登陆注册
7108400000015

第15章 卢卡农

这是一首大海之歌,所有“圣保罗”海豹们夏季返回自己的海滩时都要唱它。它是一种非常悲伤的海豹“国歌”。

我早晨遇见伙伴(唉,可我已经变老!),

这儿的礁石上方传来夏季的海啸;

我听见他们的合唱声更大,把激浪之歌淹没——

卢卡农的海滩上有两百万个声音在唱歌。

歌唱来自咸水湖边动物产地——充满快乐的时候,

歌唱来自气喘的群群海豹,他们拖脚走下沙丘,

歌唱来自午夜的欢跳,跳得大海翻卷——

卢卡农海滩哟——可那是在捕海豹者没到来之前!

我早晨遇见伙伴(再也见不到他们!),

他们成群结队来去,让海岸变得阴沉。

在声音所及、泡沫迸溅的远处海面之上,

我们欢呼岸上的伙伴,把海滩上的朋友歌唱。

卢卡农海滩哟,你看多么高呀,那些冬季小麦——

湿淋的地衣起着皱折,海雾真是无处不在!

我们玩耍的平台上,一切磨损得多么光滑!

卢卡农海滩哟——你就是我们的出生地呀!

我早晨遇见伙伴,他们被弄得零散无比。

我们在水里人用枪打,在地上人用棒击;

人把我们像傻气温顺的羊群赶进索尔特房,

在捕海豹者未来之前,我们仍把卢卡农歌唱。

快走,走向南方;啊,三趾鸥,快走!

告诉深海的副王蛱蝶我们的悲愁;

暴风雨席卷的海岸犹如空空的鲨鱼蛋,

再不会认识自己儿子的将是卢卡农海滩!

同类推荐
  • 鸡毛和蒜皮

    鸡毛和蒜皮

    是一部寓言集,呈现了作者韩雪试图进行风格、题材及文体的多种尝试,同时兼有面对成人和儿童的双重取向,力求表现寓言特有的魔瓶般的巨大张力,展示了作者强烈的探索精神以及寓言这种古老而又年轻的文学样式强大的生命力。作者以其童心、真诚与悲天悯人的心态对目下的社会与人类所面临的现实和困境,以寓言式的思维进行了深深的思索,能给人以醒豁而敏锐的启迪。既可当儿童文学阅读,亦可当做另类杂文看待,相信读者能够在这多刺的玫瑰丛中寻觅到独特的风景。
  • 抹香鲸的琉璃街

    抹香鲸的琉璃街

    在一个遥远幽秘的小岛上,蕨草丛生,老树参天,花瓣如水般流动在遍野直到天际。食梦兽、流云兽、花粉兽无数原始的仙兽都居住在这里,不过,还有两个善良的人类。15岁的少年井叶和爷爷便住在这个小岛上,没有人知道他们是从何处而来,仿佛他们早就和这里的生灵同生共存了无限的时光。井叶的爷爷是一位诗人,执笔在纸上落下无数的诗句,然后种植在小岛上,让其生长的茂密繁盛,让诗意氤氲着这片岛屿。而井叶则无比的热爱着大海,他常常和仙兽们一起在海边玩耍,并带领着它们在海中展开一次次美妙的探险。井叶的愿望,是能够找到那片传说中在深海下的“琉璃街”,那个被大海的圣灵巨大的抹香鲸守护着的地方……
  • 植物也有感情:植物共生

    植物也有感情:植物共生

    像大多数动物一样,植物的感情世界也是非常复杂的,这种复杂关系不仅表现在植物跟植物之间,还表现在植物跟动物之间。它们有的可以见面互掐,有的可以将对方置于死地,比如:玫瑰不能见到木犀草,它们相见以后就会相互排挤;黄瓜跟西红柿在一起也会天天赌气。不过,植物之间,甚至植物跟动物之间,也可以成为相互扶持、相互帮助的生死之交,比如大豆跟蓖麻在一起能够互惠互利。而橡树跟松鼠同样会相互帮助。总之,植物的感情世界非常有趣,如果你想了解更多有关植物的感情故事,不妨阅读一下这本《青少年科普图书馆·植物也有感情:植物共生》。
  • 潘宫的预言8:死神的黄金棺

    潘宫的预言8:死神的黄金棺

    经历了组队以来最艰苦卓绝的一战,斗鱼和他的小伙伴又马不停蹄的赶往下一个目的地——地狱凤凰城。在迷宫似的紫禁宫内,处处暗藏危机。斗鱼他们伪装成杂耍团伙计,与一个身份成谜的“外交官”签下了生死契约书,没想第一个任务就是运送一枚足以炸毁整座宫殿的定时炸弹。为了了解事情的真相,伙伴们进入藏满骸骨的死亡冰窖里,却被意外反锁在里边,危险朝他们一步步逼近。地底深处恐怖的怪兽吼声、被奉为死神的神秘黄金棺、走不出去的镜面迷宫……种种迹象表明,这里隐藏着一个惊世骇俗的秘密。多重危险来临,斗鱼能否率队战胜藏匿在黑暗处的敌人,获取重要的灵戒讯息。加油,了不起的冒险小队!
  • 泰山复仇(人猿泰山系列)

    泰山复仇(人猿泰山系列)

    人猿泰山系列是一部让中小学生开阔眼界、丰富想象力的书,是一部教给孩子动物是朋友、大自然是家园的温情冒险小说,是一部中小学图书馆和孩子的书架上不得不放的书,是父母与孩子共同阅读的睡前故事。小说情节奇谲精彩,主人公强悍而无畏,为孩子们打开了一扇充满着浪漫英雄主义的丛林世界大门。译者的话:上世纪四十年代,我们在读初中时,《人猿泰山》作为世界名著,曾经风靡一时。每逢课间十分钟,同学们几乎满教室争说泰山。当时,这部奇趣曼妙的小说,已经在我们心里扎根了。1988年,我俩六十岁退休后,曾到各地旅游,顺便到各省大图书馆、大学图书馆查询此书,不但译本遍寻不得,连原文本也没有了。
热门推荐
  • 超级特工在都市

    超级特工在都市

    华夏超级特工回归都市原本只想过普通人的生活但是随着身份各异的美女不期而来数不尽的麻烦也不期而至且看昔日特工如何肆意花丛玩转都市
  • 宠妃

    宠妃

    历经三朝,盛宠不衰,她是宠妃,也只是宠妃。倾世容颜,就是美到没朋友。--情节虚构,请勿模仿
  • 坠城

    坠城

    几个大学生,在无意间目睹了一场看起来是谋杀案的事件后,生活便在不知觉的情况下变了样。随着诡异的危险一次一次袭来,他们才恍然意识到这不单单是一场谋杀。它所牵扯出来的事情,也不仅仅是丧尸病毒这一样......
  • 少年未名

    少年未名

    迷茫少年狂想曲初恋,旅行,一路悲伤,一路欢歌跌倒,前行少年,有一天我终将老去,愿我没有辜负你明眸的眼神,透彻的心灵。让阳光洒进迷雾,破除迷茫,少年走在自己的路上
  • 一舞天下:嫡出小姐太嚣张

    一舞天下:嫡出小姐太嚣张

    阴差阳错穿越到了这个不知什么年代,而且还是借尸还魂,十万只草泥马呼啸而过....更加坑爹的是,原主还是一个遭人唾弃的废物!爹不疼,娘不在,只感觉心里有着无限的忧桑...好歹我在现代也是古代乐舞世家的天之骄子,没想到穿越到这个鸟不拉屎的什么劳什子朝代竟然是废物!还长的这么丑,掀桌...万万没想到的是,脸竟在一夜之间恢复了倾城容貌!不看不知道,一看吓一跳,如此美貌也是世间少有的,而且曾经人人唾弃的废物竟然是十万年来极为罕见的绝世天才!看我如何一舞天下,让世人拜倒在我的舞裙之下,神兽神马的都弱爆了,姐一契约的都是圣兽!神器?不稀罕,金银财宝?姐姐我那一堆足够压死几个人了!哼!小样,亮瞎你们的狗眼!
  • 老师,请你宠宠我!

    老师,请你宠宠我!

    【深情篇】“苏荷昔,我想要给你一片天空。”“老师,我想要做能够配得上你的人!”【霸道篇】“苏荷昔同学,早恋可是不好的噢~但是如果你能找到足够强大的男人,老师也不是那么古板的人。”“那么老是那样的人在哪里呢?”“在你面前的我,我可以保证避免你的成绩不必要的下滑,还可以给你的肉体和精神带来双倍的刺激……”“老师,你这是在和我表白吗?”“怎么会?老师只不过是在向你阐述事实,不过无论你选择哪个男人,我都建议你选择我。”“老师……”
  • 剑炼苍穹

    剑炼苍穹

    现代剑痴叶凡因为意外穿越到了一个奇异的大陆,这里宗门千万,天才如林,强者为尊。在这样的世界里,他却很不幸的附身在了一个废柴的身上。这让叶凡何去何从?
  • 晨风世界游记

    晨风世界游记

    喜欢上古卷轴系列,就从晨风开始吧
  • 侯门骄妃

    侯门骄妃

    杨骄觉得自己前世很冤,无缘无故的卷进别人的复仇计划中,家破人亡。现在想想,她也冤不到哪里去,谁叫自己一家都活的自以为是呢?不过这一次,复仇的你们遇到同样要复仇的我,狭路相逢,重生者胜!
  • 封天战帝

    封天战帝

    封天者,执苍生执念,封逆乱之天!少年澹台晟为报族灭之仇,从此踏上踏上了一条与天相抗衡的逆天之路!