“原文”
一人谋做裤而吝布，连唤裁缝，俱以费布辞去。最后一缝匠云：“只须三尺足矣。”其人大喜，买布与之。乃缝一脚管，令穿两足在内。其人曰：“迫甚，如何行得？”缝匠曰：“你脱煞要省，自然一步也行不开的。”
“译文”
有个人想做条裤子，但是又舍不得布，连续找了几个裁缝，都因为太费布而最后都辞去了。最后有一个裁缝说：“只须用三尺布就够了。”那个人非常高兴，买布给了这个裁缝。于是，裁缝只缝了一条裤管，让他把两只脚都穿在里面。那个人说：“太紧了，怎么走路啊？”裁缝说：“你那么节省，自然一步也走不开的。”
同类推荐
通往维根码头之路
奥威尔被称为“一代人的冷峻良知”，他始终以敏锐的洞察力和犀利的文笔记录着他所生活的时代，致力于维护人类自由和尊严，揭露、鞭笞专制和极权主义，并提出了超越时代的预言！多一个人看奥威尔，就多了一份自由的保障！《通往维根码头之路》是研究奥威尔“不可能绕过”的著作。在书中，作者对英格兰北部几个工业区进行了考察，总结了自己的心路历程、在缅甸时的苦恼和选择流浪的理由，提出了改善工人状况的实际建议以及对英国政治、阶级形式的认识，体现了作者对资本主义、法西斯主义的批判和社会主义者倾向。本书1958年在美国首次出版后，《纽约客》发表了一篇重要的书评，称此书是“最佳社会学报告”。
云游：徐志摩作品精选
本书是感悟文学大师经典，本套丛书选文广泛、丰富，且把阅读文学与掌握知识结合起来，既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣，又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅，知识丰富，具有极强的可读性、权威性和系统性，非常适合广大读者阅读和收藏，也非常适合各级图书馆装备陈列。
热门推荐
中国现代美学名家文丛：梁启超卷
文选含选主小传、导读(概述)、正卷(哲学；人生卷与艺术；文学卷)三部分。在时间上限各选主49年前的论文。编选思想上着重突出他们的人生美学特色。力求雅俗共赏、学术与市场兼顾。
君櫹盟约：鬼眼红眸闯天下
她，是二十一世纪的金牌特工，为报仇而在一次意外事件中穿越到前世。在前世，虐渣渣，敌异母姐妹，上青楼，什么坏事没做过，老娘就是你不烦我，就算了，你一犯贱，拿把斧头劈了你。现代与古代的联系又是什么，现代老狼为何又遇上自己，背后的盟约又是什么。一双红眸，是神秘，是魔鬼，背后的心酸又该放在哪里？扣扣：2107408209
