ramnian, or descendant of one of the three foremost tribes of Rome.

Herminius, a Titian (tee"-sh"n), or descendant of another of thegreat tribes.]

But the Consul"s brow was sad, and the Consul"s speech was low,And darkly looked he at the wall, and darkly at the foe. "Their van will be upon us before the bridge goes down;And if they once may win the bridge, what hope to save the town?"Then out spake brave Horatius, the Captain of the gate: "To every man upon this earth death cometh soon or late; And how can man die better than facing fearful odds,For the ashes of his fathers and the temples of his gods!

"Hew down the bridge, Sir Consul, with all the speed ye may;I, with two more to help me, will hold the foe in play.

In yon strait path a thousand may well be stopped by three;Now, who will stand on either hand and keep the bridge with me?"Then out spake Spurius Lartius,-a Ramnian proud was he:

"Lo, I will stand at thy right hand and keep the bridge with thee."And out spake strong Herminius, of Titian blood was he: "I will abide on thy left side and keep the bridge withthee.""Horatius," quoth the Consul, "as thou sayest, so let it be,"And straight against that great array forth went the dauntless three.

For Romans in Rome"s quarrel spared neither land nor gold,Nor son, nor wife, nor limb, nor life, in the brave days of old.

Then none was for a party; then all were for the state;Then the great man helped the poor, and the poor man loved the great;Then lands were fairly portioned; then spoils were fairly sold;The Romans were like brothers in the brave days of old.

Meanwhile the Tuscan army, right glorious to behold,Came flashing back the noonday light,Rank behind rank, like surges bright Of a broad sea of gold.

Four hundred trumpets sounded a peal of warlike glee, As that great host, with measured tread,And spears advanced, and ensigns spread, Rolled slowly toward the bridge"s head,Where stood the dauntless three.

The three stood calm and silent, and looked upon the foes; And a great shout of laughter from all the vanguard rose;And forth three chiefs came spurring before that deep array;To earth they sprang, their swords they drew,And lifted high their shields, and flewTo win the narrow way.

But the laughter of the Tuscans was soon changed to wrath, for one chief after another from their army was laid low by the three Romans.

But hark! the cry is " Astur"; and lo! the ranks divide, And the great lord of Luna comes with his stately stride. Upon his ample shoulders clangs loud the fourfold shield,And in his hand he shakes the brand which none but he can wield.

Then, whirling up his broadsword with both hands to the height,He rushed against Horatius, and smote with all his might.

With shield and blade Horatius right deftly turned the blow.

The blow, though turned, came yet too nigh; It missed his helm, but gashed his thigh;The Tuscans raised a joyful cry to see the red blood flow.

He reeled, and on Herminius he leaned one breathing- space :

Then, like a wild-cat mad with wounds, sprang right at Astur"s face.

Through teeth and skull and helmet, so fierce a thrust hesped,The good sword stood a hand-breadth out behind the Tuscan"s head !

This was the last great tight, for the axes had been plied so vigorously that the bridge now tottered and fell. The two friends of Horatius had leapt across to safety at the last moment, but Horatius did not move. At last, the bridge being quite destroyed, he turned his back upon the foe for the first time and faced the River Tiber.

"Oh, Tiber, father Tiber, to whom the Romans pray!

A Roman"s life, a Roman"s arms, take thou in charge this day !"So he spake, and speaking sheathed the good sword by his side,And with his harness on his back, plunged headlong in the tide.

No sound of joy or sorrow was heard from either bank;But friends and foes in dumb surprise, with parted lips and straining eyes,Stood gazing where he sank;And when above the surges they saw his crest appearAll Rome sent forth a rapturous cry, and even the ranks of TuscanyCould scarce forbear to cheer.

"Curse on him!" quoth false Sextus; "Will not the villain drown?

But for this stay, ere close of day we should have sacked the town !""Heaven help him !" quoth Lars Porsena, "And bring him safe to shore;For such a gallant feat of arms was never seen before."And now he feels the bottom; now on dry earth he stands; Now round him throng the Fathers to press his gory hands:

And now, with shouts and clapping, and noise of weeping loud.

He enters through the River-Gate, borne by the joyous crowd.

They gave him of the corn-land, that was of public right,As much as two strong oxen could plough from morn till night;And they made a molten image, and set it up on high, And there it stands unto this day to witness if I lie.

And in the nights of winter, when the cold north winds blow,And the long howling of the wolves is heard amidst the snow;When young and old in circle around the firebrands close;When the girls are weaving baskets, and the lads are shaping bows;When the goodman mends his armour, and trims his helmet"s plume;When the goodwife"s shuttle merrily goes flashing throughthe loom;With weeping and with laughter still is the story told,Howwell Horatius kept the bridge in the brave days of old.

Lord Macaulay.

Author.-Thomas Babington Macaulay (1800-1859), afterwards Lord Macaulay, was a famous English historian, essayist, and poet. His History of England (5 volumes) made history popular. " He saw history as a great pageant, a series of pictures in which the doings of the people,great and small, appear for the first time along with the chroniclings of court, camp, and Parliament. He made it interesting, first of all to the average man and woman, and he set a new fashion." His little volume of poems, which he called Lays of Ancient Rome, contain many narrative poems which delight young and old with their stirring melody and incident.

Genera Notes.-Which stanza do you think is the most stirring?

Which contains the beet picture? In which ones does the sound of the words suit the picture or the incident? Find lines in the poem that tell that the ancient Romans were not Christians, that they lived in a walled town, and that much of the land was owned by all the people. Some lines are often quoted :- "Then none was for the party, then all were for the state"; " Even the ranks of Tuscany could scarce forbear to cheer." Can you think of any happenings in school life to which these quotations could apply?

同类推荐
  • 大师论管人

    大师论管人

    本书是对世界上最具影响力的众多思想家有关管人方面的贡献的巧妙总结,每一位管人大师的思想背景、主要的管人观点和大师间的交叉影响,都能在本书中找到答案。
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 被侮辱与被损害的人

    被侮辱与被损害的人

    陀思妥耶夫斯基是一位超越时空的作家,又是一位充满矛盾的作家。正如世界有多复杂,人有多复杂,陀思妥耶夫斯基本人也有多复杂一样。现在,俄罗斯和全世界已悄然兴起一门新的学问——陀思妥耶夫斯基学。陀思妥耶夫斯基本人是个谜,他的作品也是个谜。破译这个谜,是全世界陀思妥耶夫斯基学家研究的基本课题。专家们把陀思妥耶夫斯基的生平与创作,一般分为两个时期:西伯利亚之前和西伯利亚之后。本书《被侮辱与被损害的人》(一八六一)则处于这两个时期之间,带有明显的过渡性质:既保留了四十年代作品的思想、内容和风格,又承上启下,开创了作家后期以探索社会秘密、人心秘密为主的社会-心理-哲理小说的先河。
  • 在哈佛听演讲

    在哈佛听演讲

    哈佛大学是美国最早的私立大学之一。迄今为止,哈佛大学的毕业生中共有8位曾当选为美国总统。哈佛大学的教授团中总共产生了34名诺贝尔奖得主。此外,还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家。我国近代,也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引·了众多有声望的名人前去演讲。对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书精选了16篇各界名流在哈佛经典、励志的演讲,中英双语,让你体验双重震撼!
  • 商务外贸英语口语即学即用

    商务外贸英语口语即学即用

    本书取材于人们商务外贸英语生活的方方面面,范围广、实用性强,《商务外贸英语口语即学即用》共包括8个部分:商务交际、日常工作、市场营销、商务出行、对外贸易、商务谈判、电子商务和求职应聘。希望《商务外贸英语口语即学即用》对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
热门推荐
  • 天极神尊

    天极神尊

    上一世,憋屈之至,重生一世,踏破天宵!天下我为至尊!
  • 谁的青春染指了流年

    谁的青春染指了流年

    儿时的一次意外的偶遇,让他和她走到了一起。一次意外的偶遇,让他想要守护她一辈子。长大后,他们再一次相遇,他们又会发生怎样的花火,他还会认出那个儿时想要守护的她吗?
  • 圣魔之血魔

    圣魔之血魔

    一剑震天,一念执着,一语惊天,一香醉人。所谓愈之心寒,谓之以霜泪;所谓愈之无果,谓之以彷徨。早就忘了当初是为了什么而走上巅峰之路,这条路上的风景亦真亦假,亦善亦恶,却没有了最初的无奈及心殇。冥冥之中的语言,到底藏着多少惊天的秘密?奈何,当初怎么也看不透。是圣不是魔!是魔不是圣!亦圣亦魔!!圣魔之巅,掌天道之心!!!
  • 倾城宠妃:簪缨世家女

    倾城宠妃:簪缨世家女

    簪缨世家女王洛为抵抗家族安排的世家联姻与寒族士子桓云私奔成婚,多年后已位居招远将军的桓云欲娶平阳公主为妻,王洛不允求休去,愤而重生在与桓云相遇前的时光。重生的王洛这一世断不会选择桓云,重生的王洛这一世要过什么样的日子?世事难料,人生如棋局,王洛这一世想活得恣意随性,却还是免不了爱恨纠葛。倾城宠妃乱君心,重生贵女谋天下!
  • 我要给男神生猴子

    我要给男神生猴子

    第一次见面时他说“我要给你生猴子”他回“小孩子,不要瞎闹腾”第二次见面后他说“我要给你生猴子”他回“不闹,回家去”第三次见面他说“最后一次了跟你说了我要给你生猴子”他回“给我一点时间”最终他却错过了,到后来,在家门口遇到他,他说“亲爱的,你还要不要给我生猴子?”
  • 星途漫漫

    星途漫漫

    12月12号相传的灭世之日可是,真的是吗?灵气散失,诸法俱散!末法时代下,华夏修真者,该作何选择!!请看本书,星途漫漫!
  • 我的夫君不好惹

    我的夫君不好惹

    古人说:“食色性也。”那么她虞相思爱美,也是人之天性,为何要嘲笑她一个花痴呢?好不容易命运之神眷顾,她穿越到了一个遍地尽是美男子的朝代。可是,为什么不是被人追杀就是被人利用,还被古墓里蹦出来的尸体美僵尸威胁!为什么受伤的总是她?还不是因为长得不好看……天啊,长得好看的果然不好惹啊!【情节虚构,请勿模仿】
  • 我想和你看看未来

    我想和你看看未来

    当平凡遇到不平凡,当爱意慢慢萌芽,你是否记得当初年幼纯真的自己?是否继续为了梦想努力?久别重逢又是讲述怎样的故事?亲爱的你,要记得,别等错过才说爱!--在这炎热的七月,为何悲从心底。
  • 都市之美人留香

    都市之美人留香

    逃婚的古武家族大少爷,成了一名公司小职员,在无意中救下老板的女儿后,却莫名惹来一大堆美女,又接连陷入一个个阴谋之中……面对一个个美丽的女人,他该如何应对?面对一场场精心设计的阴谋,他又否能够一一化解?最终成就巅峰人生……
  • 救伤秘旨

    救伤秘旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。