登陆注册
7013800000010

第10章 陆睿

陆睿(?—1266),字景思,号西云,会稽(今浙江绍兴)人。绍定五年(1232)进士。官至集英殿修撰,江南东路计度转运副使兼淮西总领。

瑞鹤仙

湿云粘雁影,望征路愁迷,离绪难整。千金买光景,但疏钟催晓,乱鸦啼暝。花悰暗省①,许多情,相逢梦境。便行云都不归来,也合寄将音信。孤迥②,盟鸾心在,跨鹤程高,后期无准。情丝待剪,翻若得旧时恨。怕天教何处,参差双燕,还染残朱乘粉。对菱花与说相思③,看谁瘦损④?

“注释”①悰(cóng):欢乐。②孤迥:志趣高远。③菱花:即指菱花镜。④瘦损:消瘦。

“译文”阴湿湿的浓云粘着沉滞的雁影,遥望离人的征程愁情迷乱,离绪难以调整。纵有千金来买芳华风景,但徐缓的钟声催促着黎明,乱飞的乌鸦啼唤着昏暝。感花伤别使我心绪暗省,多少深情,竟付与了梦境的相逢。即便是一片行云,全不肯归来,也该寄个音信,让我心宁。孤独而又高远呵,鸾凤盟约我记在心间,乘鹤高飞他跨上云程,后会相期的愿望没有准定。待要快剪般剪断情丝,反惹得旧时的怨恨在心中乱涌。只怕老天教他到了何处,像比翼参差的飞燕有了双飞双宿,忘了我这还染着残朱剩粉的娇容。对着菱花镜,跟那镜中人儿诉说相思情,看看谁有一副消瘦、憔悴的面容。

“赏析”陆氏在宋词坛上称不上名家,本词亦非名作,之所以被选入本集,恐怕正看中了它普普通通的艺术特色,唯其如此,才反映出南宋词在相思等传统题材创作上的驾轻就熟以及对前辈作品的某些不满足。写景方面,景物变得越来越虚幻,如“影”、“梦”等字频频出现,“参差双燕”不仅是虚拟之物,而且还想象它们染着“残朱剩粉”,想到“后期无准”,竟提到了“跨鹤”,相思的狼狈无望也恰恰是南宋王朝末日将临的小小缩影。

同类推荐
  • 漫漫长路沁梅香

    漫漫长路沁梅香

    在这部父亲的文集中,蕴藉着一种传承中华民族最原始的、最朴素的、最自然的爱的基因;有着一种托附天宇浩荡,历经大地调息,呼心高山流水情的风扬;更有着一种枝映心辉,月染夜色,光放乾坤的心之灵磊。
  • 太阳的芳香:巴尔蒙特诗选

    太阳的芳香:巴尔蒙特诗选

    本书是俄罗斯白银时代诗人巴尔蒙特的诗歌精选。在诗歌创作中,巴尔蒙特不懈地追求音乐感,在诗句结构、音韵节奏、语言锤炼等方面锐意创新,从而为推动俄罗斯诗歌的进展作出了贡献。巴尔蒙特的许多诗篇,抒发了两个世纪之交社会动荡时期知识分子的彷徨与苦闷,他们有理想,有抱负,有良知,但是无力改变社会现实,只能发出孤独的哀叹。译者根据巴尔蒙特的诗歌主题编选这本诗选,共分为八辑。本书是“诗歌俄罗斯”系列的第四本。
  • 海那边的风景

    海那边的风景

    我怎么也没有想到,平时很少跟我交流的儿子石川,一见我回家便憨头憨脑地冲我笑。看着儿子可爱的模样,我也顾不得旅途的劳累,一下子把儿子抱在怀里。
  • 泪水之花

    泪水之花

    本书是作者近年来所著散文合集,主要涉及女性情感方面的内容。一篇篇精美的短文,一段段动人的故事,全书文笔细腻生动,作者希望通过文字将自己的思想感情溶注在书中,读来令人感动,给人启发。
  • 穿堂风

    穿堂风

    在《散文公社·山东卷:穿堂风》中,作者雪松以与大地精神往还的纯朴心灵,阅读大地上的事物,感悟大地的内蕴,发现大地上鲜活的生存细节,并依此抒发、延展自己富有诗性的激情、感动和思考。作品情感沉郁,语言富有张力,篇幅短小而存宽厚的精神容量。此前,作者已出版诗集、书法集六种,《散文公社·山东卷:穿堂风》是作者的第一本散文随笔集。
热门推荐
  • 追仙破尘

    追仙破尘

    仙本是道,我即是道。天赐我为仙,我便为天道。鬼王、仙帝、魔尊,都将是我仙道的垫脚石!
  • Beyond

    Beyond

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 修武破神之仙缘

    修武破神之仙缘

    梁子明受不了同学、亲人的嘲讽,成绩一落千丈,又受到小混混的刁难威胁。他因要救一个小男孩被大卡车撞飞了。他误以为自己真的要死了,但万万没有想到,他自己无意间穿越到另一个神秘的世界--神州大陆。这个神州大陆既然是以修武为尊,存在着弱肉强食,适者生存的法则。他在山洞中得到了一本《六道神诀》,为了能让自己变强,刻苦修炼起来,从此他就踏上了修炼之路。看看主角如何成为强者?如何对抗魔兽?如何给自己一个尊严?如何在神州大陆中生存下去?看看他的命运如何发展……炼武等级划分为:凡阶、黄阶、地阶、玄阶、天阶、大乘阶、圣阶、渡劫、神君、神皇、神宗、神尊十二个森严等级,但小部分又划分为前期、中期、后期……
  • 末世少年

    末世少年

    一个学生,迎接末世,他该怎么办?那就是,进化!和兄弟一起,杀了丧尸杂种,杀了邪恶的人,闯荡世界!
  • 冷情师姐的痴恋

    冷情师姐的痴恋

    "十年了,为何还要苦苦纠缠”“我从未想过要纠缠,惟愿你一世无忧”“唉,那就好”“既然你已不需要我了,那我就回去了........”
  • 重生快递

    重生快递

    我们是逆风快递,除了寄普通快裹,还帮忙快递灵魂。顺风有什么了不起,逆风还给你送,那是上天入地,感天动地好吗!我们的快递员是各类神通广大的外星人,所以移形换影,无所不能。与我们接洽合作的淘宝店家也有各种外星人奇葩,很好玩的哦。古代哪有快递公司啊,到了古代赫然发现有申通镖局,圆通镖局等,镖镖必达,镖师某某某,那都是我们灵魂快递的时空分店!我们的工作流程如下:客户跟随快递人员到一个类似太空舱的密闭房间,其实是太平间性质一样,身体在这里沉睡,灵魂被快递员带走,装进一个小瓶子里,到了客户要求的时空,然后把灵魂放进客户想要的身体里去。
  • 剑天仙尊

    剑天仙尊

    何谓仙?皆是修为高深,守护万物生灵,仙,也有自己的欲望。
  • 呆萌穿越女

    呆萌穿越女

    她,是世界上的搞笑呆萌吗?NONONO,那你就错了!她,不仅搞笑;而且古灵精怪,还聪明的很~喜欢她的男生几乎都想拥有她。因为,她和别的女人不同。“……我怎么会穿越到怎么古怪的朝代,肯定是打开的方式不对!算了管他呢~既然,你们自己送上门来的;那我就不客气了。来来来,走过的千万别错过;十两一个美男!没错没错,你们没听错,十两就可以带着一个美男,千万别错过了……”顾云雪大喊价拍卖自家的相公们,美男们内牛满面,在自家的老婆大人心中;他们连十两都比不上???
  • 神秘霸道影帝:娇妻,请深爱!

    神秘霸道影帝:娇妻,请深爱!

    不同的家世,同样的明星梦,使他和她考进了同一所大学—帝都大学。大学时期的他,冷血无情,话少的可怜。因为从来不近女色和人长的帅,被这所学校的同学们公认为“禁欲系校草”。大学时期的她,活泼可爱,性格开朗。因为在帝都大学表演系招生的时候,长相出众,被誉为“帝都最美校花”。二人被分到了同一个班级,成为了同桌。相处的时间久了,渐渐地,二人对彼此有了感觉,选择在大学以后结了婚。婚后,二人却因为一场误会而分道扬镳。离婚后五年后,二人都成了当前最红的明星,他和她在一部电视剧里再次相遇。他止不住对她的思念,忍不住在这部电视剧的杀青会当中把她扑倒......“你...你...要干什么?”“呵,当然是干该干的事。“
  • 小镇姑娘前传

    小镇姑娘前传

    我是出生在南方的一个小镇姑娘,出生在一个新时代90头,内心思想里面同时夹杂着80的成熟跟90的幼稚,生活让我变得坚强成熟,可内心深处却是更向往那单纯没有烦恼的快乐,回不去的童年,希望我下半生的爱人能教会我如何去真正的享受生活…