“刚才听你讲，你丈夫麦戴伊的所作所为完全是为了将数额庞大的财产据为己有，而也正是因此他才对外谎称伊沙波尔没有死。而且，他要求你每个星期都要去那所房子，装作去看望妹妹的样子。上一次，当邮差将弗利桑少校的信件送到的时候，那所房子里应该只有你一个人才对。如此说来，必定是你从信箱里把信取了出来，可是你刚一看完那封信，便尖叫一声跑回房间去，然后匆匆忙忙地赶去了火车站，那么，你当时为什么要尖叫呢？”
“事情是这样的，弗利桑的妻子过世之后，他始终过着孑然一身的生活；伊沙波尔未死之前，他们二人的感情很好，已经到了谈婚论嫁的地步。信上有一段内容这样写道：‘……我打算再次结婚，有关详情，面谈……’看到这段文字后，我不由得大吃一惊，因为弗利桑根本就不知道伊沙波尔早已不在人世了。我想早一点见到他的面，所以才急匆匆地赶往火车站。可没想到弗利桑在火车上就被人杀害了，这件事情虽令我感到悲痛万分，但我同时也因为可以继续隐瞒我丈夫的做法而感到了一丝安心。”
“你丈夫麦戴伊是不想让伊沙波尔应得的那份遗产份额与三兄弟均分？”
“不错，我刚才说的正是这一点。”
“那么，你是否可以谈谈一些你祖父的事情？听说他老人家的脾气十分古怪，不好相处。”
“是的，他是一个非常固执、倔犟的人。我们的双亲过世之后，是他一手将我们姐妹两个养育成人的。
“平时，他总是对我们严加管教，让我们觉得生活是如此的枯燥乏味。我们姐妹二人连一个至交好友也没有，而圣诞节是我们一年当中最为企盼的日子。因为这一天，我们的三个表哥会来到城堡中与我们聚会，一起欢度佳节，这是一年中最为幸福，最有趣的时刻了。”
说到这里，贝德丽思的情绪显得有些激动，语调也震颤不已。当她将目光投向窗外闪过的风景时，她将自己的嘴唇咬得更紧了。
“你的祖父参过军吗？”
“是的，他当过很多年兵。普法战争时期，他当过骑兵，而这段经历也影响了他很多。在他看来，有教养家庭的子女都应该练就顶尖的骑术，因此他特意聘请了一位马术教练来教我们。那位马术教练是个年轻的小伙子，当时只有22岁，名字叫作卢西奥·罗布里。没过多长时间，我便与他双双坠入情网。”
“这一点我完全能够理解，青年男女朝夕相处，怎能不产生感情？”
说着，罗宾向贝德丽思投去了理解的目光。
“一天，我问他要不要与我结婚，因为我的肚子里已经有了他的孩子……可是，他却以自己少不更事而一口回绝了我，这是年轻男人惯用的借口了。
“他的做法令我感到伤心欲绝，有好几次都打算结束自己的生命。就在这个时候，麦戴伊频频出入我的家中，多次向我求婚。我没有对他隐瞒，将自己已怀有身孕的事情清清楚楚地告诉给了他，他说自己不介意，愿意成为我肚子里的孩子的父亲。”
“一个男人能有如此广阔的胸襟，真的是十分难得。不过他把话说到这个地步，还是大大出乎我的意料。当然，他这样做是另有所图。对他来说，这是一个千载难逢的好机会，因为他可以趁机将你祖父的巨额遗产据为己有。你的祖父已经命不长久，对于这一点他心知肚明，倘若当时能与你确定婚姻关系，那么你应得的那一份巨额遗产不久就会划归到他的名下。不久之后，你便将求婚这件事告诉给了你的祖父？”
“不错，我祖父听后大为恼火，警告我能离他多远就离他多远。我祖父对麦戴伊的印象很差，从此不允许他再踏入城堡半步。因此，我们不得不来到这个地方居住，这所房子是我母亲留给我的遗产。然而，我的孩子出生不久之后，麦戴伊就强迫我将孩子送到了别人家寄养。”
“那个时候，麦戴伊靠什么维持生活？”
“我们靠着我手头上的一些积蓄过活，那是我从父母那里继承来的。”
“你们婚后，麦戴伊都做些什么生意？”
“虽然我不知道他究竟在干些什么，但有一点我十分清楚，那就是他在卖国。”
罗宾为了能够掌握更多麦戴伊里通外国的铁证，真可谓是煞费苦心。
“他具体的所作所为我并不十分了解，但我还是苦口婆心地劝告他，不要再做对不起祖国的事情了，不要再里通外国了。不料他听后却勃然大怒，用双手狠狠地扼住了我的喉咙，威胁我，在他的淫威之下，我没有任何办法，只得屈服于他。我是一个苦命的女子，我曾有过去做修女的打算，希望为穷苦百姓做些善事……”
说到这里，贝德丽思早已泣不成声了。
贝德丽思的话让罗宾怒火中烧，恨不得能立刻生吞活剥了麦戴伊。
“倘若我稍有对他不顺从的地方，他就会拿我的孩子来威胁我。”
“所以你才会对他如此言听计从，俯首帖耳，不敢流露出丝毫的不恭敬？”
“不错。”
“你怎么能忍受他如此的虐待，难道你没有对他进行过反抗吗？”
“不行，我无法做到。我爱我的孩子，为了孩子我只能默默地忍受麦戴伊对我的欺凌和侮辱，除此之外，我没有任何的办法。”
贝德丽思无奈地说道，同时，她的眼泪又一次止不住地流了下来。
“他可以阻挠你们母子见面，以此来破坏你与儿子之间的感情。”
“如果他这样做的话，我就会彻底失去我的雪思特。在法律名义上，麦戴伊是我儿子的父亲，因此他完全有这个能力。”
“你怎么能够允许他如此肆意妄为呢？莫非你怀疑我没有这个能力拯救你？要知道，我可是亚森·罗宾啊！”
“对于这一点我十分清楚，可是，就算你手眼通天，也是无法与我的丈夫麦戴伊相抗衡的。”
“此话怎讲？”
“他是一个恶魔！”
“我刚才已经清楚明白地说过，我要把你从痛苦的深渊中解救出来。可是，你一定要坚持下去，要相信我一定可以做到，正义必将战胜邪恶。”罗宾正气凛然地说道。
贝德丽思的眼中噙满了泪水，她目不转睛地注视着罗宾，过了一会儿，她似乎是痛下决心似的说道：
“后来的一天，灾难终于到来了。我外出回家后，将大衣挂好，却忘记了衣服口袋里还放着一封极其重要的信件，是卢西奥写给我的。”
“是那个马术教练？”
“不错，就是他。他写了一封很长的信给我。”
“请把信的大致内容讲给我听。”
“战争刚开始没多久，卢西奥就成了德军的俘虏，他也很快被关进了集中营。慢慢地，他才意识到自己的心中依旧深爱着我，他对自己过去的所作所为追悔莫及，因此写来信件乞求我的宽恕。”
“如此说来，他还是很爱你的。”
“是的。”
“那么你呢？你还爱着他吗？”
“我也依然爱他。”
“他知道你此时已经身为人妻了吗？”
“知道。他说他找我找得非常辛苦，并且对当初拒绝与我结婚的事情懊悔不已。按着信封上面的回信地址，我写了一封回信给他。在这封信中，我将自己这几年来所经历的悲惨遭遇，以及与麦戴伊的婚事原原本本地写了出来。此外，我还清楚明白地告诉他，我与他之间再谈婚论嫁是非常不现实的，因此这件事情请他以后务必不要再提起了。然而，他仍然接二连三地写信给我，而我也源源不断地给他回信；可以说，他的来信在某种程度上确实减轻了我的痛苦，而我也很愿意回信给他……”
说着，贝德丽思又拿起手帕擦了擦眼中的泪水。
“我明白，我能理解你当时的感受，后来，麦戴伊发现了卢西奥的来信。”
“事实上比这还要糟！不单单是卢西奥的来信，就连我的回信也被麦戴伊截获了。这件事情真令人感到毛骨悚然。我丈夫麦戴伊以此事来要挟我，假如我今后还与卢西奥继续来往的话，他就会与我离婚。”
“对你来说，离婚不正是你求之不得的事情吗？”
“可是，他同时还威胁我说，离婚之后，我休想再见到雪思特，因此我不得不与这个家庭继续保持关系。雪思特就是我的全部，没有了他我就无法再活下去了。”
“信件被你丈夫发现的事情，你对卢西奥说了吗？”
“我告诉他了，我是通过信件通知他的，说我的丈夫麦戴伊严格控制我的行动自由，我与他之间再也不能有书信往来了，见面更是根本不可能的事情。”
“等一等，我想知道你是怎么写信通知卢西奥的？根据我的推理，那肯定不是一封普通的信件，如果是的话，那肯定逃不掉你丈夫严密的监视。”
“是这样的，不管是什么信件，麦戴伊事先都会翻检查阅一番，甚至寄给我的信件，也是麦戴伊转交到我手上的。所以，我写给卢西奥的信肯定是不能够通过邮寄这条渠道的。我们采取了一种不同寻常的方式，那就是在墓地交换信件。”
“你说什么？”罗宾惊讶得叫出声来。他的思绪不由得回到了一件往事上。
有一回，罗宾在车上看到了贝德丽思的背影，然后便尾随在她的身后，打算一探究竟。
那次，贝德丽思去的地方正是贝秀公墓。这里是普法战争中死难者的长眠之地。
“她到这里来做什么？”
罗宾当时想破脑袋也想不明白这究竟是怎么一回事，所以他继续跟随在贝德丽思的身后。
“难道贝德丽思有什么亲友埋葬在这里，她到此处来祭奠一番？”
罗宾一边在心中思索着，一边悄悄地跟在贝德丽思的后面。
贝德丽思从主路走上了一旁的小路，然后又向左走了大约100米，来到了一条树木环绕的小路上。
深埋在土中的那些墓碑，一个个显得古香古色。
随后，贝德丽思在一座墓碑前跪倒下来，把带来的花束插在了花瓶中，并从里面取出来一个白色的纸团，接着又把一个白色的纸团放进了花瓶里。
这一情景，犹如昨日发生的事情一样一一浮现在罗宾的眼前，他这才恍然大悟，当时看到的白色纸团是信件。
“原先放在花瓶里的是卢西奥写给贝德丽思的信，后来放进去的是贝德丽思的回信。”
同时，罗宾也想到，那个红发男子也在一旁窥视着。
“原来那个红发男子是麦戴伊的眼线，他的任务就是监视贝德丽思与卢西奥的来往。”
罗宾一想及此处，立刻急切地向贝德丽思询问：“你以前是否见过一个红发男子？”
“我从来没有见过什么红发男子。我想说的是，就连我们这种非同寻常的通信方式，后来也被麦戴伊察觉了，之后我们就中断了通信。而且，麦戴伊还窃取了几封卢西奥写给我的信。”
“一共有几封？”
“共有4封，麦戴伊肯定将它们藏在房间里的某个地方了，可我就是无法找到。”
“假如是我的话，用不了一个小时就能够将它们找出来。”罗宾自信满满地说道。
“那真是太好了，我请求你帮我这个忙。”
“好，那咱们就这样定下了。”
谈话进行到这里的时候，列车的速度减缓下来，它快要到站了。有些乘客已经从座位上站起身来，作着下车的准备。
“你的孩子被寄养在什么地方？”
“在巴蒙华村的玛丽·奥利弗夫人家中。”
“你常到那里去看他吗？”
“差不多每个星期去一次。”
“这个星期呢，你还没去？”
“是的，我还没去。”
“这样的话，你先不要回家，直接去你孩子那里吧！”
“可是，没有麦戴伊的允许，我是不能在外面留宿的……”
“一切都听我的安排好了，等会儿我就会去你的家中，与麦戴伊好好地谈一谈。你不在场，我们之间的谈话或许会更有效果。”
“我是想把那几封信要过来？”
“我是这样想的。”
“然后再把它们还给我？”
“是的。”
“那真是万分感谢了，拜托你了。”
贝德丽思站起身来，在罗宾的脸颊上轻轻地印上了一个吻，以表达自己的感激之情。
“不过，仅仅将那几封信要回来是远远不够的。麦戴伊将你的孩子当作人质来要挟你，只要你的孩子还在他的控制之下，自由对你来说就不啻于痴人说梦。所以，我们的下一步就是将你的孩子从他的手上夺过来，对于这一点，我已经有了必胜的把握，请你一定要相信我。”
说完，罗宾把贝德丽思扶下了列车。
“你就放宽心好了，亚森·罗宾会守护着你的。”
罗宾在心中暗暗立下誓言。他注视着贝德丽思离开火车站，然后又回到了列车上，舒舒服服地伸了个懒腰。
一个小时之后，罗宾来到了麦戴伊的住所前。
“我是拉菲尔先生的指定律师诸蒂，有事情想要找麦戴伊先生谈。”
“请稍等一下。”仆人转身进去通报。
罗宾就站在大门口等待回信，没过多久，仆人就出来了。
“麦戴伊先生请您进去。”
于是，仆人带着罗宾，来到了麦戴伊的卧室。
“不好意思，让你等了那么长时间，不知道你找我来有何公干？”
麦戴伊一边说着，一边朝罗宾伸出了手。
罗宾握住麦戴伊的手，与他寒暄了几句。
“我这次是代表你夫人贝德丽思来的，她现在正和她的儿子雪思特在一起。是我吩咐她这样做的，我让她在那里等待我们此次会谈的结果。”
“这就让我听得一塌糊涂了，我们之间有什么好谈的？”
“贝德丽思打算跟你离婚。”
“你说什么？贝德丽思要跟我离婚？”
麦戴伊听后神情大变，面部肌肉变得十分僵硬，他紧握双拳，目不转睛地盯着罗宾。
“不错，是这样的。贝德丽思打算解除你们之间的婚姻关系。在贝德丽思女士的委托之下，我特来向你告知此事。”罗宾斩钉截铁地说这句话时，眼睛时刻不离那双紧握着的铁拳。
或许麦戴伊真的孔武有力，但罗宾这个柔道高手怎么会惧怕他呢？
“作为拉菲尔的指派律师，我如今已经掌握了很多铁证，可以证明拉菲尔是清白无辜的。”
“是吗？”
“拉菲尔一定会被法庭无罪释放，对于这一点，我有十足的把握。”罗宾信心十足地说道。
“你说什么？没有这么肯定吧？”
麦戴伊阴阳怪气地冷笑道，但罗宾依然胸有成竹地说道：
“我相信在我的努力之下，拉菲尔先生一定会重获清白的。”
两个人面对面坐了下来，全都虎视眈眈地瞪视着对方。
麦戴伊魁梧健壮，身材就如同一名拳击手一般。而罗宾呢，则是一副弱不禁风的模样，似乎一拳就会被击倒一样。
“我绝对不会同贝德丽思离婚，对于这一点，我可以准确无误地告诉你。”麦戴伊坚定不移地说道。
“如此说来，我们只好到法庭上去谈喽。”
“你能控告我什么？”
“我指控你侵犯你妻子贝德丽思的隐私权。你藏匿了你妻子的私人信件，干涉了她的通信自由权。”
罗宾的话令麦戴伊大惊失色，不过他很快就镇定了下来。
“我从来没有藏匿过贝德丽思的信件。”
“不，你有过，你把它们藏在这个房间里了。”
麦戴伊静静地想着什么，沉默不语，过了一会儿，他才缓缓地说道：
“这样吧，我四处找一找。”
一丝得意的笑容不禁从罗宾的脸上掠过，罗宾心里暗想麦戴伊的心理防线终于崩溃了。
对于自己如此不费吹灰之力便达到了目的，罗宾也着实有些出乎意料。在罗宾的意识里，像麦戴伊这样的无赖，是不会就这样随随便便地缴械投降的。
麦戴伊从座位上站起身来后，刚才脸上的窘态一扫而空。只见他不怀好意地对罗宾讥讽道：
“我过会儿就来，你先看看报纸吧。”
说着，麦戴伊把一份当日的晚报递给罗宾，还特意地补上了一句：
“请看看社会新闻那一版。”
罗宾觉得有些蹊跷，便翻看起报纸来，看罢不由得大吃一惊。
只见上面一条醒目的标题如此写道：
谋杀兄弟二人的罪犯拉菲尔已畏罪自杀。
读到这则消息，罗宾惊诧万分。如果拉菲尔死了的话，他的律师应该最早得知这一消息。可是，拉菲尔的律师诸蒂此时在麦戴伊的家中，却对拉菲尔的死讯一无所知，这实在是有些说不过去。
