又北二百里，曰蔓联之山，其上无草木。有兽焉，其状如禺（yù）而有鬣（liè），牛尾、文臂、马蹄，见人则呼，名曰足訾（zǐ），其鸣自呼。有鸟焉，群居而朋飞，其（毛）[尾]如雌雉 ①（zhì），名曰（jiāo），其鸣自呼，食之已风。
“注释”
①雉：俗称“野鸡”，已少见，要保护，禁止猎杀。雄的尾长，羽毛鲜艳美丽。雌的尾短，羽毛黄褐色，体较小。善走而不能久飞。
“解读”
再向北二百里的地方，叫做蔓联山，山上光秃秃的，没有树木花草生长。山中生长着一种兽，长的同猿猴相似，而有鬣毛，长着牛尾巴、臂上有花纹、脚长着马蹄。它看人就呼叫，它名叫足訾，它鸣叫声是像是叫自己的名字。山中生长着一种鸟，这种鸟喜欢成群地居住在一起，结伴而飞行，它的身上的羽毛与雌鸡的羽毛相似，它名叫做，它的鸣叫声是叫自己的名字，人如果吃了这种鸟肉，便能医治好中风。
