“原文”
一人往观武场，飞箭误中其身，迎外科治之。医曰：“易事耳。”遂用小锯截其外竿，即索谢辞去。问：“内截如何？”答曰：“此是内科的事。”
“译文”
一个人去武场观看射箭，被一飞箭误中了。于是请来外科医生为他诊治，医生说：“这是很简单的事情。”于是用小锯截去他留在体外的箭竿，就索要费用打算离去。有人问：“体内的箭头怎么办？”医生回答说：“那就是内科医生的事情了。”
同类推荐
热门推荐
趣味红楼管理学：王熙凤是最好的CEO
红楼梦中隐藏着许多管理智慧，尤其在王熙凤的身上更是体现了中国传统的企业管理之道。本书作者通过幽默的构思和语言从《红楼梦》中提炼出了适用于当今社会并与当代管理学相结合的管理心经，角度新颖，内容幽默，构思奇妙，颇具实用性。
一朝重生：相门嫡女不好惹
重生路上·，且看林陌浅如何斗渣男，踩伪善白莲花姐妹，夺回嫡女之位，帮助傲娇冰山男友登上帝位！“浅浅，让为夫的帮你沐浴？”某男邪恶的声音……“不要，我……自己来！”某女弱弱地说……
再会，你依旧是我的幸福夫人
黎明时，您从天边升起，您，阿吞神！在白天照耀着，您赶跑了黑暗，放出光芒。。。六年的时光太短，我的幸福夫人，你何时会再来到我的身旁？我以阿吞神化身的名义命令你：回到我身边，以一个埃及人的身份与我相扶，直到。。。死去。Egyptneverproducedsuchabeauty