“原文”
有农夫种树不活，求计于老圃。老圃曰：“此不难，每前树下埋钱一文即活。”问其何故，答曰：“有钱者生，无钱者死。”
“译文”
有个农夫种树但都不能成活，于是向老园丁请教。老园丁说：“这不难，你在每棵树下埋一文钱树就能种活。”农夫问他原因，他说：“有钱就能活，没钱只有死。”
同类推荐
世界最佳感恩散文精华（情感卷）
《世界最佳感恩散文精华》，分为《挚爱卷》《情感卷》《温馨卷》《深沉卷》四册，本套丛书包罗了近百年来中外广泛流传的名家名作，它们的作者大都是在历史上享有崇高地位，曾经影响过文坛的大师、巨匠、泰斗，这些感恩作品发乎于心，动之于情，感人肺腑，动人心魄。作家们以特有的直觉表达了我们生活和生命中随时能感受到却无法表现的真实情感，他们将激情与柔情倾注于笔端，在有限的篇幅里，浓缩了无限的情感，激发起人们强烈的阅读欲望。本书内容丰富，思想深沉，闪耀着智慧的光芒，非常适合广大青少年阅读，也是各级图书馆陈列和珍藏的最佳版本。
对话与20世纪中国文学
20世纪，随着近代外国政治、经济与文化的入侵，中国文学开始被迫与外来文化、文学进行对话。这种对话从本来弱者被侮时一种本能的话语反应渐渐转变为主动应对，并在主动应对中开始积极吸纳、调整与创造，然后这种调整开始了中国文学自身的对话，包括文学与政治、文学与存在，20世纪文学与古代文学的对话。本书从不同角度对这些复杂的对话关系进行了研究，一定程度地揭示出20世纪中国文学不同于中国古典文学、外国文学的现代性品格。
热门推荐
